(機械翻訳)
「ショック！」 日、ドイツホームでまた再び4-1ドイツ完破…韓‧日サッカー格差がこんなに大きかった[Aマッチ]

日本はヴォルフスブルクのフォルクスワーゲン・アレーナで行われた第A戦でドイツに4-1で勝利。ドイツ戦では最近2連勝。

それも、ホームのドイツで4ゴールを決めているという点で衝撃的です。実際、ドイツはこのAマッチの日にカタールでの最後のワールドカップの興奮を望んでいました。

日本がドイツに2-1で勝利した直後、日本はグループ1位でラウンド16に進出し、ドイツは2年連続のグループステージ敗退の悔しさをかき消しました。ユーロ2024開催国ドイツがヴォルフスブルクに日本を招待した。

親善試合となりましたが、両チームとも明確な目標がありました。ドイツは最近の不振を解消し、ワールドカップでの敗戦の復讐を果たす必要があり、日本は来年1月にカタールのドーハで開催されるアジアカップに向けて上昇軌道に乗ることを望んでいます。

ユーロ2024を前に、Aマッチ期間中に親善試合を行っているドイツは、流れを変えようとしています。3月のペルー戦(2-0)以降、4試合1分3敗。その間、5得点9失点を喫し、最後の2試合は無得点に終わった。攻撃陣の低迷を洗い流さなければいけない状況でした。

ここまでのA2試合で10得点を挙げている日本は、勢いに乗って3連勝を狙っていました。日本は6月にエルサルバドルに6-0、ペルーに4-1で勝利しました。三笘薫と久保建英はそれぞれ1ゴール2アシストを記録し、際立っていた。一方、2022年のワールドカップ・カタール大会終了後、吉田麻也が引退し、遠藤亘がキャプテンの腕章を着用した。

しかし、日本の力は想像以上に強かったです。

日本はハーフタイムに2-1でリード。前半11分に伊藤純也選手、22分に上田綾世選手のゴールを決めました。ドイツは19分にレロイ・ザネットのゴールで同点に追いつきましたが、ドイツが同点に追いついたのはわずか3分後でした。

ドイツは後半にまともな攻撃を仕掛けることができず、観客からブーイングを受けました。

そして、後半の終わりに、ドイツはいわゆるメンブンを経験しました。90分には守備ミスから久保選手がドリブルでGKをかわし、浅野拓磨選手にパスを出して3-1とします。これで終わりではありませんでした。スローに続いて、ワンタッチパスが田中碧につながり、見事なヘディングシュートがネットを揺らした。

2分間で2点を奪われ、ドイツは1-4と屈辱を味わった。

日本はペルー、エルサルバドルに10得点を挙げ、ドイツを4-1で下し、アジア最強のチームとなりました。ウェールズと0-0で引き分けた韓国とは対照的だった。韓国と日本の格差が想像以上に広がっているのを感じられる試合でした。


チョン・サンイル
https://n.news.naver.com/sports/wfootball/article/014/0005069912

【サッカー】韓国、ウェールズと0-0ドロー　無味無臭サッカー [動物園φ★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1694132298/
【サッカー】 クリンスマン在宅監督、サッカー代表の未勝利記録を更新中 「世代交代の真っ最中」と強気のコメント [9/10] [仮面ウニダー★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1694295139/