586 東洋経済新聞「エンペラー(emperor・皇帝)」と呼ばれる天皇は本来、「キング」に近い存在。「キング」の訳を当てたほうが適切」
1: 名無しさん@涙目です。(新潟県) [LB] 2019/03/03(日) 10:19:39.88 ID:oQcLIUjk0
天皇は本来、「キング」に近い存在
皇帝は一般的に、広大な領域を支配する君主で、複数の地域や国、民族の王を配下に持ちます。つまり、王の中の王が皇帝なのです。その意味では、天皇は明治時代以前、日本一国の君主でしかないので、皇帝よりも王に近いと思われます。

「王」を意味する英語の「king(キング)」やドイツ語の「Konig(ケーニヒ)」は、古ゲルマン語の「kuni(クーニ)」が変化したものです。「kuni」は「血族・血縁」を意味します。英語やドイツ語などの「王」には「血族・血縁」という意味が表裏一体のものとして内在されています。王は「血族長」として、1つの部族をまとめ、さらに1つの民族をまとめ、一定の領土を支配領域とすることで、最終的に一国の君主となります。

一方、皇帝は血縁に関係なく、実力者がなるという前例が数多くあります。ヨーロッパでは、ローマ帝国時代から優秀な者を養子に迎え、帝位を引き継がせ、実力者が武力闘争やクーデターによって皇帝となることもありました。

しかし、王は違います。王になるためには必ず、血統の正統性が要求されます。例えば、ナポレオンなどは皇帝になれても、王になることはできませんでした。皇帝は王よりも格上の存在です。ナポレオンが格上の皇帝になることができて、格下の王になれなかったというのは一見、矛盾した話のように聞こえますが、こうした背景があるのです。

ただし、神聖ローマ皇帝位をハプスブルク家が世襲しはじめる15世紀には、皇帝位にも、血統の継承性が重んじられるようになり、各国の王位の継承性とバランスを取ることが慣習的に定着します。そのため、ナポレオンが19世紀初頭に突如、皇帝になったことはヨーロッパの保守派の間では到底、認められるものでないばかりか、ほとんど嘲笑の的でした。

「万世一系」の皇統を持つ(諸説あり)天皇は、血統による正統な君主という意味でも、「キング」の訳を当てたほうが適切かもしれません。しかし、天皇という「キング」とは異なる言葉の意味や、天皇が中国皇帝に対抗したという歴史的経緯もあり、前述のケンペルをはじめとする欧米人たちは天皇を「エンペラー」と見なし、そのような称号で扱うことを一般化し、国際儀礼としたのです。

no title

http://news.livedoor.com/article/detail/16101482/
205: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:59:23.11 ID:2IS02/Wb0
まーた朝鮮人が工作してんのか

110: 名無しさん@涙目です。(宮崎県) [NL] 2019/03/03(日) 10:39:23.25 ID:oPUPCIEB0
うわ・・
朝鮮人の言い分を伝えるのが、日本のマスゴミの仕事なんですかねぇ

86: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US] 2019/03/03(日) 10:35:07.62 ID:tbOxwyU80
まるで朝鮮人の標榜する日王みたいな思想だな。

6: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [CN] 2019/03/03(日) 10:22:15.75 ID:LjFnSj5l0
この記事が何を伝えたいのかわからん

58: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [US] 2019/03/03(日) 10:30:30.01 ID:iwxrxvs90
専攻は世界史です。 日本史はやってません、
と言わんばかりな感想だな(´・ω・`)

16: 名無しさん@涙目です。(庭) [CA] 2019/03/03(日) 10:25:34.50 ID:a+PrzDXO0
>>6
天皇ではなく日王ニダ

569: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [US] 2019/03/03(日) 12:57:41.83 ID:9YwoK2mB0
>>16
あーこれね
キング=日王としたいわけか

668: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [JP] 2019/03/03(日) 14:07:55.84 ID:6129bg5h0
>>16
これだな

72: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [DE] 2019/03/03(日) 10:33:05.58 ID:QPzOQRTW0
>>6
格下だって主張したいんだろうなあ。
権威主義者が。


宇山 卓栄
著作家
1975年、大阪生まれ。慶應義塾大学経済学部卒業。大手予備校にて世界史の講師をつとめ、現在は著作家として活動。
『「三国志」からリーダーの生き方を学ぶ』(三笠書房)、『世界一おもしろい世界史の授業』(KADOKAWA)、『世界史は99%、経済でつくられる』(扶桑社)、
『民族で読み解く世界史』(日本実業出版社)などの著書がある。
http://agora-web.jp/archives/author/takueiuyama

87: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [US] 2019/03/03(日) 10:35:07.69 ID:iwxrxvs90
>>72
ほらやっぱり、世界史しかやってない野郎だった(´・ω・`)
世界史専攻でその知識だけで日本史語って大恥かいた俺の直感が正しかった

573: 名無しさん@涙目です。(大分県) [US] 2019/03/03(日) 13:00:32.36 ID:966Csf0M0
>>87
なるほどな

773: 名無しさん@涙目です。(庭) [CA] 2019/03/03(日) 15:15:54.89 ID:MMYimQfh0
>>87
なるほどな
日本史知識が無くて、天皇家が本当に万世一系で養子とかも入ってないって信じてる類か
大日本帝国どころか、戦国時代以前からずっと国や藩の上にいたんだから定義上もエンペラーで間違いないと思うけどな

780: 名無しさん@涙目です。(東日本) [CN] 2019/03/03(日) 15:21:18.86 ID:ax+RP3tp0
>>773
受験ゴロだからねー

しかし東洋経済って日経とかダイヤモンドとはまた違ったうさんくささがあるなあ

785: 名無しさん@涙目です。(家) [US] 2019/03/03(日) 15:24:08.48 ID:e4dQ0JKs0
>>780
出したい記事が先にあって、それに沿った事実だけを取材するのが日経やダイヤモンド
取材をせずに知識先行でトンデモを記事にするのが東洋経済

381: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [US] 2019/03/03(日) 11:47:40.35 ID:2xmoPdMc0
>>6
多分朝鮮半島の主張をアピールしてるんだと思う

482: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [US] 2019/03/03(日) 12:24:53.49 ID:F3OYILAl0
>>6
世界的に威厳のある日本の天皇の地位を下げたいに決まってんだろ

483: 名無しさん@涙目です。(catv?) [ニダ] 2019/03/03(日) 12:26:24.59 ID:FUtgALNy0
>>482
威厳を保ってるのはここ50年の
日本の国力が全盛期だからだろ
国力下がったら低下する

493: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [US] 2019/03/03(日) 12:30:45.37 ID:F3OYILAl0
>>483
天皇が認められてるのは国力じゃなくて歴史だろ

11: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [US] 2019/03/03(日) 10:24:27.85 ID:LgPjNQoH0
テンノーって言えが正解だろ
ペルシャの君主をキングって言ったらかっこよくないだろう

12: 名無しさん@涙目です。(東京都) [BR] 2019/03/03(日) 10:24:44.86 ID:gjgTbmbb0
藩主を纏めた幕府が王で幕府を権威をもって後ろ立てしたのが天皇だろ

14: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2019/03/03(日) 10:25:18.53 ID:c2gKhQgk0
中国に対抗? あほか。大英帝国と日英同盟結んだ時から「皇帝」扱いだよ。

15: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [US] 2019/03/03(日) 10:25:20.75 ID:CWmZl+Eh0
韓国面に落ちすぎだろw東洋経済ってなんの会社なんだよwww

17: 名無しさん@涙目です。(埼玉県) [JP] 2019/03/03(日) 10:25:37.45 ID:zBiykk6F0
半島人の感覚だとそうかもねー

19: 名無しさん@涙目です。(catv?) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:25:58.68 ID:Cg+iXJGq0
東洋経済って「韓国人はモテモテ」で
有名なムーギーキムが勤めてる会社だよね
no title

673: 名無しさん@涙目です。(庭) [GB] 2019/03/03(日) 14:10:05.25 ID:gj2NExrp0
>>19
まだおるんかw

24: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [FR] 2019/03/03(日) 10:26:45.42 ID:yjZfsw9Y0
ゴッドだよ

26: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [US] 2019/03/03(日) 10:27:05.90 ID:4p0ErRNq0
東洋経済の立位置を考えるとなるべく権威を低いかたちの表現にしたいんだろ

31: 名無しさん@涙目です。(東京都) [IT] 2019/03/03(日) 10:27:31.77 ID:ITms4K8M0
祭祀を司り、国を治めるから天皇なんだろ
英語で考えようとするからこんな間違いを起こすんだよ恥ずかしいな

32: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:27:39.57 ID:JXbQ4z2u0
日王言いたいだけちゃうんか

33: 名無しさん@涙目です。(庭) [NP] 2019/03/03(日) 10:27:47.06 ID:xTwGba5v0
江戸時代の大名がKingで天皇がemperorとか、
台湾や朝鮮を支配していたからemperorとか、
そういうんじゃダメなの?

34: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [CN] 2019/03/03(日) 10:27:50.20 ID:RFgSoq+q0
欧米がエンペラーとみなしてそう扱うことを一般化して国際儀礼にしたなら
欧米からはエンペラーで正しいって事だろ
ローマの教皇を日本だと法王で呼んでるのとそう変わらんだろ

35: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [CN] 2019/03/03(日) 10:27:54.96 ID:z26Tt1C20
徳川家が王じゃなくてなんなん?

36: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/03/03(日) 10:28:06.66 ID:yoacFXjM0
多数の国の支配者だろ
丹波国とか筑前国とか

40: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [FR] 2019/03/03(日) 10:28:13.45 ID:yjZfsw9Y0
外人がよく言うショーグンの方が適切な気がする

51: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [US] 2019/03/03(日) 10:29:38.00 ID:eRUBJFYV0
>>40
将軍は読んで字のごとく軍事部門の将だろ

41: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2019/03/03(日) 10:28:14.14 ID:CwKTTvoz0
王国じゃねーし

43: 名無しさん@涙目です。(カナダ) [JP] 2019/03/03(日) 10:28:32.79 ID:8iqhCxon0
元々太陽神みたいなもんなんだから天皇でも随分譲歩したんじゃないの?

45: 名無しさん@涙目です。(空) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:28:57.65 ID:DkmESDmF0
本当はゴッドなんだか宗教戦争になるからエンペラー

50: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [DE] 2019/03/03(日) 10:29:26.59 ID:29pmCY8s0
ふーん
ローマ法王がエンペラーってみとめてんのにそれに反対するのかw

54: 名無しさん@涙目です。(兵庫県) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:30:14.12 ID:aEQLmlqo0
外国がエンペラーっつってんだからええやんけ

57: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [MX] 2019/03/03(日) 10:30:29.02 ID:TekY+WCb0
1,000年以上それで通してきたんだから今更なあ

39: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [US] 2019/03/03(日) 10:28:13.04 ID:eRUBJFYV0
>>1
大和+琉球+アイヌで実質的に今も複数の地域、民族を配下にしてる説

120: 名無しさん@涙目です。(pc?) [US] 2019/03/03(日) 10:40:46.47 ID:Rp7we9I+0
>>39
かつては朝鮮や台湾、満州にパラオその他も

61: 名無しさん@涙目です。(東京都) [JP] 2019/03/03(日) 10:30:39.04 ID:PU05zn0y0
この記事書いたやつ学がないんだな

62: 名無しさん@涙目です。(兵庫県) [MD] 2019/03/03(日) 10:30:40.79 ID:t5QgNhIo0
琉球王国と蝦夷共和国を現在も合併してるだろ

65: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [US] 2019/03/03(日) 10:31:24.88 ID:BnBNfjhF0
代々続いてるんだからそのままでいいんだよ

66: 名無しさん@涙目です。(アメリカ合衆国) [US] 2019/03/03(日) 10:31:44.00 ID:HZQhGOZt0
日本だって昔は色んな国だったんですよ

67: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [US] 2019/03/03(日) 10:31:47.72 ID:RivZHiPB0
アジアとヨーロッパで定義が違うのに本来とか言われても・・

75: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:33:33.65 ID:YlMkfO/H0
no title
no title
no title
no title

182: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2019/03/03(日) 10:53:58.92 ID:ichuC4Ja0
>>75
中華秩序からすると朝鮮は属国、日本は従わない蛮族で全然対等ではなかったんだけど

701: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/03/03(日) 14:29:32.93 ID:1+4Sf/SI0
>>182
そうそう
倭人は蛮族の扱い

162: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [US] 2019/03/03(日) 10:47:29.74 ID:BnBNfjhF0
>>75
韓国人が韓国と日本と対等だと思ってるのが本当に不思議

日本は昔から欧米列強と並ぶプレイヤー国

韓国は一度も歴史の表舞台に出てきていない万年属国

同じわけがないだろう

81: 名無しさん@涙目です。(庭) [JP] 2019/03/03(日) 10:34:11.70 ID:Qa7GN1BN0
任那・百済・新羅も従えていたし渤海が朝貢に来てたこともある
国際的にみてエンペラーでキングではむしろ不適切
征夷大将軍をキングと呼ぶならまだ判る

83: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2019/03/03(日) 10:34:29.99 ID:rAWcdQe40
馬鹿だよな。将軍がキングなのに。

89: 名無しさん@涙目です。(catv?) [US] 2019/03/03(日) 10:35:18.98 ID:DYlpEp4v0
秦の始皇帝からとったわけで西洋のエンペラーからとったわけじゃない

92: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:35:42.42 ID:bsH2rfZf0
じゃあ徳川はなんなん?
この記者の頭にに大王とか上級王の概念はあるん?

98: 名無しさん@涙目です。(茸) [FR] 2019/03/03(日) 10:36:28.78 ID:3wIx1os70
勝手に一番を名乗るのが皇帝emperor
皇帝に認められるのが王king
欧米キリスト教式をそのままあてはめるのにも無理があるが、前者のほうがしっくりくる

100: 名無しさん@涙目です。(家) [MX] 2019/03/03(日) 10:36:47.95 ID:YUt67CyE0
天帝様でいいだろ

103: 名無しさん@涙目です。(庭) [FR] 2019/03/03(日) 10:37:26.45 ID:JtIo2ILU0
大名がキングでその上にいるのが天皇じゃないの?

113: 名無しさん@涙目です。(家) [MX] 2019/03/03(日) 10:39:39.20 ID:YUt67CyE0
>>103
大名はLordになるんじゃないのかな

753: 名無しさん@涙目です。(空) [US] 2019/03/03(日) 14:55:56.20 ID:hAZ7FHjH0
>>103
大名はマハラジャやろ

106: 名無しさん@涙目です。(pc?) [US] 2019/03/03(日) 10:38:28.23 ID:Rp7we9I+0
そういう指摘は朝鮮半島しか支配してないのに皇帝を名乗った二人の朝鮮王に言えよ

114: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:40:00.04 ID:lnNEfWwo0
王は親王がいるしやはり天皇の英訳はエンペラーだろう

118: 名無しさん@涙目です。(catv?) [US] 2019/03/03(日) 10:40:33.23 ID:u+um7fAE0
よくわからん
明治以前は天皇=皇帝、将軍=王みたいな認識なんだが

135: 名無しさん@涙目です。(沖縄県) [RU] 2019/03/03(日) 10:43:34.69 ID:a50r9Pmj0
征夷大将軍がking
実際足利将軍が対明貿易の際に日本国王を名乗ってる
天皇はそれをも統べる存在だからemperorで間違いない

137: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:43:59.82 ID:L+ozPAVN0
徳川がキングオブキング
藩主がキング
帝はやっぱりエンペラーだわ

153: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/03/03(日) 10:46:08.66 ID:VMnTqk2K0
江戸時代以前は、国(藩)に自治権も警察権も裁判権もあったんだから、明らかに独立国
連邦国家だった

183: 名無しさん@涙目です。(京都府) [EU] 2019/03/03(日) 10:54:05.76 ID:7SD29Rkr0
日王に持っていきたい願望が滲み出てる

184: 名無しさん@涙目です。(東京都) [JP] 2019/03/03(日) 10:54:29.79 ID:sd5sPb4t0
大韓民国の大にも適切に突っ込めよ

187: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2019/03/03(日) 10:55:02.38 ID:wgxq96MK0
韓国人が言ってる日王って表現を屁理屈で正当化したいんだろうね

385: 名無しさん@涙目です。(空) [FR] 2019/03/03(日) 11:49:21.65 ID:VSxm7J3V0
不敬罪で逮捕して国外追放しろよ

引用元: http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1551575979/

このページへチップを贈る

新着記事

「マスコミ」カテゴリの最新記事

RTランキング

コメント

1. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 15:58:44  ID:YxMDcxNDE このコメントへ返信

emperorとkingだったらemperorのが良い。

2. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 15:59:46  ID:AxMTg5ODc このコメントへ返信

やっぱり日王で正しかったんだ

3. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:00:03  ID:g3OTk5NDk このコメントへ返信

売国財界を代表した意見なんだろうね。

4. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:00:58  ID:Q3MTY5NjE このコメントへ返信

何いってだこいつ

5. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:01:06  ID:g2MTgxOTM このコメントへ返信

日王のクセして調子乗りすぎやろw
皇帝を名乗って良いのは世界の覇権を握れる国、それ以外は王

6. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:01:15  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

よほど、キングの上にいるエンペラーが羨ましいんだな

バカか!

一番上がエンペラーだ

7. GTAの人   2019年03月03日 16:01:17  ID:QzNzQ3MTI このコメントへ返信

世界史も日本史も、やろうよ。まぁ、両方やると覚える事が多いからなぁ。

8. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:01:46  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

世界で唯一のエンペラーである!

9. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:02:17  ID:g4MDEzNzE このコメントへ返信

無理無理、どこの外人もエンペラー呼びしてる
日王などいないんだよ

10. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:02:20  ID:IyODU5MTU このコメントへ返信

エンペラーです。

11. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:02:41  ID:U1OTYxNg= このコメントへ返信

イギリスがemperorって呼んで、日帝時代に世界がすでに認めてるんだからいいだろ

12. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:02:46  ID:k2ODc3MzE このコメントへ返信

王様?馬鹿垂れ、天皇陛下はKINGなど比べもんにならん格上のエンペラーじゃ!

13. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:02:51  ID:A1ODQ1MjM このコメントへ返信

売国新聞社かよ

14. GTAの人   2019年03月03日 16:03:00  ID:QzNzQ3MTI このコメントへ返信

エンペラー(Emperor)ウィキペディア
皇帝、帝王。諸王の王(王の中の王)。唯一神。天皇。

キング (king)ウィキペディア
男性の国王や君主、王。以下はこれにちなむ。
ある分野での第一人者やチャンピオン。
キング (チェス) - チェスの駒の一つ。
キング (トランプ) - トランプ札の13(Kの絵札)。

15. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:03:04  ID:Q3MTY5NjE このコメントへ返信

※5
クソ雑魚在日は道に生えてる草でも食ってろ
タダだぞ

16. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:03:57  ID:g2MTgxOTM このコメントへ返信

※15
ツクシとヨモギ美味しいよ

17. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:05:27  ID:M4ODQzODg このコメントへ返信

勝手にSageんな!
複数の国家を併合し文化を吸収&統一したから
[帝国]の定義が成り立つんだよ!

おまエラ穢便器族は併合させてもらった側だろ?
原始時代〜近代→支那。
近代→我が国。
近代〜現代→米国。

18. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:05:29  ID:YxMDcyOTQ このコメントへ返信

※2
は?全然だか?

19. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:05:35  ID:IyODU5MTU このコメントへ返信

正恩は書記長
志位さんも

20. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:06:13  ID:MyMDg3NTI このコメントへ返信

※2
天皇とは、天の皇= 北 極 星 のことです。  周りにある星々が国民で、「国 民 の 中 心」という意味です。
王とは、全く意味が違います。

21. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:07:11  ID:Y5ODg3NDQ このコメントへ返信

つーか、大韓帝国もエンペラー名乗ってたし
一国で帝国、エンペラーって、こっちのが意味不明だぞ

22. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:07:25  ID:IwNjk2MDg このコメントへ返信

日王なんて雑魚の鳩山のことじゃんw

23. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:07:38  ID:ExMjIwOTc このコメントへ返信

管理人さん、下らないよ、こんなのまとめるなよ、意味わからないよ、韓国叩きたいのか?、早く閉鎖した方がいいよ、保守速報下らないよ、ねえ管理人さん、そう思うだろ?

24. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:07:39  ID:U1NTM0NTQ このコメントへ返信

※5
はいはい、悔しいのうwww

25. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:07:39  ID:QzNTYxMTM このコメントへ返信

慶應義塾大学経済学部卒業。

26. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:07:41  ID:k2ODc3MzE このコメントへ返信

さてと、今日はお雛様、桜餅喰おっと…葉っぱも食うか~

27. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:07:47  ID:g3OTg4MDE このコメントへ返信

東洋経済新聞社も殲滅リスト入りか。

28. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:07:58  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

東洋経済新聞ね

売国新聞で覚えとくわー

29. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:07:59  ID:gxNDU1MzI このコメントへ返信

飛鳥のころから天子である事を中国にも公言してきた
こいつは何をバカな事を言ってるんだ

30. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:08:10  ID:Q5NDY3NDQ このコメントへ返信

※5
G7の国に対し覇権を握っていないと言えるのは常識知らずのお前らくらいだよww

31. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:08:50  ID:c0MzAxMjk このコメントへ返信

日本人同士で「貴方のお国は?」っていう言葉は現代日本においても有効だろ?
一応、日本はひとつの国家という体裁をとってはいるけど、心情としてはまだまだ江戸時代の藩体制の名残がある。そういう意味では日本は国の集合体でもある。
国の集まりの長である天皇だから、英語表記ではエンペラーしかあてはまらん。

32. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:09:06  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

なんでこうもバカな売国奴が炙り出されるんだろうなー

それだけ追い詰められてるの?

売国記事かくと、シナからお金はいる仕組みなの?

33. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:09:32  ID:k5MDQzMjA このコメントへ返信

毛沢東も皇帝と認めてるしな・・
エリザベス女王も認めてるよな、世界各国でも・・

チョンだけが日王って言ってるだけだが・・
チョン半島なんて中華の属国でしか無い存在だったんだが・・

34. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:09:35  ID:E3ODExMjI このコメントへ返信

東洋経済記者(全共闘世代の活動家)「 な ん と か し て 天 皇 の 地 位 を 落 と し た い 」

35. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:09:42  ID:MzMDcyNDI このコメントへ返信

東洋の皇帝と西洋の皇帝の概念は別物なんですが

36. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:09:43  ID:IzOTA4MTk このコメントへ返信

>483: 名無しさん@涙目です。(catv?) [ニダ] 2019/03/03(日) 12:26:24.59 ID:FUtgALNy0
>>482
威厳を保ってるのはここ50年の
日本の国力が全盛期だからだろ
国力下がったら低下する
.
やっぱ天皇陛下の位置付けを根本から勘違いしているよな
朝鮮人って

37. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:09:51  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

お金の流れ調べてほしいわー

全マスゴミどもー

シナチョンから絶対金もらってんだろー?

38. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:10:15  ID:MyMDg3NTI このコメントへ返信

※2
王は、上とか下とかの価値観で、国の形が三角形。  天皇は、国民の中心で、国の形が球体です。  全く意味が違います。

39. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:10:30  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

反日は儲かりまっか?

40. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:10:36  ID:I5NTE5MTY このコメントへ返信

東洋経済新報は朝鮮人だらけだよ
一匹入れると組織が腐る

41. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:10:37  ID:g2MTgxOTM このコメントへ返信

※30
発展途上国の日本はその地位からいずれ陥落するんだがw
科学技術予算世界10位以下の国なのに先進国とかwwwwwww
笑わせんなよ

42. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:10:49  ID:k2ODc3MzE このコメントへ返信

*23、そんな下らない保守速報に何故来るのかな?

43. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:11:02  ID:IzOTA4MTk このコメントへ返信

天皇陛下はピラミッドの頂点というより球体の中心という例えが好きだわ

44. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:11:12  ID:E3ODExMjI このコメントへ返信

天皇が英語で「Emperor」表記なのは、100年以上前から定着してる話なので、
東洋経済記者ごときが、ぶつくさ文句を言ったところで何の影響もないけどな。

45. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:11:25  ID:QxNzUzMzI このコメントへ返信

朝鮮人の代弁紙か?
メディアの記者の大半は在日なんじゃないかと不安になるこの頃

46. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:11:42  ID:E5NDc3MzI このコメントへ返信

そのうち韓国は滅びるから、あいつらが「天皇」と呼ぶことに違和感があるとかないとか関係ない。
其れに今まで対外的にも「天皇=エンペラー」できてるんだから変える必要はない。馬鹿みてー。
工作員は4ね

47. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:11:52  ID:U2ODE3MjM このコメントへ返信

※33
理屈じゃなくて韓情二ダ!

48. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:12:16  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

虫下しまだ飲んでる韓国という国が有りましてな

犬をシバくと旨いと言うて、シバキタオシテ食べる韓国と言う国が、今のこの現代にあるとか!

驚くべきことだわ!

49. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:12:17  ID:ExNzg1ODQ このコメントへ返信

朝鮮経済ONLINE

50. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:12:27  ID:IwNzc4NzM このコメントへ返信

勉強って大事ですね。

51. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:12:32  ID:Q5NDAzNzU このコメントへ返信

朝鮮人が天皇陛下を貶めたくて仕方がないんだろう。
北朝鮮が追い詰められるほど、売国奴と成りすましが馬脚を現す。
そして来たるべき時にはそいつら全てが狩りの対象になるのさ。
もっともっとファビョって自爆しろ。骨は拾ってやらんがな。

52. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:12:56  ID:AzNjc4NTM このコメントへ返信

ほんと気持ち悪いな半島のやつらは

53. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:12:56  ID:E3ODExMjI このコメントへ返信

東洋経済なんて サヨクおじいちゃんしか読んでないから すぐに消える

54. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:13:00  ID:Y5NjU3MjE このコメントへ返信

世界で唯一エンペラーの称号が与えられてるのが日本の天皇陛下だからな

属国だった歴史しかない朝鮮人からしたら嫉妬で頭おかしくなっちゃいそうなんだろう

あっ、最初から頭おかしかったわ笑

55. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:13:28  ID:I5NTE5MTY このコメントへ返信

※41
朝鮮猿か?
ノーベル賞とれないお前らは原始人か何かか?wwww
笑わせんなよ

56. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:13:33  ID:IwNzc4NzM このコメントへ返信

※23
何かお困りでしょうか?

57. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:13:48  ID:E5NDc3MzI このコメントへ返信

朝鮮人はそんなに裏山しければ、ムンでもカリアゲでも皇帝にすりゃ良いじゃんw
大韓帝国ならぬ高麗帝国の再来で(冷笑)数日で滅びそうだけどw

58. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:13:54  ID:gyMDAzOTE このコメントへ返信

こういう言い方もなんだけど、
日本国憲法に「天皇」と記されてるのだから、改憲が必要になるんだぜ。

59. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:13:58  ID:UwNTgxMDA このコメントへ返信

諸藩の統一政権だから皇帝は間違いではない。
諸藩の歴史は300年以上遡るのがざらで、これはヨーロッパの国家を形成するに至った領邦に比肩する。

60. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:14:15  ID:g2Nzg4NDE このコメントへ返信

ヘイトやんけ牢屋にぶち込め!

61. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:14:23  ID:AzNjc4NTM このコメントへ返信

そもそも間違ってる上、それが正解だったとして君のとこの大韓帝国というバカみたいな名称も間違いになるんだが

62. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:14:44  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

嘘つきで、条約守れん、国連決議も違反する韓国

日米の恩恵で発展した乞食国家

63. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:14:55  ID:E3ODExMjI このコメントへ返信

在コが書き 在コが配り 在コが読む 東洋経済新聞です。

64. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:14:57  ID:UzMTEwODg このコメントへ返信

東洋経済がやたらパヨク的な反日記事書くなあと思ってたらそういうことか。半島系が書いてるのか。なるほどね〜。絶対買わないわ。

65. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:15:01  ID:k2Njg3NTA このコメントへ返信

大和朝廷の頃には各地がそれぞれの国であって、それぞれに王がいた。
例えば山城国、摂津国、というように、それぞれが国であった。
その中で一番強かったのが天皇家で各地の王を従えて大王、そして天皇の号に変わった。
その後に王が全滅しただけなので、わざわざ格下の称号に戻す必要がない。

66. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:15:10  ID:E5NDc3MzI このコメントへ返信

※23
韓国大嫌い。保守速と関係なく、消えて欲しいと思ってる。

67. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:15:17  ID:AzNjc4NTM このコメントへ返信

その理屈だと北朝鮮民主主義人民共和国なんかはキムランドとかになるんだが

68. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:15:25  ID:IwNzc4NzM このコメントへ返信

※41
いずれって…、ハッキリ言えないところが笑えますw

69. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:15:36  ID:I2MDU3NDI このコメントへ返信

何で一部の例があるからって皇帝が駄目で王だとか
一国しか治めてないと王で皇帝じゃ無いとか滅茶苦茶言えるんだろう?
よっぽど天皇=世界で皇帝に認められているってのが嫌なんだろうな

70. GTAの人   2019年03月03日 16:15:52  ID:QzNzQ3MTI このコメントへ返信

※53
東洋経済新報「四季報出してるんですけど」

71. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:16:29  ID:IyODU5MTU このコメントへ返信

もう韓国に技術も国力も抜かされてる日本
日本が韓国より格下になるのは当然の事実である
日本のノーベル賞がなくなるのも時間の問題だろうね
優秀な日本人はどんどん海外に移住しているよ
日本は逃げられている国だからね
未来は真っ暗かないかのどちらかだろう

72. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:16:45  ID:gyNTAxNzQ このコメントへ返信

トンへとかの件と同じでおまえが決めることじゃない。
大事なのは、国際儀礼として多くの国で共通認識されていることだ。
おまえが思ってる皇帝像とやらとあってないだけの話。

73. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:16:52  ID:UwNTgxMDA このコメントへ返信

だからドイツも昔は皇帝であった。
天皇を皇帝としないことは、明治維新で版籍奉還した諸藩の諸侯を格下にしてしまう事になりかねない。

74. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:16:55  ID:Y5NjU3MjE このコメントへ返信

※70
新聞と四季報は違うだろ

なんつーかお前ってアスペだよな笑

75. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:17:11  ID:A0OTc4OTQ このコメントへ返信

もうさあ~TennouHeikaでいいよ😒

76. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:17:15  ID:IwNzc4NzM このコメントへ返信

※71
韓国ですw

77. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:17:16  ID:E0Mjg0NzA このコメントへ返信

天皇をエンペラーと訳すのが適当でないというのは分かるけど
それならキングと訳すのも適当じゃないだろ
天皇は天皇であってエンペラーでもキングでもない唯一の存在
慣例的にそう訳されてるに過ぎない

78. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:17:24  ID:MyMDg3NTI このコメントへ返信

※2
日本には、古代から一人一人それぞれが、空の自分の星とつながっている、という思想があるんですよ。
だから天の皇=北極星、周りにある星々が国民、という考え方が適合するんですよ。

79. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:17:24  ID:IxOTEyNDk このコメントへ返信

聖徳太子を厩戸皇子とか表記しようとした馬鹿もいたらしいな
朝鮮人の嫉妬は本当に見苦しい
各国の王室が「エンペラー」と認めてここまできてるんだから
薄汚い国の平民が口を出す問題ではない

80. GTAの人   2019年03月03日 16:17:27  ID:QzNzQ3MTI このコメントへ返信

※64
東洋経済新報
紛らわしい名前の、会社が有ってだな。

東洋経済日報
在日韓国人によって創刊、韓国経済や日韓問題、在日韓国人の生活等について報じている日本の新聞社。
本社東京、支社ソウル、大阪、名古屋に置いている。

81. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:17:37  ID:Q4MTA5NjY このコメントへ返信

※23
おまえが下らん

82. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:18:12  ID:Y0NjE1NDY このコメントへ返信

ろくなもんじゃねーな東洋経済新…なんちゃらわ

83. GTAの人   2019年03月03日 16:18:18  ID:QzNzQ3MTI このコメントへ返信

テスト投稿

84. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:18:32  ID:IyODU5MTU このコメントへ返信

旺だろ
韓国に見下されるほど地位がない日本をネ.トウ.ヨは憂えよ
日本の方が情けないからね

85. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:18:53  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

ムンムンが韓国が米韓の仲裁役とか言い出したぞwww

頭やっぱりおかしいー

86. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:18:58  ID:k2NjIyODk このコメントへ返信

まあ英語に訳すの自体無理があるわな

87. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:19:08  ID:UxODc1NzQ このコメントへ返信

チョン系チラシだと白状したなw
拡散w

88. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:19:17  ID:EyODE3MjE このコメントへ返信

※2 ※5
そのうち朝鮮人が日王を僭称して天皇陛下を排撃しそうだなw

89. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:19:22  ID:E3ODk1MTA このコメントへ返信

基本天下というか一文明圏を統べるのが皇帝だろ!?
東西ヨーロッパもスンニ/シーア派イスラムも中華も日本も。
その流れで天皇を王と呼ぶのは、東洋では中華文化圏に服属することを意味する。
朝鮮王が「大韓帝国皇帝」を号したのはもはや支那の皇帝に属していない宣言だった。
ここで日王なりkingなりというのは、歴史の歪曲かつ日本は支那に服属せよとの意思表示だ。

90. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:19:49  ID:YyODIwMzQ このコメントへ返信

今の日本だけ見て単一民族単一文化とでも思い込んでいるからこうなるのよね
最低でも天孫、出雲、蝦夷、熊襲、本州のほうのアイヌ辺りまでは複数民族の状況にあっただろうに

91. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:20:31  ID:MyMDQyNDQ このコメントへ返信

もういい加減、日本はスパイ防止法くらい持てよ。ふざけんな。

92. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:21:11  ID:IxOTEyNDk このコメントへ返信

※84
寂しい老人がネットで踊り狂うのを見せられる
こっちの身にもなってくれよ

93. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:21:19  ID:IwNzc4NzM このコメントへ返信

※84
韓国が見下したくて屁理屈言ってるだけでしょ。そのうち無くなる国なんてどうでも良いですw

94. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:21:19  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

こういう工作は気を付けた方がいいねー

嘘も100回つけば真実とかいう朝鮮人の工作だから!

95. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:21:26  ID:Q2MzM5Nzc このコメントへ返信

皇帝が羨ましいんだろう朝鮮人共w

96. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:21:38  ID:EyMzQ2MTI このコメントへ返信

皇帝は軍司令官、王は民族の酋長て意味だからな、王は格上なのは事実。ただしヨーロッパでは。でも東洋は違うからこの記事は無視で。王は地方領主て意味だから幕府将軍、大名が該当するんだろうね。

97. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:21:42  ID:A4ODQ0OA= このコメントへ返信

スレの87を見て、なるほどと思ったw
この記事全部読んだけど、ところどころ違和感あった部分がそれだったw 書き手の知識が中途半端なんだよねww

98. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:21:59  ID:g3OTg4MDE このコメントへ返信

※71
これを止めれば一発で破綻でしょw

フッ化水素
アルゴンガス
半導体製造装置

輸出入の信用状(L/C)(南朝鮮は信用が無いから、日本のメガバンクが後ろ盾になってやっている)

99. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:22:15  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

これもジャパンディスカウント工作のいっかんでしょ?

100. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:22:31  ID:EyODE3MjE このコメントへ返信

※23
この記事が苦しくて、切なくて、空しい。そう感じるほど感情が揺さぶられるなら、その記事にはそれだけで意味がある。それがネガデブであれポジデブであれ。

101. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:22:51  ID:kzNjI2NDE このコメントへ返信

日本の歴史を無理矢理外国に当てはめるなつーこと

馬鹿に変な記事を書かせんなよマヌケ

102. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:22:52  ID:UwOTI0NDc このコメントへ返信

東洋経済って100%韓国系だってつい最近知った

103. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:22:53  ID:A4ODQ0OA= このコメントへ返信

※92
自分の家の中で踊ってないだけマシだぞ(笑)

104. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:23:04  ID:QxNjAzNDY このコメントへ返信

このキチガイも徹底的に痛めつけてやらないとなw

105. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:23:22  ID:k2ODc3MzE このコメントへ返信

*71、韓国籍放棄する国民が多いらしいが何故だろ?w

106. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:23:51  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

最近またパヨクが、ネットは若い子じゃなくて、おばさんおじさんおばあさんおじいさんで困るみたいなこと言って

中高年差別しだしたねー。

ネットの統計とったの?

ソースは?

って感じ!

107. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:23:55  ID:k0OTU5MzY このコメントへ返信

天皇と皇帝は違う。
英語では同じ emperor になるからややこしい。
そこを利用して天皇の格を下げたい連中がいるから気をつけないと。

108. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:24:19  ID:AyMTk5NTU このコメントへ返信

記者は【すめらぎの尊】の意味を勉強しなさいね。
頭がチョンだから見当はずれの記事を書く。
恥を知れ。

109. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:24:22  ID:E1NzAwMjc このコメントへ返信

大名は国扱いだったんだからそれを束ねてた天皇は皇帝でしょ
それぞれの国の大きさが問題なら神聖ローマ帝国も小国の集まりだし

110. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:24:35  ID:ExNjg1ODU このコメントへ返信

韓国人がよく言ってる『大韓帝国』?の方が意味分からんわwww
何処をどうこねくり回したらアレが帝国になるんだ?

111. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:24:40  ID:k2Njg3NTA このコメントへ返信

※31
江戸時代の幕藩体制の藩の事じゃなくて、飛鳥時代の令制国の「国」だよ。
対馬国、佐渡国、遠江国とかそういうやつ。
無論大和朝廷が国割りする以前にも、末羅国とか小さい国が乱立していたわけだが。
幕府の成立よりはるかに前の時代からある、伝統ある国割りの事。

112. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:24:46  ID:kwNjk0MDc このコメントへ返信

日王やkingは日本にいない。

天皇陛下でありエンペラーだ。

113. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:24:59  ID:E4ODk2NTc このコメントへ返信

お受験の為にウソ歴史を必死に暗記したバカの見本だな。
そのウソ歴史を批判すると、自分の努力を疑う事になるから反日まっしぐらにならざるを得ないアホ。

114. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:25:04  ID:M5NDkzNTY このコメントへ返信

こいつらが言っている「日帝」って「大日本帝国」略じゃねえの?
何で「帝国」なのに治めるのが「王」なんだ?
「王」が治めているなら「王国」じゃねえの?

115. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:25:16  ID:UxNjc1OTE このコメントへ返信

徳川や足利がキングで天皇がエンペラーだな
日本では

116. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:25:17  ID:M2MjY2ODQ このコメントへ返信

そもそも天皇ってのは日本独特の存在だからエンペラーってのもキングってのも厳密には違う
でも敢えて英訳するなら、「天皇」は中国皇帝に対抗して名乗ったものだからエンペラーであってる
「大王」だったらキングでもいいかもしれんが

117. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:25:19  ID:kzNjI2NDE このコメントへ返信

5

朝鮮人悔しいか?wwwwww

悔しかったら自称李朝の末裔でも奉りたてて皇帝でも名乗らせろや

ま、誰にも相手にされねーだろうけどなwww

118. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:25:21  ID:AyOTUxMDM このコメントへ返信

確かオーストリア皇帝は、血縁者が継いでましたが。
皇太子が若くして亡くなったんで 甥を養子にして継がせてたような。

119. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:26:11  ID:YxMDcyOTQ このコメントへ返信

※84
なりすまししないの?w

120. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:26:36  ID:UwMTY4NTA このコメントへ返信

「天皇」は世界で唯一日本にのみ存在するんだから わざわざ、外国の呼び名に当てはめなくてもいいわボケ

なんだかんだいちゃもん付けて、日本を貶めようとする輩のなんと多い事…

121. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:27:05  ID:czMDYzMTI このコメントへ返信

天皇は法王と同等ってのが世界の常識、日本に王はいないし王政もない

122. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:27:24  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

共産党員も若返るといいね?

中高年をディスってる人見ると、共産党員で自己紹介してる様にしか見えないわー。

中高年がネットして何が悪いんだろうー…。若い子もしてるけどなー。なんで、中高年ばかりと言い切れるの?統計取ってる?

数字あるなら見てみたいわー

123. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:27:36  ID:A3MzkxMjQ このコメントへ返信

日本で王に当んのが県知事な。
昔で言えば国守護承認された大名な。
国(日本国って意味の国じゃねーぜ?越後国とか武蔵国とか薩摩国とかのあれな。日本地図に今でもうっすら書いてあんだろ?)
が廃され県になってるのが今な。藩じゃねーぜ?
藩は国を治める大名を細分化した結果の領地単位な。
藩がデカくても、結局官位持ち大名が立場が上な。
王の承認権限あんのが天皇な。江戸時代も勝手に将軍が付けてねーんだぜ?
将軍が纏めて、天皇に遡上して、承認してたんだぜ?それは今も選挙で選ばれた後、天皇承認するだろ。
同じ承認権限あるのは皇帝だろ。だから天皇=皇帝な訳。

124. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:27:39  ID:c1NDc5MzI このコメントへ返信

日本にまでチャイナに1000年調教されたチャイナのケツ舐め属国根性を強要するのやめてくれませんかね、一ツ橋の朝鮮人が

125. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:28:27  ID:g5MzA1NTg このコメントへ返信

この記事を書く記者は馬鹿なのか韓国人なのか、どっちだ?
今まで天皇陛下は海外でエンペラーだったものを今更変えるにたる理由を具体的に述べろ。
どんなものでも呼び名、名前を手前の都合と主張で変えることに躊躇いが無いことに恐怖すら感じるわ。
歴史というものが判らん馬鹿としか言いようが無い。

126. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:28:33  ID:YyMTk3NDM このコメントへ返信

ナポレオンは弟をスペイン王に据えたが?

127. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:28:57  ID:IyNzMyOA= このコメントへ返信

国民「国民の味方」と呼ばれる新聞社は本来、「詐欺師」に近い存在。
「詐欺師」の訳を当てたほうが適切」

128. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:29:01  ID:A3NzQwNjg このコメントへ返信

反日工作機関の東洋経済,みなさんよくご存知で
Webのコメントがひどい

129. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:29:40  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

朝鮮人は、中国に苦情言ってもエエんやで!

朝鮮半島に青空を返せー!言うてロウソクデモでもしたらよろしいやん?

ヘタレ朝鮮人には無理かーwww

130. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:29:51  ID:M3ODA5OTI このコメントへ返信

※2
「日本の専門家からもそうした指摘がある」
とか言いたんだろ?チョンさん

だがこの程度で我が国の根幹が揺るがない様に
政治家がしっかりして欲しいね

共産党、反天連など極端な反日勢力を法的に禁ずることや
シナチョン系企業に制裁金を科して
悪質なプロパガンダに対抗する専門機関を設立するなど

131. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:30:08  ID:QyMzc0ODE このコメントへ返信

そういう問題じゃねーんだよ
韓国人は侮辱する意味で日王って呼んでいるのが問題なんだよ
詐欺新聞が

132. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:31:02  ID:k2ODc3MzE このコメントへ返信

あさチャンって、TBSやろ!分かりやすい局だよねww

133. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:31:05  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

国を売って商売する新聞社です!

134. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:31:12  ID:Y5MjU1Mzk このコメントへ返信

大御心わひとちゅニダ。血統や稲作で育んだ人々の命、国の礎など、即物条件分析の外ニダ。

135. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:31:38  ID:c3MzgyMzU このコメントへ返信

東洋経済は不買出版社のひとつ

136. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:32:03  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

日本人のてに取り戻そう!

電波は国の財産!

電波を取り戻そう!

137. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:32:34  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

総務省が管轄だったかな?

電波

はよ仕事しろ!

138. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:32:48  ID:g0OTk0NDc このコメントへ返信

夏目三久もちやほやされてるけど、反日女子アナだよね、コイツのでてる番組ろくでもないのばっかり

139. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:33:10  ID:kyMjIzOTk このコメントへ返信

※123
同意。
書こうと思っていたことがもう書かれていた。

東洋経済は血統だけを見て論じている。
まるで結論ありきで書いたかのようだ。

140. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:33:17  ID:AyNjQwMjM このコメントへ返信

なにこれ、こっちの方に導こうとしてるの?!

141. 趙紫陽   2019年03月03日 16:33:18  ID:k3NzczOTA このコメントへ返信

世俗の権威のみを所持するのが「王」
宗教的権威と世俗の権威を所持するのが「皇帝」
である。と唯物史観歴史学の教師から教わった。

142. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:33:53  ID:U0NTYwMjk このコメントへ返信

海外の認識に合わせるんじゃなくて、天皇って言葉を使うべきだろ。

143. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:34:11  ID:M0MTU4OTQ このコメントへ返信

天皇=皇帝or教皇
征夷大将軍=王
各大名=諸侯
何の間違いがあるんだ?

144. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:34:26  ID:kzMDA0NDg このコメントへ返信

昔、あるところに「大韓帝国」と名乗って、
皇帝を自称した国があったそうだけど、
その国は歴史の教科書にあるのを
「大韓王国」に変えてから日本に言うべき。

145. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:34:31  ID:QzODg4MDA このコメントへ返信

こんな素人レベルのガバガバ考察しかできねえのに教授を名乗れるんだから、日本の学術界も危機的状況だよな。

146. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:34:31  ID:k2ODc3MzE このコメントへ返信

この新聞社、ら王と間違えてる?w

147. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:34:43  ID:A0OTEwODc このコメントへ返信

ほっとけボケが

148. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:35:53  ID:A2MTIxOTA このコメントへ返信

たしかにキングとエンペラーならキングの方が天皇に近いのかもしれない
だが、そもそも西洋に天皇という呼び方が存在しないのだから「Tenno」とでも呼ばせればいい

149. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:36:27  ID:gyOTMyOTE このコメントへ返信

今頃急に論調合わせてきたぞw

150. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:36:43  ID:Q1NTgxNDk このコメントへ返信

「俺ん家のルールではOKだったんだよ!」って言って
他所の家で水出しっぱなしにしたりクチャクチャ音たてて食べたりする輩のような
所詮田舎モンの発想なんだよな
東海にしろ!とか日王にしろ!とかさ

151. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:36:46  ID:IyNzMyOA= このコメントへ返信

今の日本の形態を否定すると
中国の始皇帝も秦の王でしかなくなる
そうなると中国の歴史そのものが
蛮族に蹂躙されただけの歴史でしかなくなるぞw
漢民族自体もはやいないって書かないとw

152. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:36:58  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

渡邉徹也氏のTwitter

ファーウェイCFOがアメリカに引き渡されることがほぼ確定 すでに、制裁破りと銀行詐欺、産業スパイで起訴されており、有罪となればかなりの長期刑 司法取引と証人保護でファーウェイを売るかが焦点 本命は軍出身の創業者と中国軍 関与を認めれば、ファーウェイそのものを制裁対象にできる。

153. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:37:55  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

ファーウェイ関連の口座凍結とかになったら面白いねー

めちゃくちゃ楽しみー

154. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:38:02  ID:c2OTY5ODM このコメントへ返信

頭目でいいよ

155. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:38:48  ID:g4NDU3MTQ このコメントへ返信

馬鹿チョン、王と皇帝の意味が理解できない

156. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:38:56  ID:kyNTk0MDQ このコメントへ返信

東洋経済は反日
日本人が判断することで
欧米の解釈なんざ関係ないわ

157. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:39:20  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

ファーウェイが終わったら中国が終わり

中国が終わったら欧州も終わり

朝鮮人は青空を取り戻せるか!?www

158. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:39:37  ID:kzNzgxODA このコメントへ返信

反日キムチ野郎がまた炙り出されたって感じ

159. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:39:57  ID:I1MjE0OTc このコメントへ返信

本当は「TENNO」が一番適切ではという意見もあるなか
「emperor」と訳してるのは、海外ですからね。海外に文句どうぞ。

160. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:40:31  ID:k1MzcxNDA このコメントへ返信

なんだかんだ言っても世界的にみれば

半島は雑魚す

中国の締め付けの方が大事です

161. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:40:36  ID:IwMDY3OTU このコメントへ返信

朝鮮は「皇」を名乗れなかった、そんだけの話。文句言いたいのなら「天皇」を「エンペラー」と定義付けた欧米や歴代中華が足利や徳川などを「日本国王」としたのに文句言うべきで日本は関係ない。日本はずっと「テンノウ」としてる、それだけ。エンペラーと呼びたくない? 結構、なら「テンノウ」と表記しなさい。それが礼儀だと思うし、しないなら日本及び日本人からどう思われようが受け入れろってだけなのに何ってんだろうね、こいつらは。だから嫌い。吐いた唾飲み込め、意地を通したいのならそれなりのリスク受け入れろってだけなのに都合の良い言い分認めるわけないでしょ。だから嫌い。

162. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:41:04  ID:Q3NTI0MTQ このコメントへ返信

天皇家こそがイルミナティだろ。ロスチャイルドの上の存在。

163. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:41:16  ID:gyODczMTM このコメントへ返信

ツイッター速報‏ @TSUISOK
小池百合子都知事、東京マラソン表彰式での態度が悪すぎると話題に 傘をさしてもらいポケットに手を入れながらの姿が放送される「それはダメでしょ」
日本の恥?

164. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:41:27  ID:gxNzUwNjk このコメントへ返信

キングに近いのは大統領でしょw
皇帝もただ人民に支持されたからと言ってなれるもんじゃない
力だけじゃなくそれ相当のカリスマ性も必要になる
天皇は更にその上、宗教感も入って国・国民の象徴とも言える
天皇に近いのはどっちかと言うと法王かね?
 
他国の属国で万年奴隷、自力で国を支えた事もない民族には
理解不能なんだろうねw

165. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:41:33  ID:AyMTk5NTU このコメントへ返信

因みに皇尊(すめらみこと)の源流を遡り辿っていくと、メソポタミアの神官に辿り着く。
所詮朝鮮人は悪魔の洞窟から這い出てきた何かだろ。
神々に敵対する訳だ。

166. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:41:38  ID:kyMjIzOTk このコメントへ返信

日本国王、つまりキングは征夷大将軍だからなあ。

167. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:41:46  ID:QwMzgwNDk このコメントへ返信

琉球は日本じゃないと言ったり、天皇は日本一国しか統治していないと言ったり忙しすぎだろ

168. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:42:41  ID:E5NDE2Nzk このコメントへ返信

天皇はエンペラーじゃない
キングでもない
天皇は天皇です

169. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:42:51  ID:Y5NjU3MjE このコメントへ返信

俺にはわかる

日本海を東海に変えろってのと同じで日本の天皇陛下を日王に変えろって言い出す日が近々やって来る

170. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:43:27  ID:Q4NjY1NjE このコメントへ返信

何と呼ぼうと朝鮮人の勝手だが日本に関わらないでくれ

171. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:43:43  ID:M5Mzg5ODM このコメントへ返信

悔しいんだよね
日本海は日本とついているから悔しい
旭日旗はかっこよくて世界中で人気だから悔しい
桜は世界中で人気だから悔しい
エンペラーは韓国がキングだから悔しい

一番の問題は日本国内の日本人?が韓国の言い分をそのまま垂れ流すこと。

172. 大阪枚方市民!   2019年03月03日 16:44:41  ID:M0ODEwNjM このコメントへ返信

※163
え~それはあきませんな。やはり選挙で首都の顔を
誰かに代わってほしいですな

173. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:44:48  ID:QwOTY1MzQ このコメントへ返信

権力と権威の違いを理解できてないアホの考え方だわな。

174. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:45:10  ID:M1ODc3MTY このコメントへ返信

シナチョンの都合に合わせる必要ないっす
あいつらずーっと格下ですし

175. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:45:38  ID:A3MzkxMjQ このコメントへ返信

※143
ちょっと違う。
征夷大将軍=王権掌握者、任命権限なし。
守護職大名=王
大名=諸侯

176. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:45:39  ID:YyMTk3NDM このコメントへ返信

エンペラーかキングか論争はちょっとおいといて、日王は完全に間違ってる。

中華文化圏において王はプリンスに近い。皇帝の子供を王に据えたり、異民族を冊封体制下に組み込む時に使う。
だからこそ、日本は中国冊封下ではないので断じて王ではない。
一方朝鮮は中国に冊封されていたから王だった。いくら韓流ドラマの翻訳で「おうさま」とか言う謎用語を使ったところで、朝鮮王は中国の子分だ。
日清戦争で日本が朝鮮を独立国として認めさせた時、朝鮮の国号は大韓帝国、国主は皇帝になった。王号では独立したことにならないからだ。

日王日王言う朝鮮人は、まず大韓帝国皇帝が帝号を称したのは僭称だったと言うべき。

177. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:45:45  ID:EzOTUzMTY このコメントへ返信

いいえ。
ローマ教皇に近い存在。
天皇とは人間を支配する存在ではなくて、人間と神の間を繋ぐ存在。
そのため、毎日 儀式を行っている。

178. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:46:33  ID:QyMTE4NDc このコメントへ返信

記事書いたの朝鮮人だね。花の名前のナカイが気に入らず変えようとしたり、日本海を東海
に変えたり理由は後付で難癖つけくるのと本質が同じ。

179. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:46:37  ID:U3MDQ3MDg このコメントへ返信

外国からも呼ばれ親しんでいるのに
きな臭い隠れ赤左翼新聞は
こんなことばっかり書いてほんとに嫌気がさしますよね。

180. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:47:16  ID:k3NDI4NDE このコメントへ返信

適当な言葉が無かったから天皇をエンペラーと読んだだけだよ。
天皇は天皇、皇帝とは違う。
それに日本人なら日本にたくさんの国があったことを知ってるはずだ(武州国とか房州国とか)。
お里が知れますな。

181. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:47:24  ID:U3NjMwODU このコメントへ返信

エンペラー(皇帝)に嫉妬するエラペラー(底辺)

182. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:49:52  ID:YyOTg0ODk このコメントへ返信

宇山 卓栄、、、、あちらのかたですか?

183. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:50:25  ID:UxMjczMzM このコメントへ返信

日本は、韓国の様に中国の属国ではないから、
中国のエンペラーと比較して韓国がキングを使おうと、
日本のエンペラーには全く関係ない。
日本は中国の属国でも、韓国の属国でもない、間違えるな、馬鹿者が。

184. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:50:49  ID:MxMzM3Nzc このコメントへ返信

エンペラーもキングも間違い。
学のない低能のヨタ記事。 バカ大杉。

天皇はTennnou。これが正解。 

外国には同じ概念が無いから訳せないのだよ。
まあ、この程度の常識さえ無いバカが多すぎて疲れる。

185. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:50:53  ID:A3Mjc4NTM このコメントへ返信

この名前・・・
典型的じゃないですか。

186. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:50:59  ID:Y1OTY1MTU このコメントへ返信

こんな恥ずかしい新聞だったんだな(笑)

187. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:51:41  ID:cyMDQxNTM このコメントへ返信

帝(みかど)じゃだめなのか?

188. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:52:00  ID:IxODk1MzQ このコメントへ返信

皇室は日本人の総本家、階級闘争の目標にするのがマチガイ

朝鮮人が闘争目標にすべきなのは、2、3日前に登場した李王家の末裔とかいうジジイ

189. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:52:38  ID:M4OTQyMDM このコメントへ返信

※168
同意
神道のトップでもあるから法王と皇帝を足したもの
外国語に該当する表現はないから天皇が正解

190. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:53:54  ID:UwNzM5NTM このコメントへ返信

平安時代には権力を臣下の貴族や武士に奪われ、神の子孫という物語だけが残って
日本人の幸福を代表して神に祈る存在だから、プリーストキングと呼ぶ方がしっくりくる。

191. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:54:00  ID:UzNjY1ODk このコメントへ返信

いや大韓帝国も併合したし、満州国も支配下だったし、台湾、フィリピン、マレーシア、その他植民地開放したし、文句のつけようのない大帝国だわ

192. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:54:07  ID:UyMjIwNTE このコメントへ返信

日本国民統合の象徴であって、(三世の)日本国民の総意に基づいて居られる地位に在られるわけだから
呼称の解釈など不要、我々が呼びなれた「天皇陛下」でいいじゃない。

193. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:54:28  ID:k3NzkxMzk このコメントへ返信

引用元だが、果たして東洋経済「新聞」か?
東洋経済新報では無いのか?

194. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:54:37  ID:A1NzU5MzE このコメントへ返信

大陸から使者が来る度『朝鮮王』が『迎恩門』で『三跪九叩頭の礼』をやっていたじゃん
日本ではそんなことはなかった
そのことが羨ましくて妬ましいから天皇陛下を日王と侮辱したりこんなねつ造をしかけてくるんだ

195. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:54:54  ID:U5NTUzNTg このコメントへ返信

諸幕府の将軍が海外ではその時代の王にあたり、その上なんだから皇帝で正しいよ。

196. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:55:17  ID:A4Mjk1MzY このコメントへ返信

何だいつものチョンコ経済か

197. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:55:54  ID:k1MDI5MzQ このコメントへ返信

天皇がemperorなのは日本が中華帝国の冊封国家じゃないから
日本は中華帝国の属国ではないと聖徳太子が宣言したことによる

最近の自称識者は日本の歴史すら知らない

198. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:56:03  ID:U5NTUzNTg このコメントへ返信

それとも、大昔から続いてる一族だと、力で権力を得なかったから皇帝はふさわしくないとでもいうんですかね?
だったら、一番最初にどうやって権力を得たのかと宇山卓栄氏に問いたい。

199. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:56:44  ID:g5MTEwNzU このコメントへ返信

誇れるものがないエ💩ラが
また在日工作員と売国世代の反日日本人とぐるになって
工作してるんだとしか思わない

200. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:56:55  ID:QzOTQ1Njc このコメントへ返信

日本は戦前から一等国で国民も一等国民だった。

朝鮮人は三等国民www.

201. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:57:13  ID:cyOTAyMDY このコメントへ返信

本文読みなよ。この記事の趣旨は単に英語の豆知識を披露しているだけだぞ。
というか、ナポレオンは血統がなかったから、エンペラー(アンプルール)にはなれてもキング(ロワ)にはなれなかったって書いてあるだろ。
Kingのkinは種族を意味する。だから血統がなければぽっと出の権力者にはなることのできないもの。万世一系を尊ぶのならば、むしろkingと訳すべきだというか主張をするしてもいい。
なのに脊髄反射で不敬だというのは浅慮としか言いようがない。

202. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:58:13  ID:E2Nzk0NTY このコメントへ返信

寿司・芸者・絵文字みたいに天皇って英語でも言えばいいんだよwww

203. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:59:06  ID:cyODI0MA= このコメントへ返信

東洋経済社って、そういう会社だったんだ。 覚えておこう。

204. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 16:59:30  ID:M3NTM4MTk このコメントへ返信

朝鮮人が日清ラーメンのラ王以下の存在であることは認めるわ

205. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:00:23  ID:c5NTA4NTY このコメントへ返信

クンキムチが日王と呼ぶ度に全滅を願うほど憎しみが増す

206. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:01:11  ID:k3NTI1MzQ このコメントへ返信

韓国人の顔ってどうして改造前も改造後も生理的に気持ち悪いんだろ。

207. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:01:47  ID:UzNjY1ODk このコメントへ返信

※187
「みかど」は「御門」、つまり本来の名称を直に言うのは失礼なので居場所で言い換える敬語法。家臣が武将を「殿」と読んだのと同じ。

208. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:02:08  ID:I2NjU2NDY このコメントへ返信

知識人っぽく小難しく書いてるだけで、本音を要約したら
日本にエンペラー居てくやしいいいいいい!って事だよね?w
素直にそう書けばいいのにw
なんか、どんどん敵さん幼稚になっていく

209. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:02:17  ID:E1MDY2NTg このコメントへ返信

NHKでも大和政権初期は天皇って言わないで大王って言ってるもんな
同じ穴のなんとか

210. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:02:32  ID:IzMzMwNDU このコメントへ返信

東洋経済新報社は戦前から
スターリンの5カ年計画を称賛する特集記事を書いたりするとこだからな。

211. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:02:34  ID:k3NzkxMzk このコメントへ返信

チョンの陰謀か!w
 
日本はやはり天皇(皇帝、エンペラー)だよな
と、言うより、天皇は天皇
 
チョンの謀略を許すなよ!

212. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:03:11  ID:czNDgyNjU このコメントへ返信

※2
ちゃうよほんとは神だけど他国に強制するのもなんだからemperorで負けてやってる

213. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:03:22  ID:cyMDY4Mzg このコメントへ返信

どうして日本にしか無い概念を、国外の概念に当て嵌めて考えようとするのだろうかね。
天皇は「Tennou」だろうに。

214. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:03:52  ID:k4MDc1Nzg このコメントへ返信

海外翻訳サイトで見たんだが海の向こうの外人でも良く理解してる人はいて
天皇は祭祀長だった古代エジプトのファラオに近いと指摘してるのを見たな
ということで海外向けには神皇帝~ゴッド・エンペラーの称号などいかがなものだろうか

215. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:04:09  ID:g2NTQ3ODE このコメントへ返信

なんで韓国の為に名前を変えなきゃならんのか!?
って事だよな。

日本独自だと考えるなら、天皇(Tenno)にすべき。ウィキペディアとかなら『Tenno』で調べる事も出来る。内容の分かりづらくなる呼び名に変える必要はない。

216. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:05:11  ID:k5NzQ2NjY このコメントへ返信

この理屈だと中国の皇帝もキングじゃねえか
西洋のキングとエンペラーとポープをあわせたのが日本や中国の皇帝で
ピッタリ一致する西洋の単語がないからキングでもエンペラーでも勝手に呼べばいいだろ
日本人は天皇としか呼ばない

217. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:06:12  ID:gzNzU0ODc このコメントへ返信

どんなに頑張っても朝鮮人は皇帝は作れんよ
いくら憧れてドラマで王族と言ったって王族を追放したのは朝鮮人そのものなんだからw
こんな事言うのはコンプレックスの塊、エゴの塊の朝鮮人と朝鮮人に汚染された日本人だけ

218. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:06:16  ID:k3NzkxMzk このコメントへ返信

日本の権威を少しでも落としたいチョンw
 
天皇の権威を落として日本もだろ?w

219. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:06:25  ID:UwNzM5NTM このコメントへ返信

専制君主(個人独裁)の支那皇帝と一緒にされたくないな。

220. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:07:15  ID:A2MTQzNjI このコメントへ返信

※184
天皇は,神道祭祀のトップの地位でもあるからな。
無理やり欧米的に例えるなら,皇帝と教皇を合わせたような地位だ。
しかし,結局は外国語にその概念を表す言葉はない。
 
記事の自称学者の説など論外。
東洋経済新報社の創始者は,マルクス経済学者でソ連を崇拝していた。
そのDNAは,現在の東洋経済に着実に受け継がれている。
ちなみに,紫ばあさんの怪談本は東洋経済発行。

221. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:07:47  ID:cxNjY1MDU このコメントへ返信

記事全体が屁理屈。
朝鮮の代弁は朝鮮のメディアでやってください

222. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:08:02  ID:gzNzU0ODc このコメントへ返信

朝鮮人のように歴史を歪めて自分勝手に作り変えてる民族に未来は無い

223. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:08:34  ID:Y2MzA5MzI このコメントへ返信

朝鮮人ってなんでこんなに気持ち悪いんだろう

224. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:09:04  ID:gzNDY3Mzg このコメントへ返信

※5
市民さん、内政干渉するな。

225. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:09:08  ID:k3NzkxMzk このコメントへ返信

チョンはチョン 陛下を語る 資格無し

226. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:09:17  ID:E1MDU3MjE このコメントへ返信

王では絶対にありえない。
中国の皇帝というより、むしろ、ローマ教皇みたいな位置では?日本の神社の頂点は天皇陛下でいらっしゃいますよ。
日本のために、祈りを欠かさない。皇族の方が大きな神宮の宮司のなのもそれが理由。

227. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:11:10  ID:Q3NjQ2ODg このコメントへ返信

皇室はただの統一者ではない。神話の世界から現世に歴史を紡ぐ日本神道のトップ。言葉遊びでいじっていい相手じゃない。

228. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:11:53  ID:A2NDc3ODY このコメントへ返信

本スレで世界史専攻がディスられていてめまいがした
世界史専攻だからこそ、天皇がエンペラーと呼ばれることに納得してる人の方が多いと思うんだが
どこにでも紛れ込むパヨクをつかまえて、その集団の代表みたいに語らないで欲しいわ

229. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:11:56  ID:kwNDkyNzQ このコメントへ返信

本質的には教皇が最も近いかもしれないが、血筋で代を紡いでいくし、日本人にとってのアダムだからやっぱ皇帝なのかもね。てか、いっそTENNOHにすれば?

230. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:12:02  ID:k3NzkxMzk このコメントへ返信

つまらない 動機が本音 チョンだからw
 
日本は 無礼者など 許さんぞ

231. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:12:17  ID:I0NjE3NzI このコメントへ返信

※5

王(King)を任命出来るのが皇帝(emperor)な。

みんな散々指摘してるけど、日本は初代の坂上田村麻呂からずーっと 「朝廷によって征夷大将軍を任命してきた」 という伝統があるんだよ。

そして、鎌倉幕府を開いた源頼朝の時代から征夷大将軍は 『武家の棟梁=日本のKing』 って扱いなんだよ、借金のカタに自分の身柄を帝政ロシアの領事館に差し出すような情けない “奴隷の親分” ごときが皇帝を自称していたおまエラキムチ野郎の祖国とは歴史が違うんだよ!

232. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:12:17  ID:gxODUwNTI このコメントへ返信

記事を最後まで読めば「保守派」にとっても、内容に何の問題もないのだが。
またいつもの見出し詐欺か、この「記事」を書いた人間の頭が悪すぎたんだろ。

233. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:12:28  ID:kxNDEzNzg このコメントへ返信

チョンがしゃしゃり出るな!

234. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:12:29  ID:czMjUzMDc このコメントへ返信

それじゃお前は天皇陛下の事をキングて呼びゃいいやんけ
周りから非国民て石投げられるぞ

235. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:14:17  ID:g4OTM1ODc このコメントへ返信

それをして日本に何の得があるの?

236. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:15:23  ID:g0MDY1MjQ このコメントへ返信

いまや新聞は自分の知識不足知恵遅れを垂れ流すばかりの糞の役にも立たないものってはっきりわかんだね。

237. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:16:14  ID:E3ODIwMTA このコメントへ返信

同胞から貰ったお小遣いで飲むマッコリは美味しいか?www

238. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:16:39  ID:UzNjY1ODk このコメントへ返信

Kingを日本史になぞらえて訳すなら「将軍」だよ。まさに血縁重視だし、軍事と政治を司っていた。

239. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:17:44  ID:k2MDQ0NTM このコメントへ返信

西洋や中華を基準に歴史を語るのがそもそもおかしい
エンペラーは英語に天皇がないから海外向けの妥協表記であって、皇帝なんかより歴史も権威も段違いなんだよ

240. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:19:34  ID:I0NjE3NzI このコメントへ返信

※21

『王の上に立つ者』 を指して、皇帝と呼ぶというのは散々みなさんが指摘していますよ。

そしてかつての天皇は征夷大将軍=国王の任命権者でした、そして現在においても陛下は国事行為に関わる “承認” を行なっておいでです。

李氏朝鮮は、どこかの国の王の任命権者だった事があるんですか?むしろ 「日本に保護されなければ滅亡していた立場」 で、よく恥ずかしげもなく帝国を自称出来たものだと呆れた笑いしか出ませんがね。

241. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:20:15  ID:E1MDU3MjE このコメントへ返信

中国の皇帝や西欧の皇帝のような絶対的な権力をもっていた時期もありましたが、天皇がこのような権力を持っていたのはむしろ歴史の一部で、日本史の大部分では天皇をしのぐ力を持つものが大勢いた。
英語で天皇=皇帝(emperor)と訳してしまったのがまずかったのかもね。

242. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:21:32  ID:gxODUwNTI このコメントへ返信

この記事の、締め括りの文章。最初から最後まで読めば、別に何もおかしい事は書いていない。
ヨーロッパに「天皇」に相当する存在が無かったので、ヨーロッパの言語に訳す事にはどうしても無理がある。
それだけの話。
>「万世一系」の皇統を持つ(諸説あり)天皇は、血統による正統な君主という意味でも、「キング」の訳を当てたほうが適切かもしれません。しかし、天皇という「キング」とは異なる言葉の意味や、天皇が中国皇帝に対抗したという歴史的経緯もあり、前述のケンペルをはじめとする欧米人たちは天皇を「エンペラー」と見なし、そのような称号で扱うことを一般化し、国際儀礼としたのです。

243. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:22:39  ID:UwOTIyMzQ このコメントへ返信

東洋経済()
あんなん読んでたら頭おかしなる

244. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:23:35  ID:g5OTY4MjI このコメントへ返信

プロヴィデンスでいいよ

245. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:24:24  ID:M3MDc4NTg このコメントへ返信

最近のキングのポジションは徳川将軍家が取っているので無理。

徳川幕府倒した明治新政府が、なんでわざわざ天皇の格を負かした相手の地位まで下げるんだよw

246. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:24:32  ID:E1MDU3MjE このコメントへ返信

権力がなくても、権威はなくならないというのが、中国の皇帝や西欧の皇帝のような世俗の皇帝とは異なる天皇陛下の凄さであると思う。普通戦争に負けたら、よくても退位+国外追放だよ。日本は戦争に負けてもそうはならなかった。

247. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:24:37  ID:YwNzczNzk このコメントへ返信

それならむしろキングよりPopeに近いと思うがね
東洋の皇帝が西洋のエンペラーと異なることは昔から言われてたけど
昔から清国皇帝も日本の天皇もエンペラーで訳されてきたから
kingに変えると東洋的価値観からは問題が起こる
それならtenoとでも呼んでもらったほうがまだいい

248. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:24:48  ID:QzNjg4NzU このコメントへ返信

将軍をキングというのも危険だけどな
アメリカ人は日本人がマッカーサーを日本の王と認めたと言ってるのもいるし
将軍はgeneralで大名はknightって訳の方が西洋人の感覚で正しく伝わると思う

249. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:25:17  ID:Q1NTgxNDk このコメントへ返信

これまでの東洋経済の立ち位置考えりゃ
日王呼びの布石にするつもりのジャブだって分かるだろうに
字面だけで騙されてるのが浅慮がチラホラいるけど

250. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:25:42  ID:I0NTY0NDk このコメントへ返信

あえて無理矢理英訳するなら、ハイエロファント(Hierophant・教皇、法王)が近いんじゃないのか?

251. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:25:57  ID:Y4OTg1MTI このコメントへ返信

中学時代、「日本の天皇は海外ではキングに相当する」って解説していた英語教師がいて。
「韓国語は宇宙人にも通じる言語だ」とも力説していた。子供達からバカにされていたよ。

252. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:26:20  ID:AzMjc3NjE このコメントへ返信

ほんとに気持ち悪いな

253. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:27:12  ID:I0NjE3NzI このコメントへ返信

※35

中華皇帝は 「神の代理人として地上を統治する者」 という建前ですね。

で、中国王朝が神聖視してきた 『泰山』 って山で 「封禅の儀っていう皇帝の即位式を行うのが本来のあり方」 だったそうな。

一方で中世ヨーロッパにおける皇帝は 『神聖ローマ帝国皇帝』 のこと、ローマ帝国皇帝の権威には当時の欧米の強大国ですら逆らえなかった事は 『カノッサの屈辱』 に語られているが、その権威を失墜させた 【ウェストファリア条約】 の事はなぜか日本ではあまり語られませんね。

254. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:28:35  ID:g5MTMxMjQ このコメントへ返信

天皇はエンペラーだ!とかキングじゃない!とかムキムキしてる奴多すぎて気持ち悪い
天皇とは宗教と司祭のトップ兼現人神という日本独自の存在な訳で、どっちの訳が適切かとかそういう議論はナンセンスかと。
天皇と似てる文化でチベットのダライ・ラマがいるが、ダライ・ラマをキングって呼ぶのはかなり違和感覚える。

255. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:29:25  ID:k2MDQ0NTM このコメントへ返信

オタクとか盆栽とか酒とか日本語がそのまま世界の共通で通じる単語になってる事例はいくらでもあるんだから、天皇は天皇でいいと思う

256. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:29:40  ID:cxNzU0NDM このコメントへ返信

最終的には、「天皇陛下がエンペラーと呼ばれるには、それなりの理由がある」という結論の記事だね。
つまり、間違った事は書いてない。

「そんな事から教えなければならないような読者層なのか」という突っ込みはできると思うけど、
前述のように、記事の内容は間違っていないので、非難するにはあたらないな。

257. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:29:44  ID:g5Mjg4MzE このコメントへ返信

エンペラーはエンペラーで違和感ありまくりだけど該当する英語が存在しない以上は仕方ないよな

258. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:30:23  ID:QyMzc0ODE このコメントへ返信

japの略でジャ.ップと言ってるだけで差別じゃないとか韓国人ならいいそう

259. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:31:21  ID:gyOTgzMDA このコメントへ返信

将棋の通りだな

260. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:31:31  ID:I0NjE3NzI このコメントへ返信

※41

日本のどこが発展途上国なのかな?

じゃあ、その発展途上国に “保証人” になってもらわないとロクに他国との取引も出来ないキムチ土.人どもは一体なんなのかね?

悔しかったら、自分達の独自技術で 「半導体の洗浄に使えるくらいに高純度なフッ化水素」 を精製出来るようになってから出直してこいやw

261. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:34:46  ID:czNDgyNjU このコメントへ返信

※254
でしょ、天皇がキングで違和感有るのはそこ
所謂世俗の王とは違うものだからキングではない
じゃあ法王がパパだから天皇は爺にしましょうかっていう話なら分かる

262. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:35:07  ID:AxNDQ2NTQ このコメントへ返信

さぁ抗議しましょう!

263. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:35:31  ID:kyMjIzOTk このコメントへ返信

※256
内容は偏りはあるにせよ、それなりの内容なのは同意。
ただ言いたいことはタイトルに現れてるよ。

(「天皇はエンペラーとキングにどちらが近いか」ならまだマシ。「天皇がエンペラーと呼ばれるようになった経緯」とかかね)

264. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:35:36  ID:E0ODUwMzk このコメントへ返信

個人的には
大名=王 将軍=皇帝 天皇=天帝 って感じ

265. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:37:09  ID:I0NjE3NzI このコメントへ返信

※58

天皇陛下の地位は変更する必要など微塵もありませんので、陛下の存在を理由に改憲が必要とほざくアナタの主張は全く意味不明です。

改憲が必要なのは、このコメ欄を荒らす反日パヨクや朝鮮土.人および、その親玉の中狂といった 『我が国の敵』 と戦う必要性があるからです。

266. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:37:15  ID:g5MTMxMjQ このコメントへ返信

天皇=TENNO
それ以上でも以下でも無い
キングでもなければエンペラーでもない
TENNOである

267. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:37:32  ID:U0ODQyMzY このコメントへ返信

また紙屑新聞が騒いでいるか

268. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:38:14  ID:k3NzkxMzk このコメントへ返信

南チョンに 王はいてもだ 全て死者w
 
日本の 陛下現存 生きてます

269. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:38:43  ID:gxODUwNTI このコメントへ返信

※263
元のタイトルは、
「欧米人が天皇を"キング"とは呼ばない深い理由」
2019年3月3日 5時10分
東洋経済オンライン
まとめサイト、毎度の見出し詐欺。

270. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:38:52  ID:YxMTc0OTE このコメントへ返信

日本は文明圏の統一国家だからキングじゃなくてエンペラーが適切
もう一個、世俗的権限と宗教的権限の施行ができるからエンペラーが適切
キングではできんよ朝鮮人www

271. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:38:59  ID:Y5NjU1Mjc このコメントへ返信

要は日本の天皇陛下が世界でエンペラーと呼ばれてる事が悔しいって事でしょ?笑
ほんと万年奴隷民族朝鮮人の僻み妬み嫉妬は、見苦しいし気持ち悪いわ

272. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:40:19  ID:IwMDM2OTI このコメントへ返信

竹田恒泰先生に評価を聞きに言ったら足跡の判子ぺたぺた押されそう

273. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:41:39  ID:QzODkxNjQ このコメントへ返信

皇室の歴史を少しでも知ってれば天皇が王にあたらないことはすぐにわかる
ろくに勉強もしないで適当な印象で言ってるんだろうな

274. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:41:52  ID:k3NzkxMzk このコメントへ返信

でっち上げ 得意のチョンは 王様も
 
王様に してから系図 でっち上げw

275. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:41:59  ID:IwMDM2OTI このコメントへ返信

※269
小論としては学問の範疇だったがマスゴミに都合よく利用された類か

276. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:43:53  ID:k3NzkxMzk このコメントへ返信

格下の チョンはチョンだぜ 悔しそうw

277. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:46:04  ID:g0Mjc1Njg このコメントへ返信

キング=領主
ローマ皇帝は領主であると同時にキリスト教支配者。つまり領主+教皇=皇帝
将軍は戦時に王の代理として領地を治める。
右大将、左大将ではいちいち天皇の裁可が必要だが、征夷大将軍は事後承認でよい。
幕府を開いた将軍はキングに近い。足利将軍家は明に日本国王を承認された。
天皇家は日本神道の教主なのでキングよりも教皇に近い。
将軍家が日本国王であり、それを承認するのは、中国では皇帝、欧州では教皇。
天壌無窮の神勅により永久に日本を支配し、征夷大将軍を承認する天皇は、やはり皇帝である。

278. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:46:50  ID:gxODUwNTI このコメントへ返信

※275
マスゴミではなく、そのマスゴミの記事の中から一部分だけを取り出し、勝手に「保守派」が怒りそうな見出しを付けた、このまとめサイトの責任。

279. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:48:33  ID:EwNDUzMzk このコメントへ返信

チョンはシナしか皇帝とよびたくないだけなんだろうな

280. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:51:06  ID:k3NzkxMzk このコメントへ返信

天皇を 陛下と呼べよ 馬鹿チョンも
 
陛下様 呼ばない限り 会えないが
 
大中の 無礼な態度 開会で
 金大中だったな
 確か、ワールドカップ
 今も覚えているぜw

281. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:51:15  ID:g4Mjc3MjY このコメントへ返信

オサセがアピールしてる
アイヌは先住民族与太話と矛盾するけどいいの?
ああ、馬鹿だから分からないのか

282. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:53:52  ID:MxNjY5MDg このコメントへ返信

この記事書いた記者の頭には「日王」があるんだろう

283. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:53:56  ID:E3MTQzMDk このコメントへ返信

統治王と祭祀王をごっちゃにしてるのではないか。

284. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:55:09  ID:k3NzkxMzk このコメントへ返信

支那なんて コロしあいだろ その結果
 
日本は 万世一系 天皇は

285. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:55:19  ID:k2MDYyOTI このコメントへ返信

あえて、カエサルもしくはエンペラー(どちらも軍事色がある)じゃないというなら、アウグストゥス(尊厳あるもの)だろ。
世界史的に見ても、キングではない。
勉強やり直し。

286. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:55:39  ID:AwNjc4NDU このコメントへ返信

もともと始皇帝の時代から日本の天皇は東の天皇と呼ばれていて中国で尊重されてきた.
西洋の王の歴史と日本の天皇の歴史は比べ物にならない。遥か重い。
しかも古代文字解析でも日本の古代文字が起源で世界に日本から拡散したという説が有力だ
だから、日本の天皇は世界天皇にふさわしい。朝鮮は別格で古墳時代から日本の影響下の属国

287. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:56:50  ID:I2MDIxOTA このコメントへ返信

韓国に忖度した記事だな

288. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:56:52  ID:kyMjIzOTk このコメントへ返信

※269
おっと元記事読んだのにスルーしてた。
偏りはあるものの、普通の記事でした。

289. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:57:21  ID:Y0Mzg5NjA このコメントへ返信

韓国には皇帝がいないから悔しいニダーってだけだからね
韓国にはザイヌみたいに血の繋がりのない自称皇帝の末裔がいるみたいだからそいつで満足すれば?w

290. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:57:44  ID:I4NTc5NTc このコメントへ返信

テンノーでいいだろ
ショーグンみたいにそれを英語にしちまえよ

291. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:57:45  ID:k3NzkxMzk このコメントへ返信

妄想を 全て当てられ 悔しそう
 
南チョンは やっぱり馬鹿だ また来てねw

292. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 17:59:25  ID:I4NTc5NTc このコメントへ返信

※286
いやそれを言い出したのはもっと後
唐の時代

始皇帝の時代の日本はまだ複数の国が覇権を争っていた時代

293. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:00:19  ID:k3NzkxMzk このコメントへ返信

東洋は 2度と読まない 記事がチョン

294. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:00:29  ID:UxOTgxOTc このコメントへ返信

天皇陛下は世界で唯一の皇帝だからエンペラーが正しい。何を言ってるんだこの馬鹿新聞は。

295. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:00:47  ID:UyMDQ4MjQ このコメントへ返信

こいつ世界史でも一方的だな
そもそもエンペラーはあっち(西欧側)が言い出したことだぞ。
その手の事にやたら厳密な英国が文句言わないのどうつじつま合わせてるんだ?

296. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:03:07  ID:A5MzI3MDY このコメントへ返信

天皇は天皇
朝鮮人は朝鮮人

297. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:03:43  ID:AyOTQ5Njg このコメントへ返信

世界史の講師て、こいつ肝心の世界史もわかってなさそう

分裂以前のローマ皇帝が、ゲルマン族の王と権威で同格以下とかありえない

そもそも天皇や皇帝はエンペラーじゃない

298. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:04:50  ID:YyNzEyNDQ このコメントへ返信

エンペラーで問題ないと思うが、あえて、と言うなら、
キングよりも、教皇(Pope)が近いと思う。

299. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:05:45  ID:Y4MjIyMzQ このコメントへ返信

特亜のゴミがうっせーんだよ

300. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:06:19  ID:E0MjQ1MjY このコメントへ返信

結論ありきで戯言を言い出す輩がまた湧いたか。
日本を貶めたい。
韓国よりは下に置きたい。
事実などどうとでも解釈出来るのだから、都合の良い物だけを集める。
反論は受け付けない。

301. 移民反対   2019年03月03日 18:07:20  ID:cyNDEwNTA このコメントへ返信

徳川将軍が皇帝で、藩主が王。
天皇陛下はローマ教皇と同じ扱い。
少なくとも江戸時代はね。

302. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:08:40  ID:g4Mjc3MjY このコメントへ返信

※278
タイトルは別に間違ってないんじゃない
どちらかというと反射で煽られるこちら側の
問題かと

303. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:09:56  ID:g2NjM4NzA このコメントへ返信

強いて言うなら教皇だし、
どうしても王と呼びたければ征夷大将軍がそれにあたるだろ。
そしてエンペラーは外国がそう呼んでるだけで自称したことは一度もない

304. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:10:14  ID:c3NzgzMzE このコメントへ返信

親王内親王という「王」が居てな、天皇はその上

ボケ茄子のゴミの説でも「皇帝」ですわ

305. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:10:44  ID:U0NTg3Nzk このコメントへ返信

東洋経済新聞に天誅あれ! そして地獄に落ちて行くがよい

306. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:11:39  ID:AxODk3OTk このコメントへ返信

ここ変の韓国人まだ日本におるんかww批判されたら数分で前言忘却はクソ笑わしてもらったぜ、撤回とか誤魔化しじゃないぜ?そんな事言ってないと「無かった事」にした回はもはや伝説
20年前からあいつらの種族性は変わってないんやなぁ…もっと前からか

307. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:12:52  ID:QxNjczMjU このコメントへ返信

だいたい天皇は皇帝より上って説もあるからな

308. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:13:11  ID:c3MjY5MzM このコメントへ返信

またウリナラファンタジー専攻教授様か
妄想は自国内だけでやってくれよな(笑

309. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:13:15  ID:U1MjQ5NzE このコメントへ返信

DNAも全く違う民族が呼び名に抵抗があるとか何様💢💢💢💢

310. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:14:25  ID:kyNjQ2MDA このコメントへ返信

King(王)でもemperor(皇帝)でもなくTennou(天皇)です

311. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:18:09  ID:U2MDkyMzM このコメントへ返信

どっかでイギリスのジョージ五世が昭和天皇を紹介する際にエンペラーって使ったと聞いたが?
歴史ソムリエさん達に真偽を聞きたい

312. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:22:31  ID:I2OTI1MjQ このコメントへ返信

※2
奴隷制のあった国には理解できないよ

313. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:23:49  ID:UzNTE1Mzc このコメントへ返信

朝鮮人は大王がすきなんだろ
格上っぽくて
カダフィ大佐とかナセル大佐なんて
センスも反骨精神もないんだな
世界のなかの田舎者なんだよ
バ~カ

314. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:24:39  ID:E2MjEzMjM このコメントへ返信

天皇制反対、賛成したらヘイトですよ

315. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:24:53  ID:U4MzY3OTA このコメントへ返信

「広大な領域を支配する君主」っていうのを定義にするなら・・・

個別に藩政してた日本の頂点扱いだったんだから合ってる。
形式上、幕府が任命された側なんだし。
明治以降~前の大戦時ぐらいまでは領土広げて支配してたんだから間違ってないw

今?国民の象徴を天皇と呼ぶだろ。
王に昇格させたいのか?

316. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:25:07  ID:I2OTI1MjQ このコメントへ返信

※5
歴史のない国に理解しろっていうのが無理なんだよ

317. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:25:10  ID:AyODM2MTU このコメントへ返信

この国にはこの国の立場で語れる新聞社がないっていう

318. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:25:13  ID:UxNzg5NzI このコメントへ返信

日本国王ってのは 足利義満以降征夷大将軍や豊臣秀吉みたいな人の事だわな

319. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:25:34  ID:czNjQyMTk このコメントへ返信

東洋経済作文雑誌はこの低性で売り物なのか(苦笑)。

320. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:26:21  ID:UzNTE1Mzc このコメントへ返信

朝鮮人がなにを言おうが
天皇は天皇、唯一無二の日本の象徴なんだよ

321. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:26:28  ID:UzNTQ4MjE このコメントへ返信

Kingも天皇と同じく独特の意味があるから、白人がkingを使いたがらないだろうな。

322. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:26:34  ID:M4MDgzMzk このコメントへ返信

陛下は日本の象徴た。他国にあれこれ言われたくないね

323. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:28:03  ID:k0OTM0NDg このコメントへ返信

天皇が皇帝と同格の権威として認められるのは 支那の皇帝が対等の立場として交易したから。
遣隋使も遣唐使も 日宋貿易も 日明貿易も 朝貢外交じゃなかった。
それに支配する領域の面積で君主の地位が決まるんじゃない。

324. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:32:46  ID:AxMjc3MTI このコメントへ返信

同じ経済誌のダイヤモンドも酷かったぞ。
最近の日韓特集の中で「韓国に経済制裁するのは論外」とか「隣国同士協力し合え」とか反吐が出る内容だった。

325. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:33:05  ID:A4MTY5MDM このコメントへ返信

な?天皇制に文句言い始めたろ?

326. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:33:44  ID:cyNzY2MTE このコメントへ返信

因みに現在の皇族には、王はいらっしゃらないが、女王は3名いらっしゃる(以前は5名)。

327. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:34:23  ID:E3ODIyODc このコメントへ返信

日本王国、なんて時代は存在しないしな。

328. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:39:12  ID:g3NzMxMDg このコメントへ返信

※5
大韓帝国のエンペラーにも言ってやれよな。
シナでさえ日王ではなく天皇陛下と認識しているし、海外で言ったら恥かくよ。
G5どころかG7にすら入れない国が覇権を語るのはジョークとしてもイマイチだしな。

329. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:41:56  ID:c2NzAwNjM このコメントへ返信

菅原道真公が 支那に媚び諂う遣唐使など必要ないと 廃止させた。
今は天満宮の 本尊として日本の守護神として存在しておられます。

330. 生協員@スマホから   2019年03月03日 18:42:24  ID:k1MTA2ODI このコメントへ返信

ならばいい加減エゲレス王室の「皇太子」って表現止めろよな。
あれは王太子であって皇太子ではない。

331. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:44:12  ID:g0Mjc1Njg このコメントへ返信

ちなみにインドのマハラジャも「藩王」と呼ぶ。イギリス国王に忠誠を誓えば自治権が認められたようだw
江戸時代の藩主もこれに近いかなw

332. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:44:35  ID:Y5MTE4Njc このコメントへ返信

「でた東洋経済!!」という感想しかない

ここは昔っから胡散臭かった。というか反日感情が滲み出てたもの。

333. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:44:53  ID:E5MTU2Mzk このコメントへ返信

中華思想と朝鮮思想を押しつけるな

334. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:45:35  ID:c2NzAwNjM このコメントへ返信

全ての話で、日本の事。朝鮮人朝鮮如きには関係の無い話だ。 口を出すな(笑)

335. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:46:03  ID:cyNzY2MTE このコメントへ返信

※2
正しくないよ。
あと明帝国の秩序では李朝朝鮮は琉球王より下。
高麗から簒奪した手口がヒド過ぎたからとか。
つまり
天皇≧明皇帝>>足利将軍(日本国王)>>島津(大名)>>琉球王>>>>>>>朝鮮王

336. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:46:43  ID:QyODA5MDk このコメントへ返信

南チョンの日王呼びに持っていくための見え透いた工作だな。
天皇陛下は天皇陛下であって、他の呼称など無いし、本来はエンペラーも違うんだがな。

※325
>な?天皇制に文句言い始めたろ?

「天皇制」などという言葉は使わないようにしましょう。

337. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:48:22  ID:QzMjE1NTg このコメントへ返信

韓国人が書いたんやろ東洋経済新聞

338. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:48:34  ID:MzNjcxNjE このコメントへ返信

東洋経済新聞
許さん

339. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:48:42  ID:U1NjE1NjE このコメントへ返信

英語で約す事が出来ない、日本独自の地位だと思うけどな

340. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:49:35  ID:k5OTU4NDI このコメントへ返信

東洋経済って最低のマスゴミだな。

341. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:49:44  ID:MwMjk2MTY このコメントへ返信

結論から言えば、『天皇陛下』は皇帝でも王でもない
『天皇陛下』は「祭祀者」

皇帝や王は所詮「支配者」
「支配者」はいつかは滅びる存在
欧州等が勝手に位置付けてくれちゃってるだけの話し

342. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:49:53  ID:Q2OTcwMjA このコメントへ返信

「津波」が英語に成った様に「天皇陛下」もそのまま世界語にすれば良い

343. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:50:44  ID:g3MjE1NTk このコメントへ返信

ソース読まずに脊髄反射するやつ大杉問題
保守速報さんのいい商売やな

344. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:52:07  ID:g0MzM1NTk このコメントへ返信

宇山卓栄っていう人は朝鮮のこともボロクソに言ってるし、別に朝鮮の回し者ではないと思う

345. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:52:48  ID:cxNDcyNjM このコメントへ返信

何が相応しいかより、何故今、唐突にこんな事を言い出すのかが問題。
韓国では日常的に、一般人どころか報道機関も政治家も、日本への憎悪と蔑視感情から天皇を「日王」と格下げし呼んでいる事がもはや日本人にばれつつあるので、「そもそも王の方が正しい」としてねじ曲げる事で韓国への批判を逸らす目的でしょう。

朝鮮半島は中国と同じ文化圏で、序列意識が高く、国内の同民族同士であっても対等の意識は存在しません。
韓国人のコメントを見ていると、些細な事でよく「国格が上がった/下がった」と言う表現をしている事からも、彼等にとってはそれが重要で「日王」という言葉には日本人の考える以上に悪意が込められている事がうかがえます。

346. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:53:10  ID:c2NzAwNjM このコメントへ返信

※336
仰る通りです。天皇陛下や皇室の現在の有り方存在は 人工的に制度設計と言われる行動で作られたものでは無いのです。
日本の悠久の歴史の中で日本人の尊厳の文化、信条の中で自然と培われ育まれ、大多数の国民に愛され支持されて来た伝統です。

347. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:53:53  ID:cyNzY2MTE このコメントへ返信

ローマ皇帝も、初期の時点ではアウグストゥスの血統が継いでいたんだが?そもそもアウグストゥス自身もカエサルの血統(カエサルの姉の孫)。…ネロがやらかして断絶しちゃっただけ。

348. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:54:25  ID:M3NTg2NTA このコメントへ返信

東洋経済新聞ってなんだよ!?
まずテメエが地獄へ堕ちろよ!!!
低脳がいると、悪のチョンがはびこるだろ!

349. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:54:27  ID:AzNzQ3NTI このコメントへ返信

※240
※21は韓国について言ってるんじゃないの?
天皇陛下がEmperorなのは豪族の王を束ねてきた歴史から見て疑いようの無い所だし。

350. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:54:47  ID:M4NTIwNzU このコメントへ返信

意味がわからない。
日本だって昔から一つのまとまった国だった訳じゃない。寧ろ内戦してる時期もかなり長い。バラバラだ。
バラバラの国を統合する=広い領域を支配する存在だから皇帝、帝国だろ。

351. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:56:18  ID:I1MzEyNDc このコメントへ返信

東洋経済はいい記事もあるんだけど、書く人によってはトンデモなのもあるんだよな。
血縁で継承しているのはKINGと同じかもしれんが、天皇の役割は権力者ではなく神道という日本固有にして最古の宗教・信仰の頂点。
だから今まで通り天皇でいいんだよ。
総合的に見て英訳したときに一番近いのは皇帝だろうが、天皇は天皇であって他の何者でもない。

352. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:57:07  ID:QyODA5MDk このコメントへ返信

日本にしかない概念で、はっきり言って「神(God)」って事なんだがな。「現人神」だし。
でも他国の宗教で言う神に遠慮して「Emperor」にしてるわけだ。
帝だったり皇と言われるから「皇帝」でEmperorってな。

353. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:59:05  ID:Y3MDUyODA このコメントへ返信

こんなクズが本出してるのが我慢ならんわ

354. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 18:59:59  ID:g1MjM3MjI このコメントへ返信

反日チョン洋経済だからな
それ言うなら大韓帝国wに言えよ

355. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:00:47  ID:kyNzE3MDU このコメントへ返信

うらやましいニダ。

356. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:01:01  ID:gwOTgxMzg このコメントへ返信

>天皇は、血統による正統な君主という意味でも、「キング」の訳を当てたほうが適切かもしれません。

結局、反日による天皇を持つ日本への妬み嫉妬の記事だな。
欧米では、血統の有無は関係なく王を束ねるのが「エンペラー」なのだろう。
反日勢力は、血統があることにこだわって無理にでも格下の王にしたいのだろうな。

357. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:02:04  ID:Q2NzA5Mjk このコメントへ返信

というか、中国の皇帝も後継は必ず血統で決まる。ただし日本と違って皇帝が倒されて長続きせず、新しいものに簒奪されているに過ぎないんだよね。

358. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:02:05  ID:M5OTQzNDQ このコメントへ返信

天皇陛下はemperor、ムンは未開の地の土人酋長wwwwww

359. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:03:25  ID:EwMDM0ODM このコメントへ返信

呼び方に拘るのでお察しですね。
立場をわきまえられないって恥ずかしい。

360. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:03:29  ID:U2NTg1NDI このコメントへ返信

東洋経済は中韓に乗っ取られてるってもっぱらの噂
ヤフーニュースの東洋経済のニュースは、反日親中韓反安倍

なんせ日本経済じゃなく、東洋経済って社名にしてるくらいだから

361. ななしくん   2019年03月03日 19:05:59  ID:kzMDc5NjY このコメントへ返信

初代天皇=GOD
だからな?
その子孫たるは現人神。
格下げ工作でしか無いわな。
日本も紛い者が増えたから、
こう言うオカシイ論調の者が
目に付く様になった。

362. 空缶   2019年03月03日 19:07:30  ID:U2MTcxNzY このコメントへ返信

ペン乞食の分際でキングやエンペラーを論じてんじゃねえよ!

363. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:08:15  ID:QzMjM5ODg このコメントへ返信

Googleニュースもアカいのばかり、ウザすぎる

364.  名無しの正論   2019年03月03日 19:08:40  ID:EzNDEwNzk このコメントへ返信

天皇の英訳は正しくは、「 キング 」だという説は、約二十年ぐらい前の

「 正 論 」か「 諸 君! 」あたりの保守系オピニオン雑誌で読んだことがある。

イギリスでさえ「 ジョージ皇帝 」「 エリザベス女帝 」とか言わない。

「 皇 帝 」といえばやっぱり、中国、オーストリー、ロシア、インドのような大陸国家で、

いくつかの諸民族を従えていかなければ「 帝 国 」と言えないのではないか?

365. i774   2019年03月03日 19:09:01  ID:MxMjU1Mg= このコメントへ返信

訳語の定義から格を決められてもなァ。
翻訳版を原典と主張するようなもの。
政治体制だって同じじゃないのに、何で言葉の方から物事を決めたがるかね。

366. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:09:08  ID:M5MTUxMTA このコメントへ返信

日本の全てが気にくわないんだな
妬み嫉みどうしようもなく羨ましくて。
日本の嫌がることを四六時中考える気持ち悪い

367. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:09:55  ID:YxMjg4MDg このコメントへ返信

とりあえず天皇陛下の格を落としたいという事なんだろうか。」

天皇は日本独特のもので外国の王や皇帝と完全に一致する概念ではないと思うけど、
多数の律令国から成る日本や、琉球王国と蝦夷を取り込んだ日本、
そして外国をも勢力下に収めた大日本帝国の君主であった歴史もあり、
天皇陛下は皇帝に近い存在であると思う。

368. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:10:09  ID:E5MTA5OTQ このコメントへ返信

知能指数低いね、天皇の位はローマ法王と同等。

369. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:11:34  ID:M5MTUxMTA このコメントへ返信

韓国は大統領やめて神にすればいいだろ
「ムン神」
精神勝利できるしいいんじゃないか?

370. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:13:19  ID:Q5NDc4NTA このコメントへ返信

そもそも天皇を示す英語は存在しない。エンペラーと称されるようになった要因を調べてから口にしろ。
天皇の呼称自体、中国の皇帝に習ったものであり、中国の皇帝がエンペラーなら天皇もエンペラーだと言うことで江戸時代にアメリカに当てられた文書への記載もある。しかも、書いた人間は将軍だよ。
表記ブレで初期はミカドと記述されてたこともあるが、欧米では特に訂正されること無くエンペラーで通ってる。
いまさら、呼称を変える必要も無く、そう称したころから諸外国で言う皇帝の役割でなかったのだから言い換える必要は無い。

371. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:15:09  ID:k4MjY1MzY このコメントへ返信

天皇というと宗教的意味合いも入ってくるが皇帝に変換して、さらに再変換して王なら政治、軍事のトップとみなすことができる
そこから天皇家を政治、軍事問題に巻き込もうってのが狙い
その先にあるのは日本人の過去の歴史観を上書きして、いつもの加害者意識を植え付け、謝罪と賠償、譲歩や知的財産の盗みなどを正当化させる特亜の戦略

372. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:16:56  ID:YzMjAxOTk このコメントへ返信

王たちの王がエンペラーなら、キングたる大名たちの上に君臨する征夷大将軍こそがエンペラー

天皇はその更に上の存在だ

373. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:17:02  ID:AyNjU4MzE このコメントへ返信

天皇陛下に畏れ多いわ!!

お前ら市民が議論するだけでも、反吐が出る。

分を弁えんか!!!

374. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:17:53  ID:M2ODcyMzg このコメントへ返信

天皇は皇帝であると同時に神道の祭祀長でもあるので、最も近い英語はハイエロファント(教皇)です

375. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:18:00  ID:AzNDE2NDk このコメントへ返信

皆この元記事ちゃんと読んでるの?
emperorは語源的に、司令官とか統率者
kingは語源が、血統
今ではemperorにも血筋が重視されるけど、
ローマ皇帝とか養子とりまくり、ぽっと出のナポレオンが名乗るような称号なんだよ元々は。
まぁ日本人的には皇帝≧天皇>王と認識しているから反発するのも分かるけど、そもそも華亥秩序の皇帝とemperorの文化、意味がずれてるんだから気にしてもしょうがない。

376. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:19:10  ID:MwMzEyNDg このコメントへ返信

天皇陛下はGODだろ。

377. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:20:23  ID:MyNTQ0MTM このコメントへ返信

むしろローマ法王と似たような存在なのだから『POPE』が最適だろう。
明治~昭和前期(終戦まで)は『他国の王家を配下にした』から間違いなく『エンペラー』だったが。

378. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:21:11  ID:QzNjQ0Mzk このコメントへ返信

戦国時代は各地が国を称して自治権を持っていたでしょ。
その上に朝廷があり、その長が天皇だったんだからエンペラーで間違いない。
時代によって国のあり方が変わってるんだから今の価値観で語るのは遡及法に等しい愚かな行為。

379. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:24:05  ID:gyODEwMzU このコメントへ返信

隋に帝だと認めさて現代まで継続してんだから帝で正解
まあ属国であることがステータスだったどこかの国は理解できんだろうが

380. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:25:16  ID:gwOTgxMzg このコメントへ返信

日本に嫉妬する朝鮮人達の心を癒すために以下の提案をしたい。

物乞い盗賊民族である朝鮮民族どもの王にふさわしい呼称を与えよう。
【賊長(シーフ・リーダー)】というのはどうだろうか?
北鮮の金正恩賊長、南鮮の文ジェイン賊長、という具合になる。
喜んでくれただろうか。

381. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:27:36  ID:I5NjczNg= このコメントへ返信

シナ必死ってのが分かったw
お前らのエンペラー死んだもんなw

382. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:27:43  ID:UwMjY0MTk このコメントへ返信

やっぱり倭王でいいんじゃん

383. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:28:36  ID:EyNDUzMjg このコメントへ返信

まぁ直近で考えれば、天皇という称号が大日本帝国の皇帝としての世界的な承認を得ているわけで
別にそれから格下のキングに落ちた事実もなく、そもそも称号が変化していないのだから
天皇は天皇で、エンペラー格を得た称号を継承してるのだから扱いはエンペラーでなんら問題ない。
もっとも、将軍家や他の藩を従えて居たのだから、形式的にずっと皇帝の位置にいたからこそ
大日本帝国の皇帝としての称号を持てたとも言えるわけだが。

384. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:29:24  ID:A3MzExODk このコメントへ返信

中国も中国一国の王だし秦の始皇帝じゃなく秦の王だな

385. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:30:44  ID:UwMjY0MTk このコメントへ返信

せめて皇帝を名乗るならば、中国を征服くらいしないとね

386. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:31:59  ID:MzNjY5OTk このコメントへ返信

>不敬罪で逮捕して国外追放しろよ

ほんと、なんか上手いことこう言う奴らが海外に行った後、日本に入国できないようにできないのかな

387. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:32:27  ID:QyMTkwMzg このコメントへ返信

皇帝にも血縁が重視されることもあるし王も血縁なんて関係なくなることもあった
天皇を格下にしたいだけの詭弁でしかない
何より現在各国からの扱いなどを見ようともせず持論を展開しても現実を見ないものの暴言でしかない

388. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:32:31  ID:YxMjM1NzE このコメントへ返信

本来と言うなら「テンノウ」と日本語そのままに表現すべきだ
翻訳は自国が理解できる状態に変換する作業だから意味は微妙に変わる
日本の藩は國だろ、そこの主の「殿」を王の「キング」と訳すか領主の「ロード」と訳すかは微妙な所だろうな
そうやって多数の國を治める存在だから「エンペラー」で間違いというわけでもない

389. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:36:14  ID:Q0MzUzMTQ このコメントへ返信

天皇陛下は王ではなく天皇です。天皇とは、王であるとともに神道の祭主の頂点でもあります。ローマ法皇と並ぶ存在というのもそれであり、エンペラーと呼ばれているのも天皇にあたる英語での称号がなくエンペラーが一番適当であるからと思われます。天皇をただの王だと言っている輩の見識の浅さと反日根性に吐き気がします。

390. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:36:48  ID:kwMjE4ODg このコメントへ返信

世界史やってんのに、世界の王政について知識無さすぎ

391. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:39:36  ID:YyOTIzOTE このコメントへ返信

東洋経済ね。
どんだけ朝鮮人いるんですかね?
いっつも反日記事ばかり。
こことハーバービジネスオンラインニュースも反日。

392. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:43:24  ID:Q2MDE3MTg このコメントへ返信

ここへ来ての皇室いじり・・なんのつもりかな?
キングだと権力者だ。ゆえに滅ぼさなければならない。
そう言うイデオロギーを今更持ち出して誰が得すんだ。言ってみろこら。

393. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:45:34  ID:MxNTY2MDg このコメントへ返信

バカちょん後進国が惨めだねw

394. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:46:35  ID:c2NTAzMzY このコメントへ返信

朝鮮人に騙されるほど無能ぞろいなんだろw

歴史的にはロード(諸藩主)。ロードの中で最も力を持つ執政者キング(将軍)、
そのキングの上にいて(形式的には)キングを任命する存在のエンペラー(天皇)
という英語圏の人々による訳語だぞ
所詮清の皇帝から任命されているだけの朝鮮王などとは格が違う

395. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:47:31  ID:M3MzU0Mzk このコメントへ返信

こうも大英帝国に真正面から喧嘩売る「世界史通(仮)」もいたもんだなぁ

396. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:48:32  ID:A5MjI2MDQ このコメントへ返信

トランプ時代において日本人は選民設定であるのだから世界の中心であるエンペラー称号なのは当たり前
これを決めたのは日本でも何でもなく世界の奥の院なんだからよ

NWO等世界の奥の院の本意でも何でもないって事だ
トランプ時代こそが世界の奥の院の本意だったそれだけの話だ
つまり工作員のゴミ共は単なるかませ犬に過ぎなかったってだけな
いいように操られ捲くった挙げ句にポイ捨てされたってだけの話だ
簡単な理屈だろうが
その恥ずかしい現実からいつまで逃げ続けてるのかね?
工作員らは頭の悪い馬鹿だから言いように賢い存在に操られ捲くった挙げ句に切り捨てられただけだろうが

397. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:48:54  ID:c1NTUwNjM このコメントへ返信

日王にしたいって結論が先にある何時もの難癖超倫理でしょ

問題は、自称知識人や言論人を自負して世間にメディアを通して発表する奴らが、こんな中国と韓国の犬みたいな奴等だらけな事

398. 396   2019年03月03日 19:49:03  ID:A5MjI2MDQ このコメントへ返信

この現実から逃げようとしてるだけだろうが
つまり賢いと勘違いしていた大した脳みそも無い馬鹿丸出しだったってだけだろうがよ
世の中には遥かに賢い存在がいてそいつらにオモチャにされただけの雑魚って現実からいつまで逃げてんの?
さっさと己が頭の悪い雑魚だったって現実を認めて今まで犯した罪を償うだけの事だろうが

トランプ時代が進むとNWOに組したクズゴミが残酷な処分に追い込まれるからこうやってトランプ時代の邪魔をしようと企ててるだけでしかない
警告があった時に素直に投了して諦めてさえしていれば何も問題なかったんじゃないの
もう5年以上も前から投了しろって言われていたのにそれを無視した挙げ句に一般日本国民に対する実害行為へと走ったのだからその神に逆らう大罪を償う為に破滅するしかないんだよボケ
後はどうやって破滅するかの程度だけだ
罪を軽減する為に善行を行って破滅の内容を軽くするかどうかのな

399. 396   2019年03月03日 19:49:35  ID:A5MjI2MDQ このコメントへ返信

けど未だに罪を犯し続けているのだからどんどんと罪は重くなる一方だよな
つまりどんどん残酷な処分方法へと変わっていくだけだ

まあ愚かで恥ずかしい醜態丸出しの頭の悪い雑魚ってところか
記憶力だけの受験馬鹿はこれだから話にならない
頭脳戦にボロ負けした現実からいつまでも逃げてんなよ

400. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:50:05  ID:Q4ODU4OTQ このコメントへ返信

どうでもいいが東洋経済は新聞じゃないぞ

401. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:50:48  ID:A5MjI2MDQ このコメントへ返信

>>773
えとねエンペラーの条件として多民族統治っていうのがあって日本は単一民族って建前だからエンペラーじゃないって屁理屈よ
けど実際は縄文と弥生ってだけでも違いがあるしその他にもユダヤとかの異民族も混ざってるのが日本って国
よってエンペラーで問題無いって事だ
世界の奥の院は日本にユダヤがいるってのを暗に認めているって事
仮に縄文と弥生が同一民族って見方をしたとしてもな

んで当の歴代の中華皇帝すら認めている現実な
この時点で中華は出てこないからほぼ.劣.等.感.塗れのエベンキの工作
というか皇帝を.廃.した欧州貴族の地域の遠隔工作の可能性も高いゴーン派のいるフランスとかな

402. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:51:52  ID:A3NDQwMjc このコメントへ返信

まあそもそも日本自体が特殊な統治体制繰り返して来たから他国の常識を当てはめる事自体が間違いなんだけどね。
単純に王だの皇帝だのと色分け出来ないくらい日本の統治体制はややこしい…

403. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:52:48  ID:A5MjI2MDQ このコメントへ返信

>>773
えとねエン.ペラーの条件として多.民.族.統.治っていうのがあって日本は単.一.民.族って建.前だからエンペ.ラーじゃないって.屁.理.屈.よ
けど実際は縄文と弥生ってだけでも違いがあるしその他にもユ.ダヤとかの.異.民.族.も.混.ざってるのが日本って国
よってエン.ペラーで問題無いって事だ
世界の奥の院は日本にユ.ダヤがいるってのを.暗.に認めているって事
仮に縄文と弥生が同.一.民.族って見方をしたとしてもな

んで当の歴代の中.華.皇.帝すら認めている現実な
この時点で中華は出てこないからほぼ.劣.等.感.塗れのエベ.ンキの工作
というか皇帝を.廃.した.欧.州.貴.族の地域の.遠.隔.工.作の可能性も高いゴ.ーン派のいるフラ.ンスとかな

404. 396&403   2019年03月03日 19:54:02  ID:A5MjI2MDQ このコメントへ返信

よって日本は単一民族とかホザくとじゃあ皇帝じゃなくて王様だろってなる罠な
多民族ならエンペラーだがなって意味でな
つまりユダヤがいるのを認めろって意味の手順でしょ
こいつKOだしよ 脱亜入欧だしよ 上から命令されて釣りで誘導しろって言われたんだろ どうせ
この議論で辿り着くゴールは日本とは多民族国家でありユダヤがいる国って事になる

よってトランプ時代は正当性を持ち現在トランプの行ってる行為は全てが神によるお導きによる物であり聖戦であるって答えになる
この最終結論へと導く為の釣り記事がこれでしょ
事実だし

405. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:55:12  ID:A5MjI2MDQ このコメントへ返信

エベ.ンキなんかこのトランプ時代へ導く為にわざわざシベ.リアから半島へと移住して来たんだしよ
何百年も前にな
その頃から既にトラ.ンプ時代への布石は始まっていたって事な
エベ.ンキの長期的な軍.事.目.標はトラ.ンプ時代を.成.就.させる事に尽きる
そしてそれが間もなく成功しようとしているのが今

神の時代がやってくると.悪.魔.に荷担した.馬.鹿.工作員らは総しょ分となるから悪足掻きしてトランプ時代の阻止をしようと必死なだけ
エベンキなんてのは世界の奥の院からしたら元々捨て駒でしかない
ただ有能な働きをしたエベンキは特別にシベリアへ帰る権利を与えるって事な
己の立場を分かっているエベンキは限られるだろうよ 真の意味で先祖から繋がっている奴じゃないとな

406. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:55:29  ID:U5MjQwMjI このコメントへ返信

こんな朝鮮人が書いたような記事で金をとろうとは、ある意味いい度胸だ。マスゴミが衰退するわけだ。

407. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:56:20  ID:M0ODM4ODI このコメントへ返信

現在の日本は唯一の一国一文明だから皇帝で間違いないし、古代には百済王新羅王も臣下だったから皇帝で間違いない。
陛下の所縁発言は「帝国の版図は朝鮮南部も入ってたんやで。百済王は諸侯王やで。」って意味に他ならない。

408. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:56:30  ID:IyODg1MTY このコメントへ返信

なんだまたチョン新聞か

409. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:57:58  ID:A1NjgyMTM このコメントへ返信

※382
個人の感想に縋るなよ朝鮮土人

410. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 19:58:38  ID:A1NjgyMTM このコメントへ返信

※385
おまエラみたいな野蛮人らしい意見だな

411. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:01:56  ID:M0NzkwOTA このコメントへ返信

保守速報新聞「プレジデント(President)」と呼ばれる韓国の大統領は本来、「酋長」に近い存在。「酋長」の訳を当てたほうが適切。

412. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:06:45  ID:cwNDM3OTQ このコメントへ返信

まあ特亜経済だからなw

413. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:09:43  ID:c0MDE0MjM このコメントへ返信

天皇は天皇だけど

あえて歴史上の事実であげるなら
江戸時代にオランダがすでに徳川将軍家を
各地を治める藩主(王)を統べる存在として「皇帝」と表記してるのよな

権威上その上に当たる地位なんだから王どころか教皇と同位とすべきだろうに

414. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:16:40  ID:M1NDQwMTk このコメントへ返信

記事の前半はおかしい。
例えばビサンツが現在も存続していたら、日本より国土面積が少なくても皇帝になるはずだよ。
キングに関してもだが、
オランダやベルギーの肥沃で広いフランドル地方を支配しても王にならない。
ところがウェールズ、レオン、アラゴン、ナヴァラなど狭くても王になる。
シチリアは王の称号を教皇から認められた。ナポリ王国とかもある。
要は広さはあまり関係がない。
地域によって王権の相続法も異なるし、諸侯の段階でも選抜制などもあったりするので2段落目もおかしい。

415. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:18:46  ID:UyNDIxMA= このコメントへ返信

一理ある。
天皇はキングという面はある。
しかし、ローマ法王のような宗教的権威も有るのだ。
訳語にこだわるなら、そのままTennouとするのがいいだろう。

416. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:23:13  ID:UwNTgxMDA このコメントへ返信

日本の国としての格が落ちて、対外的にはkingと呼称しないと外交上も実態が伴えないという現実的な思考なら、外国の誰もが日本はkingだと観念するのを改めさせるなんて事を強制できるわけもないんだから、まして日本側で当事者がそれをお認めになられるというのなら致し方ないが。

様々な有象無象の関係性が、崩れ去っていく瞬間を、目撃せざるを得なくなっていくのかもしれない。

天皇に集権することで、日本を建て直そうとした家々の諸侯は、これをみたらどう思うだろ。

417. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:24:01  ID:E3MzQ0MA= このコメントへ返信

チャイナが王の上に天子を置くっていう特殊な体制だったのであって、
普通の国の専制君主制における王とは「王」の意味を違うように使っているだけ。
 
本来、王と帝はどう呼ぶかだけで大した違いはないし、
日本がチャイナ式に従う義理もない。

418. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:24:32  ID:g0Mjc1Njg このコメントへ返信

ロードというと藩主というよりは戦国大名みたいなのがしっくりきますねw
それとキング オブ キングスという言い方がありますw キリストのことですねw

419. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:25:24  ID:I0NDM4Mjg このコメントへ返信

天皇は、その上位存在がいない以上、皇帝の下の王ではない。
天皇は華夷秩序における冊封体制に入っておらず、貿易においてもその当事者は勘合貿易でも朱印船貿易でも時の天皇の下に位置する将軍(と大内細川など更にその下の守護大名など)なわけだから、中国の皇帝の下になったことはない。
ましてや韓国では一瞬大韓帝国とその皇帝がいたわけだが、それについては皇帝ではないと否定するのか?
それは皇帝で、しかし日本の天皇はエンペラーではないとするなら、こんなダブルスタンダードはない。

420. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:27:28  ID:E5MjQzMjM このコメントへ返信

あんなちんけな大韓帝国にもエンペラーを名乗った人間がいることにはスルーですか…?

421. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:30:58  ID:M0MTg2NDA このコメントへ返信

また反日の東洋経済かw

422. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:31:45  ID:M4OTQ1OTU このコメントへ返信

※344
アゴラの記事を読むと叩く時は徹底的に叩いてるね。
>10月30日の徴用工判決をはじめとする一連の韓国の無法に対し、日本政府は弱腰過ぎはしないか。
もっと、言うべきことを言え、やるべきことをやれ!

423. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:40:07  ID:k4NDcwNA= このコメントへ返信

慶應関係者にバカが多くてすみません。

424. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:40:12  ID:E3MzQ0MA= このコメントへ返信

だいたい、世襲かどうかとかいう薄弱な根拠にすがるのなら、
チャイナの天子だって世襲制だろうに。
チャイナは度々国が滅んでは建ってってのを繰り返してるだけで、一つの国では天子は世襲だろ。
易姓革命って文字通り天子の「姓が変わる」って意味だから、易姓しない限りは同族が引き継ぐということだろ。

425. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:40:20  ID:M4NzU1ODY このコメントへ返信

福沢諭吉も泣いてるわ。

426. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:43:26  ID:cxMTIwOTk このコメントへ返信

天皇をエンペラーって読んだのは、日本側でなくイギリス側だってことを知らんのかね。日本人から見たら異論はあっても、本国がエンペラーと言ったらエンペラーなんだよ。なんなら何か、エリザベス女王に、天皇陛下はエンペラーじゃなく、キングですよって言うのか?

427. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:43:54  ID:UyMTEzNzc このコメントへ返信

天皇=シャーマン・キング

428. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:44:30  ID:M1NDQwMTk このコメントへ返信

王の定義調べてたら、中曽根康弘元総理が在職中にスワジランド王国から、
「ヤスヒロ王」宛てに親書がきたことがあるという。

429. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:46:25  ID:Q1NzIxODU このコメントへ返信

へえ、じゃあキンペーはkingにわざわざお目通り願ってオザーを動かしたんかよ
emperorだから箔つけにもってこいだと踏んでの事だろ?
オマエラはやってる事が支離滅裂でようわからん
emperorの権威なればこそK親子も涎流しながら近づいて来たくせに
まああやつらは持参金ガメちゃえば洋梨とばかりに妻はおったらかしにしそうだよな

430. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:48:59  ID:cyNzY2MTE このコメントへ返信

※364
基本的にゲルマン民族だけ(小ドイツ主義)のドイツ(第二)帝国(1871年統一)は皇帝(カイザー)。
はい、論破。

431. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:50:09  ID:E1NzU5MTQ このコメントへ返信

皇帝って中国が使ってる名前だから陛下に使うのはワイは違和感あるわ
言うなれば天子か? エンペラー(天子)ではだめなのか?

432. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:50:51  ID:Q2MTg3MDc このコメントへ返信

emperorよりHierophant(教皇)が近いとは思う。

433. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 20:57:49  ID:QyODE2ODU このコメントへ返信

該当する言葉がないんだから「TENNOU」でいいよ。

434. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:06:22  ID:Y4MTMwNzc このコメントへ返信

江戸のタイクーン(徳川将軍)をキングと考えれば、その上に存在するというミカドはエンペラーになってしまう。足利義光も豊臣秀吉も中国皇帝から「王」といわれてるし・・・

イギリスは幕末は薩摩という地方を国家として扱ったから島津も王扱いになる。
古来日本は扶桑の国と言って、六十余州の国の連合体。その長が天皇。

中国だって現代の世界地図からいえば地方分国の連合体、その長が中国皇帝。
一部異民族を含むが、かれらがいようがいまいが皇帝となのっていただろう。
あ、その異民族の一つだった「東方礼儀の国www」には失礼だったかな?

435. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:06:30  ID:Y5ODAwMzc このコメントへ返信

政治家や官僚、マスコミ関係、弁護士や学校教諭など社会に影響を与える職業に特別永住外国人が多いのは彼らが特別優秀だからではなく、朝鮮本国から指示を受けた韓国民団や朝鮮総連を通じて、学業成績が良いものを先に挙げた職業に就くようにし、先に潜り込んだ者が民団や総連、関西生コンの圧力を使い加点や面接を利用して優先して採用させ「特別永住外国人枠」を作り、人数や役職で支配力を強めると、それに異を唱える日本人を組織から排除し、現在のNHKを含むマスコミや公務員の反日体制が出来上がった。
 マスコミや官僚などの韓国人支配の典型例として、「ゆとり教育」はマスコミが「ミスター文科省」と呼ぶ寺脇健が推進したもので、彼は日本の学力低下を達成後、特別永住韓国人向けの超進学校の理事に就任している。彼の後継が前川喜平元文科省事務次官であり、援交や天下り斡旋で辞任したあと省内に残った望月課長補佐と連携して、朝日新聞にリークした総理の御意向文書(なぜか編集可能)が「よく探したら省内の私用PCから見つかった」騒動を起こし、加計学園問題で一時政権支持率を低下させた。

436. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:07:07  ID:M1NDQwMTk このコメントへ返信

つうか、皇帝とか王とかググれば的外れな意見言わなくて済むんだがなぁ。
王も皇帝も時代によってかわるし、曖昧だよ。

437. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:10:32  ID:Y4MTMwNzc このコメントへ返信

つまり、蜀が帝国になり劉備が皇帝になった時点で、「実力者」である諸葛孔明が帝位を簒奪してもよい、ということですな。

438. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:15:08  ID:U3NjcyNDg このコメントへ返信

NHKの大河(不人気)平清盛。
皇室とも朝廷とも言わず、「王家」って言ったんだよね。
許せんね。

439. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:15:31  ID:cyNzY2MTE このコメントへ返信

英連邦のカナダ政府が、天皇をエンペラーとして序列や敬称を定めている。宗主国(英連邦の元首は英国王)の英国はじめ世界中が、それを認めている。
たかが一出版社の感想など、意味がない。

440. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:18:17  ID:ExNDQ3MTY このコメントへ返信

日本が羨ましいから、格を下げたいニダか?ww
アホじゃね!

441. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:31:56  ID:MyNzA4MjY このコメントへ返信

皇帝ってのは「王達の王」、即ち複数の国を支配する君主のことだ。
日の本六十六カ国を統べるから皇帝=天皇なんだよ。
一道二府三百二県を合邦したから『大』日本『帝国』なんだ、覚えとけ。

442. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:32:55  ID:gwNDE4MDQ このコメントへ返信

神道の最高位的存在である事
海外と接したとき藩が独立した国のように存在し
その中心にいた点
長い歴史の中でそう呼称されてきた点
などからエンペラーが妥当

443. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:36:39  ID:g5MzI2NjI このコメントへ返信

そもそも支配体制が異なるんだから、エンペラーになるとかキングになるとか不毛じゃない?どっちも日本の体制に当てはめようとしてもしっくり来ないし、正直どっちでもいい。当時の翻訳家も悩んだと思うし、慣習的にエンペラーになってんだったら、エンペラーでいいじゃない。

ただ、足利が日本国王名乗ったからエンペラーでいいとか、もうちょっと勉強してって思う。中国皇帝に対しての王って意味であって、天皇に対しての王ではないでしょ。

444. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:42:17  ID:g1MjM4MjM このコメントへ返信

経済誌はおしなべて
反日売国奴だからな
東洋しかり、プレジデントしかり

445.  米364の名無し   2019年03月03日 21:43:29  ID:EzNDEwNzk このコメントへ返信

米430さんへ  それならイギリスの場合はどうなのよ?

「 女帝 エリザベス 二世 」 とか呼びますか?

明治の政治家・役人が、欧米に劣等感があって、ムリして天皇をエンペラーと

呼ぶように諸外国に要請したのが問題の発端。だいたい、エンペラーの周辺には、

国内の貴族、聖職者、ほかの民族の王侯貴族など、取り巻きがいっぱいいるはず。

446. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:43:39  ID:QzMzQ2NTM このコメントへ返信

東洋経済ってこのレベルで入社できるのwwwwwww?

447. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:44:09  ID:cyNzY2MTE このコメントへ返信

天皇はエンペラーだよ。
下に琉球王や朝鮮王がいたんだから。

448. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:44:32  ID:U3MDY0MzE このコメントへ返信

元々蝦夷と琉球は別民族だろ。
だから琉球独立云々言ってるわけで。
今でも言葉通り、複数の地、民族をすべてるじゃん。

449. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:45:26  ID:g4OTYxODc このコメントへ返信

天武天皇が自ら天皇と名乗り、国号を日本国としたのが始まりじゃなかった?それは当時の大国だった中国に対して、独立国家だと宣言したのと同じでしょ。そちらとは別の皇帝がいます。という。聖徳太子の時代からずっと。

450. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:46:19  ID:gxODUwNTI このコメントへ返信

見出し詐欺につられて的外れな恥ずかしいコメ書く前に、なぜ元の記事を読まないのかねえ。
何の問題もない事しか書いていないのに。
まとめサイトの見出しは、まず全て疑ってかからないと。
「保守派」の底上げが無いと、敵には勝てんよ。

451. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:46:32  ID:Q2MDc3MDc このコメントへ返信

じゃあ、独自に法律作れた大名達、その長の征夷大将軍をどう訳すのさ
ロードとキングじゃないの?
馬鹿じゃん

452. フェルデランス   2019年03月03日 21:51:24  ID:c3MDkxNg= このコメントへ返信

なにも驚かないアルよ、知る人は知る反日の≪東洋経済チ.ョ.ンラインと同じ系列!≫だろうヨイ。
そもそも日本人、日本の機関は皇統をこういう風に扱わないと知るヨロシね。
皇統に土足で踏み込もうとする輩は、日本共産党などのパヨク政治団体、朝日・毎日・東京のパヨク新聞とその系列メディア達、そして朝鮮太鼓をこよなく愛する自称日本人のエラばれた輩達アルよ。

453. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:52:06  ID:MzMDYyNTQ このコメントへ返信

皇帝の定義;
1 権威の由来。世界中で4系統しかない。1ローマのカエサル(ツアー)=>ヨーロッパロシアで多く輩出した皇帝の起源となった。2中国は始皇帝から始まり溥儀がラスト。インドのムガール帝国(モンゴル)もこの流れ 3日本、歴史の流れから天皇(皇帝)と称した。誰も異をとなえていない 4エチオピア皇帝はソロモン王の種を仕込んだシバ女王の子孫。今の世界でこうした歴史に刻まれている権威を継承しているのは日本の天皇のみ。
2 世俗権威と宗教の権威を併せ持つ(神道の最高主宰の天皇がその典型)
3 多民族の統治。天皇は「皇帝位」を宣言するにあたり蝦夷、クマソなど未開民族を併合し馴化した歴史を古事記日本書紀などで述べた。
天皇が皇帝である歴史事実は否定しようがない。

454. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:53:46  ID:I0MDkxNjc このコメントへ返信

※110
日本が朝鮮を清から独立させたので、冊封体制から抜けたことで帝国になった。

455. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:55:36  ID:M4MjEzNTA このコメントへ返信

不敬罪で逮捕で

456. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:56:12  ID:QzNjQ0Mzk このコメントへ返信

>王になるためには必ず、血統の正統性が要求されます。
>15世紀には、皇帝位にも、血統の継承性が重んじられるようになり、
 
論理破綻してるな。

457. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 21:56:21  ID:gxODc3NzE このコメントへ返信

日本人と蛆虫が同格だとか、
分際を知らんにも程がある

458. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:00:13  ID:E3MjIzODE このコメントへ返信

ああ、これはダメだ。石橋湛山を出した会社が何をやっている
 
マスコミが政治的下心で「言葉」について小細工をはかると悪影響が大きい。その会社のイメージに対して

459. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:00:17  ID:cyMjU3NjI このコメントへ返信

あなたのいう『東洋』ってどこの事かしら?

460. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:00:22  ID:MzMDYyNTQ このコメントへ返信

イギリス王(女王)は世俗と宗教(アングリカン)の権威を持ち、かつ多民族を統治している(イングランドスコットランドウエールズ、北アイルランド)、しかしカエサル(シーザー)からの権威はかすめ取れなかった(神聖ローマ帝国とフランス皇国などが継承した)ので皇帝になれなかった。一時、イギリス王がHIM(皇帝の略称)でサインしていたが、それはインドムガール帝国の皇帝をも兼ねていたから。1947年、インド独立になってHRM(王)に位下げとなった。

461. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:02:13  ID:E3MjIzODE このコメントへ返信

政治的下心、の時点で全部ダメだよ

462. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:05:48  ID:E1MjQ0NQ= このコメントへ返信

無礼にもほどがある

463. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:06:06  ID:cyNzY2MTE このコメントへ返信

イギリス王は比較対象として不適切。
全盛期の大英帝国の頃ですら皇帝を称していない。
何故なら、当時のイギリス王家はプロイセン王国の大貴族(ハノーバー公)出身だったから。
イギリス王家は直系が断絶しては外国から昔その国に嫁いだ王女の末裔を迎えていた。
末裔が王や王族だった場合(スコットランド、オランダ)もあれば、大貴族だった場合(フランス、プロイセン)もある。
大貴族出身だと旧主の国の国王に対してだけは、

464. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:06:37  ID:M2MDIxMzQ このコメントへ返信

MSNがサヨク化して、こんな記事ばっかり載ってる

465. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:09:30  ID:UyMzEzODU このコメントへ返信

エンペラーですよ陛下は

466. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:13:07  ID:E3NjU2NjM このコメントへ返信

気持ち悪い

467. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:15:03  ID:cyNzY2MTE このコメントへ返信

※463
臣下の礼を取らねばならない。
フランスのアンジュー家出身の獅子心王リチャード1世英国王も、ライバルのフランス王フィリップ2世に対して、臣下の礼を取った。

468. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:22:46  ID:cyNzY2MTE このコメントへ返信

あと、朝鮮半島の国王は、未来永劫、天皇陛下より格下。
何故なら、朝鮮半島最初の統一王朝、新羅の第4代の国王は、日本(丹波か丹後)からの漂流民だから(第3代国王の娘婿となって即位)。
高麗、李朝朝鮮は、新羅の後を継いだ体で、現国された。

469. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:24:44  ID:Q2NzE4Mjk このコメントへ返信

だから反日思想を持った帰化人が増えると、
こういう天皇を天皇とも思わない奴らが多くなる。
日本の危機はもう始まっている。

470. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:24:55  ID:EyMzE4NzM このコメントへ返信

朝鮮人的屁理屈でしかない。
なんで訳語の意味を基に原義を変えるんだよ。
寝言は寝て言えのレベル。

471. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:25:13  ID:k0NjE4MDM このコメントへ返信

キング(king)は元々の意味は同族とか血族の中のトップ
kinのなかのing
古英語が起源の言葉
日本語の「国王」と実は同義ではない
もちろん、中国語の王とも違う概念の言葉
エンペラーはラテン語のインペラトールが起源で
多くの異民族を支配する帝国のトップ
日本が帝国を名乗った当時、台湾や朝鮮半島を支配していたのだから帝国であり、天皇の英訳としてエンペラーとしたのは妥当
現在の日本は帝国ではないし天皇をエンペラーとするのは慣例的なものだが
当然ながら韓国に文句を言われる筋合いはない

472. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:34:38  ID:U1NzUzNjM このコメントへ返信

神道の「カミ」も『「GOD」は適当ではないので「KAMI」とします」って本庁がいってたような
ならば無理に英訳をせず、「TEN-NAU」「MIKADO」としたほうがいいのではないか?

473. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:35:44  ID:cyNzY2MTE このコメントへ返信

まぁ、帰化しない在コがいる限り、エンペラーで無問題。複数の民族には違いないからな。

474. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:38:22  ID:ExODA0MDY このコメントへ返信

ちゃんと記事読めよ、別に天皇が格下と言ってるんじゃないぞこの記事。
保守も読解力ないとパヨと一緒の扱いになるぞ。
つかこれはライブドアが意図的にタイトルを誤誘導してる。

475. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:38:38  ID:cyNzY2MTE このコメントへ返信

※473
天皇陛下を日王と貶めるテョンの存在自体が、エンペラーの最大の根拠とは…。
テョンは、日本から出ていくか、タヒぬしかないね。

476. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:39:59  ID:gwNTY3MTI このコメントへ返信

東洋経済は今後一切購入しないよ!

477. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:41:16  ID:cyNzY2MTE このコメントへ返信

※474
記事には書いてなくても、国際的な儀礼でキングはエンペラーより格下。

478. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:43:56  ID:MyNzA4MjY このコメントへ返信

※430
ちっとも論破になってない。
皇帝とは簡単に言えば“王達の王”。つまり複数の国を統治するものが皇帝。
神聖ローマ以来ドイツは統一されていなかった。複数の君候が存在したドイツを統一したからドイツは皇帝なんだよ。
プロイセン王国とバイエルン王国って聞いた事ないのか。

479. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:53:38  ID:MwNTMwMjU このコメントへ返信

日本では天皇陛下であり、外国人の彼等が何と呼ぼうが礼を失した称号でないなら、日本国が口を出すことじゃない。ましてや、一雑誌社が偉そうに論評すべき事柄ではない。他の糞ネタで馬鹿記事でも書いておれ。

480. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:53:42  ID:IwOTUzMDc このコメントへ返信

中国の隋の皇帝に日の出る処の天子から日の沈む処の天子に書を遣わすとして、遣隋使に書を持たせたんだから当然皇帝と天皇は同格ということになる。つまり天皇の英語表記はエンペラーで良い。この記者はコリアンか。

481. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:55:08  ID:c0NzY0OTA このコメントへ返信

イングランドとスコットランドとウェールズと北アイルランド、及び英連邦を構成する数多くの国家に君臨するイギリス国王(女王)もKing/Queenですけどね

482. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:55:38  ID:Y3MTMyODk このコメントへ返信

>>483
この発想がまさに朝鮮人的だよ
事大主義ここに極まれりといったところか

483. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:55:38  ID:E3MjIzODE このコメントへ返信

※450
申し訳ないが、記事を読んでさじを投げた
政治のために歴史や外国語を利用しようとすれば
知っている人には軽蔑されて、知らない人には反発される
東洋経済はダメになったのかもしれない、という印象だけが残った

484. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:57:03  ID:YxOTE5NjU このコメントへ返信

※481
そのイギリスから提案されちゃったならもうemperor名乗るしかないでしょ

485. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 22:59:11  ID:cwNzEzNjM このコメントへ返信

朝鮮や大韓帝国につき取り上げている人がおられるが、

大韓帝国は確かに帝国として存在したし、また、帝国として存在しようとした。
なぜならば彼等は、確かに中国をも侵略し、植民し、それに成功していたから。帝国というのが複数の異なる領域を支配するという意味では帝国の定義に当てはまるし、また、三一の発起点となった高宗は、それを明確に意図し、成功されていた。
もしも日露戦争がなければ、大韓帝国はロシアと共同で中国の支配を推し進めていただろう。
だから日本が韓国を併合した後に、大韓帝国が支配していた中国の一部をどうするかという問題が出てきた。

日清戦争以前の朝鮮は中華の一部であって独立した存在ではない。

486. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 23:02:17  ID:cwNzEzNjM このコメントへ返信

当初中国共産党はソ連の使い捨ての鉄砲玉でしかなかった。
だから彼等は、こういった歴史的事実については非常に疎い。
中国が中華をいうようになったのは、ここ最近のことにすぎない。

487. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 23:04:10  ID:g3MjE1NTk このコメントへ返信

日本語の不自由な人のために要約すると
天皇をemperorと呼ぶのは明治維新後の大日本帝国からだと思われてるけど実際にはヨーロッパは17世紀からemperorって呼んでたんだぞ、kingのほうが近いという見方もできるけどそれでも歴史的経緯を考えてemperorだと判断してたって記事

488. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 23:14:49  ID:Q4ODk0NTc このコメントへ返信

厳密に言えば

王でも皇帝でもない!

日本独自の統治システムだから

天皇はTENNOUでいい!

独自なものには当てはまる訳はない!

489. ななっしー@ほしゅそく   2019年03月03日 23:16:53  ID:UxNDUwMTI このコメントへ返信

韓国人の感情が納得しない?ならば世界を征服して従わせればいいんじゃないのかな?ゴネるんじゃなくて?

490. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 23:17:20  ID:gxMjE3NTQ このコメントへ返信

頭悪る。王でも皇帝でも無いんだかから天皇っていばいいだろ。漢字が無くてもTEN・NOUなら発音できるだろ。

491. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 23:19:39  ID:cwMzAzNzE このコメントへ返信

※450
読んだ上で言うがミスリード狙ってると思うんだが?
血族(王)とエンペラー(非血族)を繋げて「天皇は王に当たる」と記事は言ってんだが、そもそも「天皇」って名称は長年日本の歴史で使い続けそれが伝統になってんのに、韓国が反日精神と中華思想の名残で意地でも「日王」に拘るのが失礼だって言う自然な感覚を理解出来ないかね?
しかも「天皇」には歴史的に神の祭司(天照の直系)や、現人神としての意味も含まれ、「天帝の任命した権力者」の存在とも、ヨーロッパの王族の意味合いとも、概念も成り立ちも異なるわけ(そもそも「キング」は日本史的には「殿様」に類する)
そんな歴史の根本的バックボーンが違うにも関わらず、王と天皇が似たように見えるアングルを恣意的に取り上げて「日王が妥当。天皇は変」と韓国サイドの主張を応援してるから批判されてんの
底上げとかスレタイ以前に、日本の歴史や宗教をある程度語るレベルの知識を身に付けてからじゃないとな(笑)

492. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 23:20:45  ID:gxMjE3NTQ このコメントへ返信

※5
名乗ったことあるの?呼ばれてるだけじゃなくて?天皇が天皇だと名乗るならともかく皇帝だと名乗ることは無いと思うけどね?周りの人間が言語の直訳が不可能なのでしかたなく翻訳や通訳したことはあるかもしれないがね。
日本に日王もいないし皇帝もいない。何時代の話をしてんだよ。居るのは天皇だけでぞ。

493. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 23:26:33  ID:Q4ODk0NTc このコメントへ返信

昔、イランでホメイニ師が大統領を越える、宗教的かつ政治的に最高位だったことがある。

日本の天皇は、これに似ているが違う部分も多い!

まず政治的発言は出来ない!軍事的指導も出来ない!この時点で皇帝ではない!

しかし、全ての大臣を任命する、道徳的な最高位である!日本独自のシステムである!

天皇は天皇として、独自な存在として押し通した方がいい!

494. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 23:30:28  ID:E5NTcxMzA このコメントへ返信

余計かもしれんけど、封建時代の「守」は西洋の言うところの「伯爵」くらいで良いんのでは?
確か地方長官から発展したんじゃなかったっけ?伯位って。

495. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 23:34:05  ID:E5NTcxMzA このコメントへ返信

皇室は日本で最重要として理解すべき物だろう。国の根幹が此処から来ているというに、歴史などましてや。

496. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 23:37:33  ID:QwOTgwNTM このコメントへ返信

倭人は蛮族……でも金印
では、銅印の朝鮮半島は?

497. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 23:37:44  ID:MyOTg5NzQ このコメントへ返信

今後はこんな風に、「日本のあり方」ってもんを「中華の論理で上書き」するための言論がどんどんでてくるよ。
朝鮮人が前面に出て叫びまくってるから、お前らはキチガイの戯言って笑ってばかりだけど、
「日本の論理」をまともに学ばせてもらえなかった俺らが、こいつらの「中華の論理」をブチのめすだけのタフな反論をし続けられるかっていうと、不安でしかたない。
でも心の奥底でははっきり確信してる、俺らは日本だ、やつらとは「違う」。

498. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 23:39:20  ID:Q4ODk0NTc このコメントへ返信

天皇制は日本国の背骨である!

日本国の真の敵は、これを侮辱するものである!

現時点で、世界に一国だけある!

全力でこの国を破滅させねばならない!

既に、核攻撃されたのと同等である!

499. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 23:48:38  ID:g5NjAwMDc このコメントへ返信

東洋経済って
提灯記事専門の出版社でしたっけw

500. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 23:54:28  ID:gwNjIzNjc このコメントへ返信

しょせん英単語を当てはめただけなので、エンペラーでもキングでもどちらでもいいと私が言ったら、
神話の時代からずっと続いている、こんな国は他にはない、ほとんど奇跡、エンペラー以上の存在と言っていい
と言われた(by 英国人)
それを聞いて、私自身根本から考えが変わった

501. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 23:54:46  ID:MyOTg5NzQ このコメントへ返信

確かに日本は大陸や半島の連中と「古典を共有」している部分がある、
でもその点だけをもってやつらに親近感を覚えるのは絶対にだめだ。
現代のアイデンティティに無防備な俺らじゃ、やつらの論理と価値観によって「丸呑みにされる」から。
やつらの中華ってもんを「相対化して違いを語れる」ほどの「日本」を見つけ出さないと

502. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月03日 23:57:04  ID:Y5NjYzNzc このコメントへ返信

※15
ふざけんなそこらヘンに生えてる草は埼玉県人のものだ
朝鮮人にはクソでも食わせておけ

503. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 00:06:23  ID:I2NzI4MzI このコメントへ返信

だいぶ前に青山繁晴が言ってたけど、
人は他者との距離が近くなればなるほど、「自分が何者なのか」を強烈に意識し出すってことの意味な
最近めっちゃ実感するようになった。
でも俺は日本人だという「気持ち」が焦るばかりで、端的に「これが日本だ、お前らとは違う」って言えるような言葉、要はパワーワードってもんが出てこない

504. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 00:13:49  ID:gzNzk4MDg このコメントへ返信

※5
大韓帝国の皇帝は世界の覇権を握ったことがあるんですか?www

505. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 00:15:21  ID:AwNDEwODg このコメントへ返信

明治以降?

天皇と名乗った推古天皇の時から、日本は一国だけだ。

日本が天皇と名乗ったのは、独立国家って意味で、皇帝と同じ天皇ってことだ。

少しは歴史の勉強しろよ。

506. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 00:15:45  ID:gyODE5ODQ このコメントへ返信

フランスとかロシアってそこん所こだわらないのに何で韓国がこだわるのかわからん

507. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 00:49:02  ID:U1MDk2MDA このコメントへ返信

※43
まさに日本の国魂ですね。

508. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 00:52:57  ID:YyMTU0NTY このコメントへ返信

東洋経済新聞社ではなく東洋経済新報社だな。
東洋経済新聞社だと在日系メディアになる。
5ちゃんねるの東亜板でも両者を混同する者が後を絶たない。

509. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 00:54:33  ID:A4MzI2NDA このコメントへ返信

東洋経済って記事もコメントも違和感しかなかったけどそういう事ね

510. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 00:55:49  ID:E0NjQ2NDA このコメントへ返信

※504
少なくとも戦前の日本は国連の常任理事国で世界五大国と呼ばれていたね。海軍力も米英に続いていたし。
戦後もG7入りしている。

511. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 01:02:04  ID:E0NjQ2NDA このコメントへ返信

※510
追記
日本が日露戦争に勝った時も、トルコやその他のイスラム圏では明治天皇にアジアの盟主になってもらおうという声が上がったという。

512. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 01:08:25  ID:E0NjQ2NDA このコメントへ返信

※89
トインビーもハンティントンも日本文明圏と言ってるな。

513. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 01:10:09  ID:E0NjQ2NDA このコメントへ返信

※84
昔は夜郎という国があってだな、小国なのに中国を見下していた。

514. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 01:16:25  ID:E0NjQ2NDA このコメントへ返信

※41
2012年の国連新指標では日本が世界で一番豊かな国だったなw

515. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 01:18:22  ID:Q5ODYxNzY このコメントへ返信

※478
あれ?
複数の民族、はドコへ行ったの?

516. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 01:19:55  ID:E0NjQ2NDA このコメントへ返信

※493
だったら中国も日本の属国だね。だって中国では天皇陛下に会ったことがないと国歌主席になれないんだもん。
習近平があわてて一か月ルールを無視して会わせろといったのもそのせい。

517. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 01:33:17  ID:k5NTU2MTY このコメントへ返信

※2
王権神授説で考えれば神そのものだぞ。権力を与える側なんだから。

518. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 01:40:51  ID:E0NjQ2NDA このコメントへ返信

※445
イギリスの国王は、インドを植民地にしていた時代、インド帝国皇帝の称号も持っていたけどな。

519. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 01:47:32  ID:E0NjQ2NDA このコメントへ返信

この記事書いたやつ、ナポレオン3世って知らないのかな?

520. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 02:06:40  ID:QwODk0NDA このコメントへ返信

畑違いの事に口出しする馬鹿
こんな脳味噌してたら世界史の方も分からんぞ

521. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 02:38:56  ID:AxODE5MjA このコメントへ返信

天皇陛下は神道の最高神官です。日本の神霊である國魂が、神事を行う家系として、唯一お認めになられた家系だということです。それが天皇陛下。したがって、キング(王)でもエンペラー(皇帝)でもありません。
では、法皇か?といえばこれも違う。なぜなら、神道は宗教ではないからです。神道にはキリスト教やイスラム教のような教祖が存在しません。又、教えや戒律を説く教典もない。古事記がそれだと指摘する神道関係者がいますが、古事記は歴史書であって教典ではない。彼らがそのように主張するのは、単に宗教法人資格が欲しいが故の主張に過ぎないのです。
天皇陛下は天皇陛下。外国語圏内では該当する名詞がないというのが正解でしょう。無理に当てはめようとするから、このような議論が起きるのだと思いますよ。

522. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 02:47:37  ID:E1MjUxNTI このコメントへ返信

ローマ帝国の元首の称号に「インペラトル」があった。
それと西アジアの大王は「諸王の王」と号していた。
ローマ帝国後期には正帝を「アウグストゥス」副帝を「カエサル」と呼んでたが、ガリア、ゲルマニア、ロシア等の君主は「カエサル(カイザー、ツァーリ)」の呼称に落ち着いた。

諸侯を束ねながら国家の元首でない江戸の将軍は便宜上「タイクーン」と称されたけど、その上位に位置する天皇は当時の常識では「エンペラー(英語で「皇帝」に相当する称号)」しか使いようがなかった。
各大名を統べるなら「エンペラー」の称号が一番しっくり来る。それに前例としてナポレオン時代に「オーストリア皇帝」なる称号を作ったので極東の異民族に適用しても抵抗も少なかったのでは。欧洲以外の「皇帝」に相応しいのは「清」と「日本」くらい。

523. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 02:48:33  ID:gxMjQ0NDg このコメントへ返信

>>753
マハラジャはマハー=大、ラージャ=王で大王だぞ

524. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 02:49:25  ID:E1MjUxNTI このコメントへ返信

因みにレーエン制を基準に見ると世界で一番近親的なのは日本の武士団だから。
農業生産性の低い欧洲より稲作のお陰で多くの兵力を動員出来た日本は近隣国家でも有利な立場だし支那朝鮮と違って史実上王朝交代がない。元々日本列島に多数の民族が割拠してたならそれを体制内に引き込んだ大和の王朝は「皇帝」でもいいじゃん。

で、恵美押勝の乱は日本を唐化しようって向こうと通じてたんだろな。

525. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 02:55:41  ID:U3ODY4MTY このコメントへ返信

ニーケー(nike)

526. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 02:57:00  ID:EyNzg4ODA このコメントへ返信

大昔に中国が日本の王のまとめ役さん、皇帝はうちの文化だから使っちゃだめだよー。天皇?ならいいよーとお墨付きをくれてるから

527. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 02:58:04  ID:U3ODY4MTY このコメントへ返信

エンペラーよりもゴッドの方がいいと思うの。
いあ、それよりアルファアンドオメガとか。

528. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 02:58:45  ID:U3ODY4MTY このコメントへ返信

おい!東洋経済新聞。天皇陛下を使って言葉遊びをするな!!

529. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 03:08:31  ID:UxNDM4MDg このコメントへ返信

※519
それ以前に子供のナポレオン2世は1歳でローマ王
元帥ミュラを妹と結婚させてナポリ王
同じく元帥ベルナドットに至っては(ナポレオンの意思に沿わずに)スウェーデン王の養子になってそれが現在まで続く王室にw

530. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 03:23:59  ID:E4NjYyNA= このコメントへ返信

権力を持ち合わせていないのに、何故、王が当てはまるのか?
こいつら特亜の犬だな。
先人の知恵で権力と権威を分ける事によって国を存続させたのだ。
これが、日本と言う国家を永らえる事が出来る手法なのだ。
天皇を王とすると、権力の交代によって王朝が替わる事になる。
これでは、大和王朝を永らえる事が出来ないのだ。
こいつ等、日本を滅ぼそうとしているだろ。
その為に、天皇を王とする工作活動なのか。

531. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 03:33:45  ID:MxMTA0MA= このコメントへ返信

まあ東洋経済は最近極左にふれちゃってとんでもな論説が多くなってきたよね、言論の自由だとは思うけれども「日本の雑誌」じゃなくなってきてしまってる事を認識するべき。

532. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 03:44:44  ID:kwMzEzOTI このコメントへ返信

王(kingの場合)が血筋と関係するというが、一概にいえない。
まず、イングランドでいうと、ノルマン朝、プランタジネット朝、チューダー朝と別れる。
イングランドの地域でずっと絶えず血統が続いたかという話になる。
他の王家の地域でもいえる。血統が絶えて王権自体が消滅した地域もありはするが、固定の基準とは言えない。

533. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 03:56:02  ID:kxMDAyMjQ このコメントへ返信

韓国と同じこと言ってるから韓国の報道かと思ってたら、東洋経済かよ。経済誌が何の理由あって天皇解説してんの?
「確か、東洋経済は日経並みに悪評あったよなあ?」と検索してみたら、あったわ。
経済誌二誌は中国押し韓国押しロクでもないわ。
 
>【東洋経済】「ジャパンエキスポに韓国関連商品を販売して何が悪いの?偏狭な愛国主義はやめろ」
> 2014年09月02日

534. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 03:58:09  ID:gzOTg0OTY このコメントへ返信

例えば四方拝を知っておればこんな記事は掲載出来ぬはずだ
東洋経済の経営陣よ四の五の言わぬから、今すぐ本記事を撤回し公式に謝罪しろ

535. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 04:05:53  ID:czMjYwOA= このコメントへ返信

日本六十六国を治めてるんだよなあ

536. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 04:26:39  ID:UxNDM4MDg このコメントへ返信

※497
中華の論理でもなんでもなく、朝鮮の論理だよん。
彼らは「中華皇帝」との関係によって天皇を定義しようとしたがるけど、それは自分たちが中華皇帝によって定義された「王」の管轄地域にすぎない存在だという絶対的な劣等感から。
では当の中国はというと、「皇帝」という単語はもう「中華皇帝」とイコールの存在じゃないんだよね。
中華皇帝の「唯一性」という大前提の定義が、アヘン戦争の敗戦と講和によって終わってしまってるから。
英国国王を「大英帝国皇帝」と呼ばされ、フランスにも(当時王政だったのに)「フランス国皇帝」と呼ばされ、ね。
自分が皇帝と名乗るためには、相手もまた皇帝であると認め、その相手に認められなければならない。
これがアヘン戦争以降の中国の「皇帝」なの。
そんなわけで、帝室のない現代中国の為政者にとって「日本の天皇が天皇であること」は自国あるいは外国に対して統治権の正統性を担保する重要ツールになっちゃってるんだよね。

537. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 04:51:53  ID:cwNTM2NjQ このコメントへ返信

かつては豪族や諸大名がking、武家政権がemperor、天皇はその上の存在、いわゆるgodだった
それが明治維新の天皇親政でemperorを兼務するようになり、従来の日本国外の外地も治めるようになった
これらの歴史的経緯を踏まえると普通にemperorでいいだろ

538. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 05:08:08  ID:YyNTc4MjQ このコメントへ返信

盗用新聞て(ナチュラルに変換間違えたけど、このままにする)
日本の給料平均とかよく出してるけど、ものずっっっごく間違えだらけでそっから弾き出した数字だよ!て毎回つっこまなきゃいけないあの新聞ですよね?

539. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 06:28:21  ID:I0OTY0NDg このコメントへ返信

徳川幕府の長が大王
藩主が王
天皇陛下はエンペラー

540. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 07:33:19  ID:E2NDgyMjQ このコメントへ返信

朝鮮の王はKingじゃないよな。
中国の冊封体制下にあるんだから、その敬称は殿下だ。
韓流ドラマでは、それを隠すために「おうさま」って吹き替えてるけど、失笑ものだから。

541. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 07:49:09  ID:M4NjcyMDA このコメントへ返信

政治に関われないキングって何だよ
どちらかというとポープに近いわアホ

542. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 07:58:40  ID:M4NjcyMDA このコメントへ返信

訂正
ポープじゃなくてプロフェットだな

543. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 08:03:05  ID:M4NjcyMDA このコメントへ返信

※498
核よりやべーだろ
日本は物より精神の文化を大切にするからな

544. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 08:08:32  ID:M4NjcyMDA このコメントへ返信

※162
人を照らし(イルミネート)導く存在だしな

545. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 08:20:41  ID:YxMTg1Mjg このコメントへ返信

上皇・上皇后
天皇・皇后
皇太子・皇太子妃
王・女王
王子・王女
親王・内親王
皇族だけでもこれだけあるのになに言ってるの?

546. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 08:30:35  ID:Y3NTU4MDg このコメントへ返信

朝鮮人が嫉妬してわざと日王と呼ぶのに通じてるね❗
ここも朝鮮人が多数働いているのでしょう

547. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 08:39:24  ID:YwMjg2NDA このコメントへ返信

十七条憲法は西洋史観における憲法の体を成してないから改称すべきって言うくらい馬鹿

548. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 08:42:46  ID:Q1ODQ4NjQ このコメントへ返信

天皇と呼ばれる価値体系は、日本独自のものだ。それを異国の言葉で異国の価値体系に当て嵌めるって、無理。不敬にあたる。

549. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 09:48:51  ID:U5Njk0NzI このコメントへ返信

今や支那王周近平を服属させてるんだから、天皇陛下は立派なエンペラーだぞwww
血統やらどうこう言うなら、大英帝国の扱いが矛盾するだろうがwww

550. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 10:14:02  ID:E0NjQ2NDA このコメントへ返信

※515
ザイヌとか、在日とか。

551. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 10:47:48  ID:U1MjY3MjM このコメントへ返信

特定の東洋か、、

552. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 11:02:32  ID:E3NDMyNjQ このコメントへ返信

幕藩体制が王だろ。征夷大将軍(太政大臣)=政府設立で、大将軍を任命するのが天皇。66四州を支配してるのが天皇で、将軍は天皇から統治の代理を任命されてるってだけだろ。
今は将軍の代わりに政府が有るけど、内閣総理大臣含め大臣職は全て任命制だぞ。(今は天皇に大臣の任命権は無いけど、政府推薦を追認と言う形で任命してる)
藩は政府(幕府)から統治を任された人で、王の下の地方統治官僚でしかない。日本書紀の頃から日本はそうやってるのだから、今更変える事は出来ない。

553. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 12:15:34  ID:MxNDAxMjg このコメントへ返信

そもそも皇帝に対抗して天皇と名乗り始めた説があるしな
それを王の方が適切とか言われてもね

554. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 12:42:05  ID:A2NDYwMTY このコメントへ返信

西欧のRexやKingと王とは意味が異なるし、
そもそも日本で(女)王と言ったら天皇のひ孫から先の子孫の事だアホ

555. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 13:55:44  ID:kyNTEzOTI このコメントへ返信

日本人は謙虚になれ

556. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 14:09:41  ID:U1MzQ4MTY このコメントへ返信

サルでもわかる拉致スパイ特亜経済

557. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 14:13:06  ID:g0Mzc5ODQ このコメントへ返信

※555

冗長な文は要らんが 意味が分からんので 説明は付けろ。

558. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 14:47:34  ID:czNDkyNDg このコメントへ返信

皇帝ではないからエンペラーではないってんなら教皇って事でPopeが適切だろうに
朝鮮人が記事書いてんのか?

559. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 15:05:48  ID:QyMjQyMjQ このコメントへ返信

エチオピアのエンペラーはどうなるんだって話なわけだがww

560. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 15:32:03  ID:ExNjA4MDA このコメントへ返信

欧米人がエンペラーと呼称してるのに何を言ってんだ?
前例から皇帝ではないって言ってるけど、呼称されてる時点で前例化してるってことすらわからないのか

561. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 15:52:06  ID:EwMTI1NDQ このコメントへ返信

韓国大統領は「酋長」が適切ですね

562. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 16:04:57  ID:E3MDQyODg このコメントへ返信

韓国と同等w
中国に聞いてみな。
欧州ってそんなに血縁が濃いわけではないよね~。
そんな分析ならエンペラーより格が上になってしまうじゃん。

563. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 18:02:10  ID:c0NDEyODA このコメントへ返信

>天皇は明治時代以前、日本一国の君主でしかないので

神武天皇は複数の国を従えた君主だったので国王よりも格上の存在だった。
漢書等にも、百余国があったと書かれている。
DNAの解析によっても、日本民族が非常に複雑な構成をしている事が判明している。
当時の日本には複数の血族や語族からなる国が混在していたと考えられる。

564. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 18:29:14  ID:c5MTYzODQ このコメントへ返信

イデオロギーばっかりな東洋経済に、経済紙という名前は相応しくないな。
パヨクと呼ぶべきだわ

565. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 21:45:18  ID:gyNjYwMTY このコメントへ返信

天皇だから天のエンペラー、つまりゼウスとかかオーディン的なものを武装解除して人界に射影したものとみるのが近い
エホバ(ヤーウェ)いわゆるゴッドとはちょっと違う

566. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月04日 23:07:49  ID:A4MTIyODg このコメントへ返信

西欧の慣習などあまり関係がない。
中華皇帝と対等な立場を主張し、歴史的に受け入れられて来たという点が重要。
中華皇帝がエンペラーなら天皇はエンペラー。ただそれだけ。

567. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月05日 01:39:39  ID:AxNzM2MDU このコメントへ返信

チョーセン人、いわゆるチョンだけが「ワンワン吠えている」笑 世界の人々がエンペラーだと認めているのに それでも「ワンワン!笑」なんでそんなに日本人が羨ましいのー? あんたら人種は皆んな変わってるわ。やっぱあれやんなDNA配列に問題が…

568. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月05日 01:49:24  ID:M4MDU2NzA このコメントへ返信

※550
帰化しない在コがいる限り、エンペラーが正しい、というわけか。
何という事でしょう!

569. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月05日 01:54:47  ID:M4MDU2NzA このコメントへ返信

※518
欧州では皇帝と名乗れないから、インドでウサを晴らしたのか。

570. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月05日 01:58:56  ID:M4MDU2NzA このコメントへ返信

※545
今上天皇陛下が退位されて上皇になられたら、敬称は殿下に戻るのか?
皇室典範って摂政は想定していたけど、生前退位は想定してなかったりして…。

571. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月05日 02:02:09  ID:M4MDU2NzA このコメントへ返信

※570
太皇太后(先々代天皇の妻)や皇太后(先代天皇の妻)の敬称が陛下だから、上皇(先代天皇)も陛下だろうか。

572. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月05日 02:29:54  ID:U2NTE0MTU このコメントへ返信

皇帝は血縁関係無いなんて言い出したら、そもそも秦の始皇帝一族が皇帝の定義から外れるじゃないか。
秦皇帝は滅亡まで始皇帝の子孫しか継いでいないぞ。

そしてそもそも、「皇帝」という単語は始皇帝が作った単語だ。
彼がこの位を作るまでは中国では覇王が最高位だった。

自分で皇帝という地位を作ってその座に着いた人間を定義から外すって、その定義自体が間違ってるの明らかだろう。

573. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月05日 02:33:10  ID:U2NTE0MTU このコメントへ返信

※5
皇帝と王の違いを勉強してから出直した方が良いぞ。

574. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月05日 02:45:23  ID:U2NTE0MTU このコメントへ返信

※71
日本の国力がもし本当に韓国に抜かれてるんだったら韓国の学生が大挙して日本で就職活動なんかしないよ。
経済力こそがその国の国力を見る一番の指標だ。
それで日韓両国を比較すれば韓国なんぞ日本に到底及ばない。

575. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月05日 04:39:26  ID:gxOTQwMzA このコメントへ返信

徳川は対外的には王を名乗ってたんだけどね

576. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月05日 12:42:27  ID:kzMDUzMzU このコメントへ返信

王でないからKINGじゃないだろ。
英語の前に日本語勉強したら?

577. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月05日 13:44:37  ID:E3Mzc2MA= このコメントへ返信

キングは将軍だろ日本の天皇は引きずり下ろされたりしなかったからずっと同じ血縁だったのだよエンペラーであることにかわりない

578. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月05日 16:57:44  ID:czMDM4OTA このコメントへ返信

どうせ、お前らの王様も1年後くらいに
「皇帝キム・ジョンヲン一世」を名乗るんだから
いちいちこっち見んな。

579. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月05日 23:36:53  ID:Y5MjM0ODU このコメントへ返信

ほんと不敬だわ。国籍剥奪くらいしてほしい。

580. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月05日 23:47:48  ID:Y5ODMyMDU このコメントへ返信

えー。朝鮮王朝の国王は、宗主国の家臣よりずっと下の身分の属国の長なだけじゃん。
惨めったらしい歴史しかないからって、日本に絡まないでください。
天皇と同じ身分どころか、遣隋使や遣唐使よりずっと扱い低かった長を同等扱いしないで下さい。

581. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月06日 10:12:03  ID:QwNTM5MDY このコメントへ返信

かつては藩という小国がいくつもあって藩には藩主(王)がいてそれを束ねる江戸には徳川家(大王がいて)そのさらに上で徳川将軍を任命する天皇は間違いなくエンペラーだろ
今の日本も蝦夷と琉球を束ねてると考えたら帝国って言ってもいいだろ

582. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月07日 10:32:32  ID:Q3ODkwNTY このコメントへ返信

朝鮮が日本領だった36年間、朝鮮国王が東京にいたでしょ。
天皇の下に国王いたんだからいいんじゃない。

583. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月09日 09:03:29  ID:kzOTk3NDQ このコメントへ返信

天皇陛下の世界での呼称は唯一無二、
「エンペラー」です。

チョーセン人には永遠に関係の無い事だからな。

584. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月16日 00:34:28  ID:AzMjczNDQ このコメントへ返信

無学、しかも朝鮮人の主張そのもの。
帝であり天皇が王とは違う、「王はそもそも行政に携わる象徴」だしな。

585. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月16日 00:36:18  ID:AzMjczNDQ このコメントへ返信

除鮮するにはやはり大量移民推奨は駄目だね

586. 名無しさん@ほしゅそく   2019年03月19日 08:25:42  ID:k4ODY5MDI このコメントへ返信

世界の皆さま、日本海を東海を呼んでほしいニダ、天皇を日王を呼んでほしいニダ
これが最後のチャンスニダ!



*アダルトなど禁止ワードを設定しています。