487 ラオス国民が韓国企業に怒り暴発寸前 東京ドーム7485個分の水田に被害
1: 名無しさん@涙目です。(アラビア) [ヌコ] 2018/08/07(火) 23:55:50.00 ID:lJI9u7OT0
ラオス国民が韓国企業に怒り“暴発”寸前 ダム決壊の死者34人に 「人災」の見方強まる (1/2ページ)
ラオス南部で建設中のダムが決壊した事故を受け、ラオス国内で建設に携わった韓国企業への怒りが鬱積しているという。現地の日本企業関係者が、夕刊フジの取材に明かした。ラオス政府も、事故について「人災」との見方を強めており、韓国側への風当たりはさらに強まりそうだ。

ラオス・ダム決壊
「現地では『ダムの建設のクオリティーが悪すぎて、こういう事態に対応できなかった』とみられている。ラオス政府が『設計の失敗』などの情報を集めているようだ」

ラオス国内に事務所を置く日本企業関係者は6日、夕刊フジの電話取材に、7月23日の決壊事故について、こう語った。国民の間にも、ダムの建設に携わった韓国企業への怒りは「当然あるが、社会主義国家などであまり強く言えないようだ」とも明かした。

事故発生から2週間以上が過ぎたが、被害は今も広がっている。ラオス国営のビェンチャン・タイムズは7日、重傷者3人が死亡し、5日現在で死者が34人となったと報じた。行方不明者もまだ100人に上っている。

農業への影響も深刻だ。6日の同紙の記事では、被害の大きかったカムムアン県では3万5000ヘクタール以上の水田に被害がおよび、サワンナケート県では2万7560ヘクタール以上の農地が水没したという。3万5000ヘクタールといえば、東京ドーム約7485個分にあたる。

ダム建設には、韓国のSK建設や韓国西部発電などが設立した合弁企業があたった。韓国側は「豪雨による天災」と主張しているが、ラオス政府は企業側による「人災」とみている。

no title

2018.8.7
https://www.zakzak.co.jp/soc/news/180807/soc1808070015-n1.html
続きを読む
663 【悲報】韓国企業、ラオスにダムではなくて湖を作ってしまう
1: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [ニダ] 2018/08/03(金) 14:58:33.42 ID:UDztP01S0
2: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [ニダ] 2018/08/03(金) 14:58:49.78 ID:UDztP01S0
現在判明している韓国製ダム決壊による被害状況
死者・行方不明者…131人
家畜…3万1千匹
農地…1998ヘクタール
養魚場…280か所


ダムの事故、ラオス財産被害も雪だるま…「家畜3万1千匹失った」
ミンヨウンギュ特派員=水力発電所ボジョデム事故で、ラオス南部アッタプー県サーンサイ郡で大きな人命被害が発生した中で財産被害も雪だるま式に増えている。

3日日間ビエンチャンタイムズによると、まだ最終的な集計が行われなかったが、先月23日に行われた3彼岸 – 歳男ノイ水力発電所ボジョデム事故直後の洪水被害を受けた6つの村の農地1998haが完全に破壊された。また、豚や牛、鶏などの家畜の3万1千匹を失い養魚場280所が破損した。この町を席巻水はすべて19個の村の農耕地に洪水被害を与えた具体的な調査はまだ行われていなかった。住宅、オフィス、車、道路などのインフラ、通信網などの他の財産被害についての調査もまだ終わっていなかった。

ビエンチャン・タイムズは、ラオスで数十年ぶりに最大規模で発生した今回の惨事で、過去1日現在、13人が死亡したことが確認されたし118人が行方不明され、6000人以上の被災者が発生したと伝えた。ラオス災害緊急対策委員長である手の間、ソーンサイ・シーパンドン副首相は、「今回の惨事がダム壁の亀裂によるものである点を考慮すると家と他の特性を失った住民が特別補償を受けなければならない」と述べた。

http://m.yna.co.kr/kr/contents/?cid=AKR20180803037400084&site=0600000000
(Google翻訳で和訳し一部修正)
続きを読む
782 【速報】ラオス政府、韓国製ダム決壊事故を完全に人災認定 自然災害説を一蹴「被害者のための特別補償が行われるべきだ」
1: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [US] 2018/08/02(木) 10:59:45.32 ID:kA6QbhpH0
ラオス政府「ダム決壊は欠陥工事による人災…特別補償を」 韓国建設企業に向けて?
ラオス政府がセピアン-セナムノイ水力発電所補助ダム決壊事故を欠陥工事による人災と規定し、被害者のための特別補償が行われるべきだという立場を明らかにしたと、日刊ビエンチャンタイムズが2日報じた。

報道によると、ラオスのソーンサイ・シーパンドン副首相は最近開かれた補助ダム事故処理のための特別委員会会議で「洪水はダムに生じた亀裂のために起きた」と主張した。そして被害者への補償も一般的な自然災害の場合とは異なるべきだと強調した。

この会議に出席した主務省庁の高官も同じ立場を明らかにした。エネルギー鉱山省のダオボン・ポンケオ局長は新聞のインタビューで「我々には災難の被害者に対する補償規定があるが、この規定は今回の事故に適用されない」とし「今回の事故は自然災害ではないため」と主張した。


こうした立場はエネルギー鉱山相の主張とも一致する。カムマニ・インティラスエネルギー鉱山相は先月26日、現地メディアのインタビューで「規格に満たない工事と予想以上の豪雨が原因であるようだ。補助ダムに亀裂が入り、この隙間から水が漏れてダムを決壊させるほど大きい穴が生じたとみる」と欠陥工事疑惑を提起した。

しかし施工を担当したSK建設はダムの事故が発生する前の10日間に1000ミリ以上の雨が降っただけに豪雨による「天災地変」とみている。先月23日にラオス南部アッタプー県では施工中だった水力発電所補助ダムが決壊する事故が発生した。ラオス当局が明らかにした公式人命被害は死者13人、行方不明者118人で、村と農耕地の浸水による物的被害規模は算定するのが難しい状況だ。

no title

http://japanese.joins.com/article/681/243681.html

関連スレ
ラオス決壊ダムを施工した韓国SK建設、ダム建造経験が皆無だった 設計業者も水力発電所に関して素人
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1533079097/
続きを読む
905 【ラオス】韓国企業によるダム決壊、「1126人を発見できていない」 ラオス・アッタプー県幹部
1: 動物園φ ★ 2018/07/29(日) 15:54:39.42 ID:CAP_USER
ラオスのダム決壊、ずさんな工事が原因か 行方不明者の捜索難航
ラオス南部で建設中だった水力発電用ダムが決壊した事故は行方不明者の捜索活動が難航しており、同国のエネルギー・鉱業相はずさんな工事が事故の原因だった可能性があるとの見方を示した。

ダムは23日に決壊。現場が近づきにくい場所にあり、ラオス当局があまり公式な発表に前向きでないことなどから正確な死者・行方不明者の数はいまだに分かっていない。当局は当初、死者数を27人と明らかにしたが、捜索活動の責任者は28日、8人が死亡、123人が行方不明になっていると発表。一方、27日にはアッタプー(Attapeu)県の幹部が報道陣に対し「1126人が発見できていない」と発言するなど、行方不明者に関する情報は錯綜(さくそう)している。

また12億ドル(約1300億円)の費用が投じられ、韓国、ラオス、タイの企業による合弁事業として建設されていたダムをめぐり、現地では建設基準に対する疑念も持ち上がっている。

決壊の原因について、業者側はラオスで定期的に降るモンスーンの豪雨だと主張している一方、ラオス国営メディアおよびラジオ・フリー・アジア(Radio Free Asia、RFA)によると、同国のカンマニ・インティラート(Khammani Inthilath)エネルギー・鉱業相は決壊の原因がずさんな設計にあった可能性があるとの見方を示した。

このダムの建設に参加している韓国のSKエンジニアリング・アンド・コンストラクション(SK Engineering & Construction)は、同社が事故原因の調査を行っていると明らかにし、災害支援金として1000万ドル(約11億円)を寄付する意向を示した。

no title

【翻訳編集】 AFPBB News
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180729-00000020-jij_afp-int
続きを読む
577 【ダム決壊】韓国、ラオスへ救助隊の派遣を希望もラオス政府の承認下りず 韓国政府関係者「ラオスが歓迎してない可能性がある」
1: 動物園φ ★ 2018/07/28(土) 23:09:00.44 ID:CAP_USER
ラオスのセピアン・セナムノイダム事故と関連し、国際救助隊を派遣することにした政府の計画が、ラオス政府の承認の遅れにより支障をきたしている。

26日、関連省庁によると、27日にラオスへ出発予定の国際救助隊本陣のラオス入国は許可が下りていない。この日午前、政府の救助隊先発隊4人(消防1人を含む)は、民間航空機を利用してラオスへ出発した。

しかし、救助隊本陣の場合、軍用機を利用してラオスに入らなければならない状況なので、ラオス政府の承認が必要である。政府関係者は、「現在ラオスで救助隊の派遣承認が下りていないことを知っている」とし、「今後の日程が確定していない」と説明した。(中略)ラオス政府の承認が出ていない状況なので救助隊本陣の人員と規模も確定していない状態だ。

no title

http://www.asiatoday.co.kr/view.php?key=20180726010015015
続きを読む
743 【ラオスのダム決壊】韓国企業側「大雨が原因」 ラオスエネルギー相「基準に満たない建設が原因」
1: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [GB] 2018/07/28(土) 07:59:09.42 ID:j9xVqEzj0
ラオスのダム決壊「基準に満たない建設が原因」 ラオスエネルギー相
ラオス南東部のアッタプー県で発生したダムの決壊事故を受け、ラオスのカンマニー・インティラートエネルギー・鉱業相が26日の記者会見で「基準に満たない低水準の建設が事故の原因」との見方を示した。27日、ラオス国営通信が報じた。「降り続いた大雨が原因」とする企業側の主張をはねつけた。

決壊したセピアンセナムノイダムは韓国大手財閥SKグループのSK建設と韓国西部発電、タイ政府系の発電大手ラチャブリ電力、ラオスの国営企業が合弁で建設していた。筆頭株主は26%を出資するSK建設。2013年に着工し、19年の稼働を目指して建設を進めていた。被害の全容はなお不明だが、ダムの決壊で周辺の村落が水没。少なくとも27人が死亡、3千人以上が家を失ったことが確認されている。

no title

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3353526027072018FFE000/
続きを読む
480 【ラオス】韓国企業によるダム決壊、死者は少なくとも300人 英メディア
1: 動物園φ ★ 2018/07/27(金) 18:41:09.51 ID:CAP_USER
韓国日報
ダム崩壊事故発生から4日目の27日、ラオス政府が公式に明らかにした死者数は27人、行方不明者は131人である。3日前に初めて集計した「19人死亡、49人行方不明」の数字からはやや増えたが、現場の雰囲気とはかけ離れた数字だ。現場では、死者は少なくとも300人を超えるという話も出ている。ラオス政府が初期の不良対応の責任を回避しようと意図的に被害規模を縮小しているという疑惑が高まっている。(中略)

BBC放送は、生存住民と救助隊員たちの言葉を総合して、死者は少なくとも300人を超えると報道した。(中略)CNNは、被災者6600人を含めて、今回の事故で被害を受けた住民は1万1,777人に達するだろうという国連の関係者の発言を報道している。

BBCは、ラオス政府が被害規模を詳細に言わないのは、政府の責任論を避ける意図と指摘した。ダム下流の村の住民の間では、政府からの任意の警告や避難案内を受けられなかったという証言があふれている。(中略)

対外イメージ失墜を懸念して隠しているという分析も出ている。今回の事故で、隣接国に水力発電エネルギーを輸出して、いわゆる「東南アジアバッテリー」になるというラオスの経済発展構想は打撃が不可避になった。(中略)

現地事情に精通する関係者は、「社会主義国家であるラオスは大きな事故が発生しても、元々詳しく伝えない傾向がある」として「今回は外部の関心があまりにも大きいと見て情報統制が更にひどくなったようだ」と話した。



https://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&depth=1&hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.co.jp&sl=ko&sp=nmt4&tl=ja&u=http://www.hankookilbo.com/v/01bae865499e474083ccf2cc575e2f97&xid=17259,15700021,15700124,15700149,15700168,15700186,15700191,15700201,15700208&usg=ALkJrhgYoFjwW9zOl9Vn2Je6ftRsgw82vg
続きを読む
510 【韓国企業によるダム決壊】ラオス首相「過去数十年で最悪の災害だ」 カンボジアでも25000人が避難
1: 動物園φ ★ 2018/07/27(金) 14:16:08.44 ID:CAP_USER
ラオスのダム決壊、カンボジアでも2万5000人が避難
(CNN) ラオス南東部で建設が進められていた水力発電用のダムが決壊した影響で、隣国カンボジアの北部でも推計2万5000人が避難を余儀なくされていることが27日までに分かった。国営メディアが報じたところによると、カンボジア北部ストゥントレン州の当局は、決壊したダムの下流に位置する町や村の住民を対象に避難を促している。決壊の影響で当該地域の水位は12メートル以上上昇したという。

同メディアはまた、カンボジア政府の発表として、26日午後の時点で水が引く兆候は見られないと伝えた。今回のダムの決壊では50億立方メートルの水が放出され、ラオス南部では少なくとも26人が死亡、6000人が家を失った。現地を視察したラオスのトンルン首相は、同国にとって過去数十年で最悪の災害だとしたうえで「激流が瞬く間に村々へと流れ込み、家屋や住民を押し流した。高台に逃げられなかった人が数多くいた」と述べた。

no title

7/27(金) 13:32配信 CNN.co.jp
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180727-35123158-cnn-int
続きを読む
733 【ラオスダム決壊】韓国人職員53人はすべて避難済み
1: 名無しさん@涙目です。(空) [US] 2018/07/26(木) 12:33:25.40 ID:hOPYuxKm0
ラオスダム決壊、4日前から兆候…「韓国職員53人は避難したが…」
SK建設が自社が建設に参加したラオスのダムの決壊について「ダムが崩壊したのではなく豪雨でダムが氾濫した」と釈明していたことに対し、「責任逃れ」という批判が出ている。実際にはダム決壊の兆候を把握していたという。

25日(以下、現地時間)の仏AFP通信によると、SK建設側はダム上段部が流失したことを先週日曜日(22日)午前9時に発見したと明らかにした。ダム決壊の24時間前だ。SK建設側は「(発見後)直ちにラオス当局にこの事実を知らせ、村の住民を避難させ始めた」とし「豪雨によって補修作業が遅れ、補助ダムが決壊する危険が高まると、23日朝からセナムノイダムの水を放流するしかなかった」と釈明した。

実際、現場にいた韓国人はあらかじめ避難して無事だった。CNNは24日、韓国人現場勤労者53人は全員が無事に避難していたと伝えた。

no title

[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版] 2018年07月26日 07時56分
http://s.japanese.joins.com/article/486/243486.html
続きを読む