※ソウル経済の元記事（韓国語）
https://sedaily.com/NewsView/1VN145FYO5
https://m.sedaily.com/NewsView/1VN1JQY9YE










※SBSNEWS（韓国語）
Tシャツ、携帯電話ケース、イヤホン… 「旭日旗」製品を販売したショッピングモール
https://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1005402536&plink=COPYPASTE&cooper=SBSNEWSEND

2019年8月20日、韓国メディア・ソウル経済は、韓国で販売されている「旭日旗」製品の現状について報じた。記事によると、日本の対韓国輸出規制強化措置が発表されて以降、韓国・誠信女子大学の徐敬徳（ソ・ギョンドク）教授は「世界の旭日旗退治キャンペーン」と題した不買運動を繰り広げている。

韓国では「日本の軍国主義を象徴する」として旭日旗がタブー視されているが、韓国内の有名オンラインマーケットでは旭日旗デザインや旭日旗を連想させるデザインのTシャツや幼児用の長靴、スマートフォンケース、IT製品、おもちゃなどが依然として販売されているという。

ソウル経済の記者が当該製品を扱う業者側を取材したところ、販売を中止する意思を示したところが多かったというが、数十年間にわたって厨房用品を販売してきたあるショッピングモール社長は「旭日旗製品だとしても韓国内で前から販売されてきているため、販売中止は検討が必要」と話し、「販売供給先の収益問題」を指摘したという。

これを受け、韓国のネット上では 「内部の敵が国を亡ぼす」 「旭日旗じゃなくて戦犯旗だ」 「旭日旗製品を使うということは、日本のプライドを掲げていることと変わりない」 「絶対に買っちゃ駄目」 と非難が続出している。 その他に
「（当該商品を）探し出してくれた方、本当にありがとう。そして韓国の若者もしっかりして。質が少し悪くても国産品を使ってこそ韓国が発展する。技術が発展してこそ韓国の未来がある」 「日本は巧妙に作って旭日旗製品を販売してる」などのコメントも寄せられている。

2019年8月21日(水) 12時40分
https://www.recordchina.co.jp/b738396-s0-c30-d0127.html

[アンカー]原電事故が起きた日本、福島で作られた加工食品の一部から放射能が検出されたことが明らかになりました。清酒やソース、醸造醤油などの加工食品です。現在、検出された放射能は基準値以下であり全て返却したと当局は明らかにしました。しかし、基準値以下だとしても、加工食品から放射能が検出されただけに、追加規制が必要だ、という指摘が出ました。パク・チャン記者です。

[レポート]2011年福島原発事故後、日本産食品に対する安全性憂慮が大きくなりました。福島など8県の水産物は輸入を禁止していますが、加工食品はずっと輸入されています。

[ナム・インスン/議員/2013年国政監査当時:「水産物加工食品は入ってきています。薬味塩辛とか調味加工品。福島産米は輸入が禁止されているのに米から作った清酒などはみな輸入が許されています。」]

様々な憂慮にもかかわらず、輸入はかえって毎年増えています。岩手県の清酒や栃木県のソース、千葉県の醸造醤油など最近5年間に輸入した物量だけで2万 9千トンに達します。同期間、日本から持ってきた加工食品35件、17トン近くから放射能が検出されました。検出量は全部基準値の１００ベクレル未満でした。

[イ・ウイギョン/食品医薬品安全処長:「放射能検出が微量でもあったのが16.8トンと今知られていますが、その全体全部、返送措置されました。」]

新薬処は検疫の際、精密検査をして国内に流通する加工食品の安全には問題がない、と明らかにしましたが、もう少し精密な措置が必要だ、という指摘があります。

[キム・イクチュン/元東国（トングク）大医大教授:「私たちが一線を定めて規制すれば良いことですね。幅を広げたら良いし、輸入されたものを精密に検査したら良いでしょう」]

合わせて農水産物だけでなく加工食品まで輸入禁止を検討すべき、という主張も出てきました。

[キム・グァンス/民主平和党議員:「中国や台湾でも加工食品まで全面輸入禁止したこと知っておられますか？なぜ私たちだけ輸入するんですか？輸入する理由が何かありますか？」]

まず、原産地表示を国家でなく地域まで正確にするよう規制を強化しなければならないという声が大きくなっています。

KBS ニュース、パク・チャンでした。

パク・チャン記者

ソース：KBSニュース（韓国語）日本加工食品で放射能検出…“輸入規制しなければ”
https://d.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=4265425

関連スレ：【韓経/中央日報】韓国、日本産石炭灰の放射能検査を強化[8/6]
https://hosyusokuhou.jp/archives/48857013.html

●韓国外相、日本を批判「一方的な貿易報復」　日中韓会談後
河野太郎外相は２１日午前、北京で中国の王毅（ワンイー）国務委員兼外相、韓国の康京和（カンギョンファ）外相と会談した。韓国人元徴用工訴訟の判決や輸出規制強化などで悪化する日韓関係も話題に上った。北朝鮮問題では、完全な非核化の実現に向けた連携を確認した。

河野氏は会談冒頭「日中韓の信頼関係は協力の重要な基礎だ」と「未来志向の協力」を強調した。北朝鮮問題で引き続き連携することや、６月に大阪で開かれた主要２０カ国・地域（Ｇ２０）首脳会議で中心テーマとなった海洋プラスチックごみなどの課題に日中韓で取り組むことを求めた。

一方、王氏は会談冒頭に「隣国である３国間は矛盾と相違が現れるのは避けられない。建設的な態度を堅持し、対話を通じて適切な解決方法を見つけることがカギだ」と、日韓双方に歩み寄りを呼びかけた。

終了後の共同記者発表で康氏は、自由で公正で透明で予測可能な貿易環境が重要だと指摘。「一方的な貿易報復措置を排除し、域内に広がる不確実性を取り払わなければいけない」と、日本政府による対韓輸出規制を批判した。

日中韓外相会談は２０１６年８月以来。今年は日中韓の首脳会談が初めて開かれてから２０周年で、１２月には中国で日中韓サミットが開かれる見通し。日中韓の外相は今回、継続的に３カ国で意思疎通を図ることも確認する。（北京＝鬼原民幸）


https://news.goo.ne.jp/article/asahi/politics/ASM8P35NYM8PULFA001.html

●北朝鮮非核化へ連携＝日中韓外相が一致
河野太郎外相と中国の王毅、韓国の康京和両外相は２１日、北京市郊外のホテルで会談した。短距離弾道ミサイルなどの発射を繰り返す北朝鮮への対応を協議。日本政府によると、朝鮮半島の完全な非核化に向け、国連安全保障理事会決議の完全な履行を含め緊密に連携することで一致した。河野氏は拉致問題解決への協力も求めた。

会談の冒頭、河野氏は「それぞれの２国間の関係は困難に直面することもあるが、その中でも３カ国の協力をするべきだ」と訴えた。王氏は会談後の共同記者発表で日韓関係の悪化に触れ「双方がそれぞれの関心事に配慮し、問題解決の方法を見つけてほしい」と促した。日韓外相は２１日午後に会談する。

日中韓外相会談は２０１６年８月以来。王氏は、中国が議長国の次回３カ国首脳会談を年内に開く意向を表明し、３外相は協力を申し合わせた。日中韓とインド、東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）加盟国などによる東アジア地域包括的経済連携（ＲＣＥＰ）の年内妥結を目指す方針や、日中韓自由貿易協定（ＦＴＡ）の交渉加速化も確認した。河野氏は共同記者発表で「未来志向の実務協力を一歩一歩進めなければならない」と語った。　
https://news.goo.ne.jp/article/jiji/politics/jiji-190821X905.html

関連
【韓国】康京和外相「韓国は対話を通じて合理的な方法を見いだそうとしているが、日本が対話に応じない」
https://hosyusokuhou.jp/archives/48858699.html

米ツイッターと米フェイスブック（ＦＢ）は１９日、それぞれ声明を発表し、香港で続く抗議活動を巡って、政治的対立をあおる内容が投稿されていたとして、９００以上のアカウントなどを削除したと明らかにした。これらの不正アカウントには中国当局の関与が確認されたといい、ソーシャルメディアを利用した宣伝戦の実態が明らかになった。

ツイッターは、デモの正当性をおとしめる内容などを投稿した９３６のアカウントを停止した。中にはニュースメディアを装った投稿も含まれていた。 ＦＢは、デモ隊をイスラム過激派組織「イスラム国」になぞらえた投稿など、七つのページ、三つのグループ、五つのアカウントを削除した。

ツイッターは中国本土ではブロックされ、使用できないが、多くの不正アカウントは規制の網を回避できる「仮想プライベートネットワーク（ＶＰＮ）」を使って接続されたという。

ソーシャルメディアを利用した世論誘導では、２０１６年の米大統領選でロシアが関与した偽ニュースや、ミャンマーでのイスラム系住民ロヒンギャへのヘイトスピーチの拡散などがある。これまでも政府機関による世論誘導に利用される懸念が繰り返し指摘されてきたため、ツイッター、ＦＢの両社は不正行為に厳正に対応するとしている。


https://www.yomiuri.co.jp/world/20190821-OYT1T50103/

ソース

久しぶりのセルフィー。 pic.twitter.com/qxoPd7qasC

— 河野太郎 (@konotarogomame) 2019年8月20日

Il ministro più social? Non è Salvini ma il giapponese Taro Kono

Roma, 20 ago. (askanews) – Cosa hanno in comune Matteo Salvini, Donald Trump e Taro Kono? Facile: il fatto che usano in maniera molto disinvolta i social, in particolare Twitter. Ma dei tre quello più che lo fa in maniera più spensierata e allegra è sicuramente il ministro degli Esteri giapponese.

https://www.askanews.it/esteri/2019/08/20/il-ministro-pi3%b9-social-non-3%a8-salvini-ma-il-giapponese-taro-kono-pn_20190820_00121

日韓政府の対立が目立つ時だからこそ、市民同士の交流を――。長崎市の長崎県美術館で２０日、日韓のアマチュア写真家らによる共同の写真展が始まった。駐福岡韓国総領事館の孫鍾植（ソンジョンシク）総領事も駆けつけ、「政治は厳しい状況だが、一緒に頑張りましょう」と話した。

写真展は長崎国際交流写真協会主催。国境に近い対馬市での日韓交流を長崎市にも広げる形で始まり、今年で３回目を迎えた。日本２６人、韓国２７人による作品計約１３０枚を展示している。　会員は韓国・釜山で開く合同撮影会にも参加している。＊＊＊＊会長（７８）は「障害を感じたことは一度もない。ただただ楽しいばかりです」と話した。

釜山出身で、１９８３年から日本での勤務経験があるという孫総領事は、出展者から写真の説明を聞きながら観覧した。取材に対し、「日韓パートナーシップ宣言」を出した金大中大統領と小渕恵三首相の時代に触れ、「また昔のようにいい関係に戻れると思う。今、韓日は政治的に厳しい状況だが、こういう時こそ民間交流が必要だ」と話した。


朝日新聞
https://www.asahi.com/articles/ASM8N45P2M8NTOLB001.html

中国の 王毅 ワンイー国務委員兼外相と韓国の 康京和 カンギョンファ外相は２０日、北京市郊外で会談した。韓国の外交省関係者によると、康氏は日韓関係の現状を説明した上で、「韓国は対話を通じて合理的な方法を見いだそうとしているが、日本が応じておらず、困難な状況だ」との立場を伝えた。

日本政府による対韓輸出管理の厳格化について問題提起したものとみられる。中国外務省の発表によると、王氏は「日韓両国が対話と交渉を通じて食い違いを適切に処理するように望む」と述べた。


https://news.goo.ne.jp/article/yomiuri/world/20190821-567-OYT1T50176.html

まずは、次の写真を見てほしい。安倍政権の屋台骨として隠然たる力を発揮しているといわれる菅義偉内閣官房長官（70）とパンケーキ。この設定、小誌が無理やりセッティングしたわけじゃない。

「菅官房長官の人間性に迫るインタビューをしたいので、母校の思い出の場所とか、ご自宅の書斎など、プライベートの顔が垣間見られる場所を選んでいただけませんか？」そう依頼したら、長官の指定が「好物のパンケーキを食べながら」だったのである。場所は永田町からほど近い、東京紀尾井町のホテルニューオータニ。奇遇にも文藝春秋の近所だ。

7月上旬の某日の午後。2階のカフェ「SATSUKI」は、菅事務所の予約で、長官がいつも座るという一角がおさえられていた。忙しい選挙戦の合間。約束の時間きっかり、菅官房長官は屈強なSPを従えて足早に入ってきた。おなじみの媚びない無表情は、目が合った瞬間、親しみやすい笑顔になる。

――今日はなぜ「SATSUKI」でパンケーキを食べる姿を公開しようと思われたんですか？
菅　何となくここに来るとホッとするんですよね。いつからかパンケーキが好きになってよく食べてまして、ここは1、2カ月に一回くらいのペースで事務所の人間や記者と一緒に来ます。プレミアムフライデーのときなどには、番記者との懇談会もやっています。いまは女性の番記者がいないので、全員男でパンケーキ（笑）。

――「パンケーキ」はリコッタチーズ入り、一緒に召し上がった「ブリオッシュフレンチトースト」もバターと砂糖がたっぷりです。そこにメープルシロップもたっぷりかけてましたね？
菅　甘いものに目がないんです。自宅に近い、横浜の「bills」には妻と行列に並んだこともあります。
https://bunshun.jp/articles/-/13391

韓国の朴元淳（パク・ウォンスン）ソウル市長は２１日、日本の輸出規制を受けて韓国で広がっている日本製品不買運動について、ターゲットは日本自体ではなく安倍晋三政権だと強調した。

朴氏は、ソウル市庁を訪問した日本の市民団体会員と面談した席で、「韓国の市民社会は強力な不買運動を繰り広げながらも、それが日本に対する敵対ではなく、安倍政権と不当な経済報復、その措置の基盤となる軍国主義と単独行動主義がターゲットであることを明確にした」と述べた。

また、「安倍政権の不当な措置は、長きにわたり多くの危機と葛藤にもかかわらず平和的かつ共生的に発展してきた韓日関係を冷え込ませ、一般的に確立された自由貿易の国際的秩序を壊すものだ」と批判した。

日本の良心的な市民社会は、日本による植民地時代の強制徴用被害者、旧日本軍の慰安婦問題、歴史教科書の歪曲（わいきょく）など、韓日の過去の歴史問題について深く共感し、解決に向けて共に歩んできたとした上で、「勇気を持って過去の歴史を直視し、被害者と手を取り合ってくださった日本の市民と市民社会に感謝する」と述べた。


2019.08.21 11:19
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20190821001100882

見る権利を奪わないでください…「不自由展」出展作家3組が再開求め声明
愛知県で開催中の国際芸術祭「あいちトリエンナーレ2019」内の企画展「表現の不自由展・その後」が中止になった問題で、企画展に出展した作家16組のうち3組が20日までに、芸術祭実行委員会に声明書をそれぞれ提出したことが判明した。企画展の再開と声明書の会場掲示などを求めた。

展示後に脅迫的な抗議があった、元従軍慰安婦を題材にした「平和の少女像」の作家、金運成、金曙炅夫妻も声明書を作成。中止されるまでの3日間を「（鑑賞する）日本の人々の姿は落ち着いていた」と振り返った上で、「脅迫に屈服する姿に、正義と真実さえ覆い隠そうとしているのではないかとの疑いを持つ」と中止を決めた実行委を批判。「展示を見る権利を日本の市民から奪わないでください」と再開を求めた。夫妻は元慰安婦の写真を出展した安世鴻氏と連名で、実行委会長の大村秀章・同県知事らに面会も求めた。

また昭和天皇の肖像をモチーフにした作品を出展した大浦信行氏も声明書を提出。実行委から事前に中止説明がなかった点を「作家が蚊帳の外に置かれたまま事態が進んだ」と抗議し、「中止は『表現の自由』をないがしろにするもので、深い議論がなされたとは全く思えない」とした。


[毎日 2019.8.21]
https://mainichi.jp/articles/20190820/k00/00m/040/404000c