※papago翻訳

（全国総合=聯合ニュース）非常戒厳事態以後、最初の週末であり、尹錫悦大統領に対する弾劾訴追案の表決が行われる7日、ソウルをはじめ全国各地で大統領の退陣を促す集会が続く。

これまで全国の街頭で大統領弾劾と戒厳関連者処罰を叫んだ市民たちは、この日大部分がソウルに集結し声を一つに集める。

◇ 「ソウルに集まろう」…全国市民の声、汝矣島に集結

光州86ヶ市民団体で構成された尹錫悦政権退陣光州非常行動所属700人余りがバスを貸し切って午前10時ソウルに出発、午後3時国会前で開かれる「汎国民ろうそく大行進」に参加する。

5・18公法団体会員の一部は別途にソウル龍山区の大統領室前で糾弾集会を開く計画だ。

カン・ギジョン光州市長とキム・ヨンロク全南知事をはじめとする光州·全南団体長と野党所属地方議員の大部分も上京し弾劾案表決が支障なくなされるよう力を入れることにした。

全羅北道地域の約60の市民・社会団体で構成された「尹錫悦退陣全北運動本部」は午前10時30分、全州ワールドカップ競技場に集結した後、バス約60台を利用してソウルに向かった。

ユン・ソクヨル政権退陣大田運動本部など大田地域の30ヶ市民社会団体関係者たちも上京闘争に乗り出し、民主労総蔚山本部をはじめとする尹錫悦退陣蔚山市民大会関係者たちも地域集会を省略して国会前に集結する。

また、釜山市民社会団体会員が汝矣島集会に参加するために大挙移動し、尹錫悦政権退陣仁川運動本部を設けた仁川市民団体もやはり大統領弾劾案表決を控えて汝矣島に集まる。


聯合ニュース　2024-12-07 11:23
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241207028800057