288 【フェイクニュース】朝日新聞が記事を訂正・お詫び「大坂選手の英語での会見内容を、誤って訳しました」
1: サーバル ★ 2019/01/28(月) 13:46:09.45 ID:i2+avUOD9
訂正:2019年1月27日
2019年1月27日1時32分

訂正しておわびします。
新生、耐える大坂 フルセット勝利3度、裏かくしたたかさも テニス・全豪オープン


1月25日配信の「新生、耐える大坂 フルセット勝利3度、裏かくしたたかさも テニス・全豪オープン 24日」の記事で、大坂なおみ選手の発言内容が「なぜ多くの人が騒いでいるのか分からない。この件についてはあまり関心が無いし、悪く言いたくない」とあるのは、「騒ぐ人たちのことも理解はできる。この件についてはあまり気にしてこなかった。答えるのはきちんと調べてからにしたい」の誤りでした。大坂選手の英語での会見内容を、誤って訳しました。
https://www.asahi.com/articles/DA3S13863739.html

no title

https://www.asahi.com/sp/articles/ASM1W0FG8M1VUEHF00D.html
37: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:56:00.77 ID:oLAWHZof0
>>1
全然違うじゃねぇか

75: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 14:08:21.36 ID:Js5xAAV30
>>1
誤訳ってレベルじゃねーなww

28: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:54:31.94 ID:sYmnq7Dk0
間違ってこんな訳し方するか?

47: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:59:30.15 ID:bFAw09Ev0
間違えたじゃねーだろ
嘘つきましたでしょ?日本語勉強して

27: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:54:28.99 ID:nUnkCK5r0
どうやったらここまで誤訳できるの?

29: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:54:41.83 ID:UqeCSBhe0
コメントがここまで変わるのって何で?
異世界からの電波受信してるレベルじゃん。

5: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:49:05.21 ID:0T7WMTjD0
すげぇ翻訳エンジンだな

8: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:49:23.04 ID:1LgSSmzf0
捏造誤訳新聞

9: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:49:37.86 ID:jzoMoQ6b0
廃刊いつ頃になるの?

12: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:50:02.92 ID:gMWsQjpR0
訂正すればいいって姿勢がすごくダメ。
訂正しないように細心の注意を払うべき。
でしょ?

13: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:50:18.98 ID:E7aVPqtw0
また朝日新聞か

15: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:50:50.47 ID:LQIuN2zr0
政治的な反日記事でない場合は

光の速さで謝罪して訂正します。

16: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:51:05.88 ID:pEI0IUTT0
>>1
ねつ造ばっかりしてんじゃねえよ

21: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:53:06.15 ID:wmTYodCr0
「なぜ多くの人が騒いでいるのか分からない。この件についてはあまり関心が無いし、悪く言いたくない」

「騒ぐ人たちのことも理解はできる。この件についてはあまり気にしてこなかった。答えるのはきちんと調べてからにしたい」

意訳、かなり違うな。
どんな観点だ?

26: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:54:18.65 ID:ZHBwWQru0
Google翻訳でも使ってんの?

34: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:55:32.30 ID:4baHwqwB0
どうやったらこんな誤訳になるのよ

39: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:56:29.80 ID:H9ZSucD40
普段もっと謝らなきゃいけない記事があると思うけど

40: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:56:29.97 ID:z0sHgyE/0
またメタタグ入れるのか?

41: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:56:40.51 ID:Zx/R5dn50
詫びる気が無いのになんで謝るんだろう

43: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:56:56.25 ID:Qs6O57Ai0
朝日は日本と日本人が大嫌いだとあらためてよくわかりましたw

46: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:59:05.27 ID:00L41zAH0
広告主に苦情入れるのが一番効果的

48: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:59:32.06 ID:8fmMNwAn0
>>1
つかすげえ空気読まず場にそぐわない不躾なロクでもない質問したのだけはよく分かった。

52: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 14:00:19.98 ID:vf/kz/Yv0
日清の話ならこの誤報は酷すぎるな。
朝日の希望を書いたみたいになってるじゃん。

55: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 14:00:55.31 ID:5HCgwpIa0
でっかく捏造、三行の訂正、さらにメタタグ検索不可能

朝日新聞です

67: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 14:04:45.58 ID:Jz1D6fuU0
大坂なおみが優勝して日本国中が騒いでるのが気に入らなかったんだろ
翻訳担当は半島の人だったんやろな

69: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 14:05:04.85 ID:GTorQ/360
他にいくらでもお詫び訂正しないといけない記事があるだろ

70: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 14:05:22.41 ID:9zMyELbr0
どんな誤訳だよw

悪意ありすぎだわなw

71: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 14:05:42.60 ID:C0hvDO9D0
日本人じゃない、とか国籍をあげつらう人って、半島人か?
悔しくてしょうが無い?

38: 名無しさん@1周年 2019/01/28(月) 13:56:13.89 ID:ZlJ1VwIV0
つか誤訳どころのはなしじゃねーだろこれ。
完全に悪意もって創作してんじゃん。

翻訳過程と編集過程について真相究明を。

引用元: http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1548650769/

このページへチップを贈る

新着記事

「マスコミ」カテゴリの最新記事

RTランキング

コメントランキング

コメント

1. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:25:02  ID:AzMTE1MTI このコメントへ返信

え、これどういう流れの発言だったっけ。

2. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:25:59  ID:gwNjQ1NjA このコメントへ返信

あえて1を取らないスタイル。

3. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:26:25  ID:I5OTgyODg このコメントへ返信

またマスゴミお得意のフェイクニュースwww
そしてこの記事に沸いて「ネ,トウ,ヨガー!!!ネ,トウ,ヨモー!!!」と喚き出すであろう朝鮮土人www

4. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:26:37  ID:M2ODY3ODQ このコメントへ返信

朝日新聞は翻訳サイトに英語を入力(コピペ)できる能力があれば入社できるってことか

5. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:26:45  ID:Q5MTMyNjQ このコメントへ返信

モンキーハウスピンクオモニーズのピロートークエングリッチュ英語力を、あまり疑うものでわないニダ。

6. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:26:53  ID:k3NzU5MzY このコメントへ返信

そりゃ日本人の活躍が大嫌いな高橋順子がいる朝日新聞だからな。
別に驚かないよ。

7. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:27:11  ID:k2MzE2NjQ このコメントへ返信

嘘吐き は 韓国の 始まりって お前もか~~~!

8. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:27:46  ID:gyMjY3ODQ このコメントへ返信

わたし、記事を書いた記者の出身わかっちゃいましたw

9. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:28:37  ID:Y3MDA1NjQ このコメントへ返信

ついでに売春婦を慰安婦と誤訳したことも認めたら

10. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:28:55  ID:kyNjc1MjA このコメントへ返信

つーか、チェック機能ないの?
なんでこんな意味が全く違う訳が、誰の手にも訂正されずに紙面に載ったのか。

それを追及せにゃならんのじゃないか?
マスコミってさ、他社の事件や不祥事はずーーーーーーーーっと執拗なぐらい追いかけるのに
自分達の不祥事は三行訂正で終わり。おかしくね?

11. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:28:56  ID:U3NzAzNTI このコメントへ返信

ランチにカツ丼屋に行ったが、普段以上に混雑していたよ。

12. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:28:56  ID:Q0OTQzMjA このコメントへ返信

氷山の一角。

13. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:29:13  ID:kxMDk3Mjg このコメントへ返信

日付は間違ってないのかw

朝日新聞今時読んでる奴いるのかー

14. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:30:44  ID:AzMTE1MTI このコメントへ返信

つまりあれか、大坂選手は日清のcmを気にしてないと誤訳したが、本当は「騒ぐ人たちのことも理解はできる。この件についてはあまり気にしてこなかった。答えるのはきちんと調べてからにしたい」と。
大坂、日清のこと怒っとるやん。ヤバイな。

15. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:30:45  ID:kxMDk3Mjg このコメントへ返信

ホテルにおいてる場合

フェイクニュース新聞は必要ないと教えてあげて

16. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:30:49  ID:Q5MTMyNjQ このコメントへ返信

蓮舫の国籍わフルセットまでもつれニカ?

17. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:31:22  ID:Q1NjIyMjQ このコメントへ返信

誤訳ってレベルじゃない

18. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:31:48  ID:QwOTQ4NDg このコメントへ返信

すでにメタタグ入ってる

19. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:31:53  ID:I5OTgyODg このコメントへ返信

「誤報を訂正した朝日新聞は立派!!その朝日新聞を攻撃するネ,トウ,ヨはクズ!!!」
・・・みたいなコメントするパヨク土人が沸いてきそうwww

20. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:32:21  ID:czNTIzMjA このコメントへ返信

大きく捏造・・
小さく謝罪・・
メタタグ隠蔽・・

これぞ朝日フェイクペイパーの社是w・・

21. 【新聞は社会の公器じゃないだろ!?】   2019年01月28日 14:32:39  ID:I4NTg0MDA このコメントへ返信

朝日新聞よ、日本国民を騙す見境なしの偏向報道に限りがないな!?
何が「新聞は社会の公器」だ?
嘘つき風情が笑わせるな!

22. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:32:44  ID:I4MDk5MjA このコメントへ返信

さすがフェイクニュース紙
朝鮮日新聞は今日も平昌運転

23. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:32:59  ID:A4ODMwMDg このコメントへ返信

流石フェイク、サンゴ傷つけや慰安婦捏造の第一人者!
他の追随を許さないなーWWWWWWWWWWWWW

24. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:33:08  ID:k2Mzk3MTI このコメントへ返信

保守速報がこういう情報を載せてくれるんだから、どんどん朝日新聞に抗議すればいいのに。
へー大変なんだ、で終わるからダメ。

25. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:33:48  ID:kyNjc1MjA このコメントへ返信

マスメディアを監視して、ずっと追いかけるチェック機構が必要なんじゃないの?
BPOじゃなくて、もっと総括的に。

毎年どの新聞社やテレビ局、ラジオ、雑誌社が、どのぐらいのフェイクニュースを流して、どう訂正したのか、その後どのような対策を取ったのか。
一目で分かるサイトとかも作ってさ。経緯などの詳細も見られるように。
それをずーーーーーーーっと保存、集計して、どの会社がフェイクニュースが多いか統計を取る。

国民でその情報を共有して、チェックする。そう言うの必要なんじゃないかな。
BPOは思想的に偏り過ぎてるし、圧力かければどうとでもなる第三者機関じゃ意味ない。

26. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:34:39  ID:c0ODQzMDQ このコメントへ返信

今さら誰も驚かないよ。
これが朝日新聞の得意なドロップショットだからな。

27. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:35:11  ID:k4MDc4NDA このコメントへ返信

絶対わざと

28. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:35:42  ID:Y1MDU0MjQ このコメントへ返信

一見、何がどう間違いか分かりにくい
だからここに見に来てる朝日新聞の人、正誤の部分を分かりやすく書いて

29. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:35:44  ID:A5NDIxNDQ このコメントへ返信

認知バイアス全開だな

30. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:36:02  ID:g4MjU5Njg このコメントへ返信

マスゴミが大阪なおみを使って必死に日本を貶めようとするやり方が露骨過ぎてキモイ。
日本人が喜ぶこと、応援するモノ、誇りに思うもの、全てを貶して馬鹿にしたいパヨク。

31. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:36:41  ID:k2MzY0ODA このコメントへ返信

電波オークションはよ

32. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:38:38  ID:U0MTc2NDg このコメントへ返信

そもそも正しい情報載ってないでしょ、バカヒ新聞は

33. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:39:19  ID:E0MzI5NjA このコメントへ返信

誤訳じゃなく新たに話作ってるじゃねーか
慰安婦強制連行の嘘話作った時と同じやり方だ

34. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:39:27  ID:MzNzgyMjQ このコメントへ返信

でも日経新聞もよくやるからな
ましてや朝日新聞
全然問題なしw
   
【捏造報道】
日経新聞「トランプ、プーチン、安倍…強権指導者の危うさ(FT)」
→FTの元記事は安倍ではなく「習」と判明
保守速報 2016年11月12日22:00

35. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:39:31  ID:k5MzUwNDA このコメントへ返信

わざとじゃないし謝っただから目くじら立てるべきではないだろ

36. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:40:10  ID:MyODU2NjQ このコメントへ返信

フェイクニュース?捏造?
朝日新聞らしいですな。

37. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:40:31  ID:g4MjU5Njg このコメントへ返信

バカヒや毎日の記事は全く信用できなくて、ネットやその他媒体でチェックしなきゃいけない。二度手間だから読まないのが一番いいんだよな。

38. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:40:36  ID:MzNzgyMjQ このコメントへ返信

※34
追加の引用:
  
つい今、日経新聞に電話して問い合わせたところ「日本版ですので、より目につきやすい/親しまれやすいタイトルを、編集してつけた」という趣旨の言い訳でしたね。
想定内。私以外にも指摘の電話はきているそうです。

39. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:40:54  ID:czNDgwOTY このコメントへ返信

マスコミが嘘の情報を流したり、恣意的な文章を書いても何の罪にも問われないっておかしくないか。
その口でネットのフェイクニュースにご用心とか言ってんだから、そりゃ若者に嫌われるよね。

40. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:41:03  ID:gzNTU1MjA このコメントへ返信

翻訳ミスじゃなくて意訳じゃないか
英語どころか日本語もわざと翻訳誤魔化しててさすがフェイクニュースの起源の新聞社ですわ

41. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:41:40  ID:A5NzIyMjQ このコメントへ返信

人権侵害は朝日の社是なのか?

42. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:41:51  ID:g4MjU5Njg このコメントへ返信

一昨日アカヒから電話来たわ。無料配布するから読んでくれって。迷惑だって言っておいたわ。

43. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:42:03  ID:Q1NzU4MDg このコメントへ返信

この人達一応いい大学出てるんだよね

44. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:42:14  ID:QyODg4MTY このコメントへ返信

ちょい被せてきてるのがまたキモい

45. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:42:20  ID:k0MTA3Njg このコメントへ返信

朝日が謝罪?www
随分変わったなぁ、朝日も。
言うまでもなく、読者・視聴者が喜ぶことを記事・番組にするのが新聞等のメディア
メディアの変化は読者・視聴者の変化でもある。
キ.チ.ガ.イだらけの闘争世代ジジババと違い、
今の現役は(特に若者達は)、随分まともになったってことだろう。

46. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:42:29  ID:Y3MDA1NjQ このコメントへ返信

朝日新聞は娯楽誌やぞ
エンターテイメントなんだけど、フィクションですって入れておけばセーフやのに

47. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:43:32  ID:g4MjU5Njg このコメントへ返信

スポニチの方が正確でマトモに見える。

48. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:43:44  ID:A1ODg3Njg このコメントへ返信

※10
ファクトチェックやってるらしいぞ
今回の件でわかるだろうが説得力ゼロのファクトチェックってやつを

49. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:44:11  ID:kxMDk3Mjg このコメントへ返信

朝日新聞も国民の敵

殲滅対象

おめでとう

50. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:44:18  ID:E4MTc5MzY このコメントへ返信

元祖トイレットペーパー
高い金払ってこんな便所紙買ってる奴って現実に存在するの?
汲み取り式便所の時代から脳みそ止まってんのか

51. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:44:34  ID:U4NTA1NDQ このコメントへ返信

ギリギリセーフさん、判定をどうぞ!

52. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:44:38  ID:AxNzUxODQ このコメントへ返信

また捏造 かよ!!
保守速報にも朝日新聞から朝鮮人たくさんきて覗いてるだろ!
説明しろよ!!

53. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:45:33  ID:Q1MjE2MzI このコメントへ返信

大坂が嫌な女に見えるように、明らかに炎上させる為に誤訳しただろクソ朝日?
何が「フェイクニュースを許さない」だよ、この反日売文屋のクソ食い朝日新聞がよ。

54. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:45:37  ID:Q4MTcyMDA このコメントへ返信

契約していないのに勝手に新聞を入れていくのはウザイからやめろ朝日

55. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:45:49  ID:E0MzI5NjA このコメントへ返信

パヨクの翻訳通すとフェイクニュースになるのが問題なんだよ

56. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:46:08  ID:YxNDA0MDA このコメントへ返信

英語も日本語も不自由。
仕方ないよ、半島新聞だから。

57. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:46:38  ID:AxOTMzOTI このコメントへ返信

「スポンサーの悪口は言いたくないからノーコメにするけど、(人種差別について)みんなの言ってることはよくわかるよ」ってことだよな。

58. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:46:40  ID:QxNzA5MTI このコメントへ返信

大阪選手に対して悪意があるとしか思えない
元の訳だと考えが浅い人みたいになってる…

59. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:48:20  ID:k3MjYzNjg このコメントへ返信

朝日にはもっと訂正・謝罪しないといけない事があるだろ、うんk紙以下新聞

60. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:48:36  ID:QxNzA5MTI このコメントへ返信

※58
あ、名前誤字失礼しました
急いで書くもんじゃないな

61. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:48:36  ID:g4ODE4NDA このコメントへ返信

フェイクニュース朝鮮日報なんて信じる日本人はいないから安心して欲しい

62. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:48:49  ID:I1NzkwODg このコメントへ返信

朝日の記者って、本当に日本語が不自由だよね。

63. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:49:00  ID:A1Mzc4MDg このコメントへ返信

歴史問題やレーダー照射問題により悪化の一途をたどる日韓関係について、韓国では「ルビンコ川を渡った」との表現

64. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:49:47  ID:IzODEwODg このコメントへ返信

いつもの朝日新聞w 大きく捏造、小さく訂正w

65. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:51:09  ID:YzOTM0MDg このコメントへ返信

朝日新聞やマスゴミから大阪選手を守らないといけないですよ。
周りの世話をしている人や家族は注意が必要ですよね。

66. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:51:13  ID:A2NjUxMDQ このコメントへ返信

朝鮮人は嘘ばかり

67. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:51:19  ID:YwMjk4NDA このコメントへ返信

エビデンスは無い宣言してるし
今後も悪意ある意訳は続けるだろw

68. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:52:09  ID:k0MTA3Njg このコメントへ返信

※49
「朝日新聞も国民の敵、殲滅対象」
ではなく、
「朝日新聞を好んで読んでた世代も国民の敵、殲滅対象」
だと思うが?
そもそも、メディアが自社の見解などを読者・視聴者の嗜好より優先すること自体あり得んよ。

69. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:52:40  ID:E0MzI5NjA このコメントへ返信

※63
勝手に川でも底なし沼でも渡ればいい
韓国がどうなろうが知った事ではない

70. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:52:56  ID:g5ODg2NDA このコメントへ返信

日本で被害者ビジネスを流行らせ政府から金と特権を奪うニダ!

71. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:53:45  ID:U5NTE4NTY このコメントへ返信

もう直接聞いた方が良いね。朝日を媒介して情報を得るなんて怖過ぎる。

72. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:54:04  ID:k4OTk5NTI このコメントへ返信

“朝日”新聞と略すな、“朝鮮日報”新聞と正式な名前で呼んでやれ。

73. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:54:05  ID:Y1OTkzMjg このコメントへ返信

嘘ついたの間違いじゃねーの?このバカヒ!

74. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:54:33  ID:Q1MjE2MzI このコメントへ返信

これも毎日新聞のあの反日ジジイのツイートと連動してるんだろ。
大坂が日本を嫌いになるように、日本国籍をより確実に選択しないようにする為に、ただただ日本を貶める為に日夜邁進する中国朝鮮工作機関紙。

朝日が厭がるなら、徹底的に中国韓国北朝鮮への日本人の嫌悪感を煽らないとな。

75. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:54:50  ID:c4OTI5NzY このコメントへ返信

Google翻訳舐めんな
もっと精度いいわ

76. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:56:52  ID:g3NTc2OTY このコメントへ返信

彼女が勝利したからなんだろ、
何かとそう言う組織なんだよ。

77. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:57:20  ID:MzMzgxNjA このコメントへ返信

日本語すらマトモに書けないんだからさっさと廃刊しろ

78. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:57:31  ID:UwNDI0NjQ このコメントへ返信

潰れろ朝日新聞
国賊の売国奴共め

79. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:57:33  ID:M3MTU1Njg このコメントへ返信

記事にした朝日新聞の記者はちゃんと責任とらないとな。小さく訂正記事載せただけでお咎めなしじゃだめだろ?

80. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:57:53  ID:AwNTczMTI このコメントへ返信

偉そうにフェイクニュースがどうのとほざいていた馬鹿朝日。
こうなるに至った経緯くらい説明したらどうなんだ?
再発防止策もなしかwとことん舐めた会社だな朝日新聞ってのはよ。

81. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:58:05  ID:k0MTA3Njg このコメントへ返信

※63
“ルビコン川”じゃなくて、“三途の川”だろwww

82. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:59:08  ID:UwMDgzODQ このコメントへ返信

まあアホとチョンしか読まんしや
チョンが書いた週刊誌以下のアジビラやん

83. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:59:37  ID:kwNjkxMTI このコメントへ返信

てか試合前になんでそんな事を訊きに言ってるメディアがいるの?

84. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 14:59:56  ID:AxNzUxODQ このコメントへ返信

ほんと朝鮮人は日本への嫉妬心強いよね
日本人選手が金メダルとった時も、日本人ノーベル賞受賞者が出ても、
日本がすごいわけじゃない!とわざわざ主張して貶す事しかしない。
ほんとキモい劣等感と、強烈な日本人への対抗心キモ 🤮🤮

大した民族でもないくせに、自分達は優れていると根拠なく民族教育受けてるから
我慢出来ないんだよね

85. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:01:59  ID:MwMDk3OTI このコメントへ返信

思いっきりわざとじゃねえか

86. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:02:38  ID:k0MTA3Njg このコメントへ返信

※78
潰れろ朝日新聞の購読者世代!
国賊の売国奴共め

87. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:02:39  ID:UwMDgzODQ このコメントへ返信

犯罪を自慢してる朝日の在日記者もいたしな
アサヒは在日の反日組織

88. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:02:58  ID:g4ODE4NDA このコメントへ返信

※84
それでいて誹謗中傷コメ見ると「お前ら必死すぎwwやっぱ韓国大好きなんだなww」とか気持ち悪いコメ打ってくるというね、ホンマストーカーみたいな連中だよ

89. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:03:29  ID:I2MDY1NjA このコメントへ返信

ならお前らが完璧に訳してみろよ
まあネ.トウ.ヨは低学歴で引きこもりだから外国人はおろか親とすらまともに話せないのに英語についてどうこう言ってるのは片腹痛いwwww

90. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:03:52  ID:MwOTM4NzI このコメントへ返信

責任とって廃刊するべき

91. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:03:53  ID:UzMjI0MzI このコメントへ返信

外遊の河野太郎に英語できる記者を任命しろって言われる訳だよw
日本語が不自由な朝日新聞の記者も公文式で国語の勉強をさせろ。
福島瑞穂お前もだよ。

92. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:03:58  ID:M2NTkzMjg このコメントへ返信

訂正はこそこそしないで一面上段でやれよ。

93. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:04:14  ID:U1OTA4MzI このコメントへ返信

この件についてはあまり関心がない
この件についてはあまり気にして来なかった
これはまだ理解できる範囲だけど、他の2つのパーツは何をどう訳したの・・・
言っちゃ何だが今時の大学生の方が確実に訳せるぞ

94. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:05:03  ID:M2NTkzMjg このコメントへ返信

※91
朝鮮語なら出来るニダ。

95. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:05:36  ID:AwNTczMTI このコメントへ返信

※89
おいおい、まーたお得意の論点ずらしか?
こんな酷いニュースで朝日擁護とか頭大丈夫かwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

96. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:06:28  ID:k2MjQxMTI このコメントへ返信

原語記事はどこかにある??

97. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:06:33  ID:M1MTY3NTI このコメントへ返信

日本語で話せと何度も言って海外メディアに呆れられていたのは毎日と朝日の記者な
特に朝日の記者、挙句に誤訳
日本の恥晒すなよ

98. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:06:39  ID:M1MzM4MjQ このコメントへ返信

日本が嫌いならどっか好きな所行けばいいのに
嫌いな日本にしがみつく愚か者

99. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:06:54  ID:MwOTM4NzI このコメントへ返信

※89
その具体的な部分はお前の自己紹介か?(笑)

100. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:07:33  ID:Q0NzgwMDA このコメントへ返信

特技だから驚かないが、いい加減にしとけ。

101. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:07:41  ID:YzMTk0NDA このコメントへ返信

それでもアカ日が謝罪するなんて、槍でも降らなきゃいいと思うわ。不安…

102. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:08:23  ID:Y1MDA0NjQ このコメントへ返信

姑息なメタタグ隠蔽やらかしてんじゃねえよ

103. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:08:26  ID:M2NTkzMjg このコメントへ返信

※98
日本に居なければご主人様に命令された工作が出来ません。

104. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:08:43  ID:Y3NTY1Mjg このコメントへ返信

朝日新聞は捏造の本領発揮だね。

105. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:08:57  ID:Y2NjkxNjg このコメントへ返信

ラブ&ピース!
日韓友好💛

106. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:09:04  ID:Y1OTkzMjg このコメントへ返信

※89
自己投影乙w

107. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:09:10  ID:g0MTQ0NDg このコメントへ返信

朝日は廃刊するか半島へ行けよ!

108. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:09:24  ID:A4MDU0NzI このコメントへ返信

こいつらは最初に記事の内容を決めてからそれに沿うようにインタビューするからな。
インタビューするのは自分の記事の影響力を相手の知名度を利用して高めるため。
むしろ当然であり妥当。

109. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:09:47  ID:MwMTg0MDA このコメントへ返信

呆れる。これでも新聞かよ。日本に冷たいという
印象を与えようとしたんだろうな。

110. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:10:37  ID:Y3NTY1Mjg このコメントへ返信

反日で有名な、鮫島とか高橋純子のいる捏造新聞だもの、適当な記事くらい書くさ。

111. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:10:41  ID:k5NjcyODA このコメントへ返信

消費増税断言来たな
はい日本終了
お疲れさん
自民党が日本にとどめを刺してくれました

112. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:10:46  ID:A3NDM1ODQ このコメントへ返信

誤訳ってレベルじゃないだろ
三日間の発行停止くらいしろよ

113. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:11:24  ID:YzMTk0NDA このコメントへ返信

※32
天気予報位?

114. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:13:39  ID:k2MTk2MTY このコメントへ返信

また朝日新聞か
また捏造か

115. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:14:06  ID:g3MzI4ODA このコメントへ返信

アサヒは大坂選手が活躍するのが許せなかったのですね

116. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:14:11  ID:gyNzU4MjQ このコメントへ返信

朝日にとってニュースは反日思想を表現する為のパーツに過ぎない
並べ替えるし ひっくり返すし 足したり抜いたりする

117. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:15:02  ID:YzMTk0NDA このコメントへ返信

※63
三途の川、で紅茶吹いたw

118. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:15:03  ID:cxNzMzMjA このコメントへ返信

朝日「日本語で話せ」
大坂「英語じゃないと伝えられないから英語にします」
朝日「誤訳したのは大坂が日本語じゃなかったせいだ!誤訳されたくなかったら日本語で話せ!」

こういう流れにしたいのか朝日は。

119. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:16:01  ID:Q0MjI4OTY このコメントへ返信

毎日は対立煽ってんなー

120. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:16:14  ID:A2NjI4ODA このコメントへ返信

朝日新聞社は共産党と同じように破防法を適用するべき。朝日新聞社は今回の責任とって廃刊して下さい。

121. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:17:31  ID:UwMDgzODQ このコメントへ返信

※89
自己紹介しなくていいよ
誰もお前みたいな底辺朝鮮人に興味ないよ
さっさと消えろ

122. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:17:47  ID:EwNjMyNjQ このコメントへ返信

北朝鮮の翻訳ソフトのせいにするニダ

123. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:18:24  ID:E0MzI5NjA このコメントへ返信

※89
それが韓国人の交渉術ですね
「一つ、強い言葉で相手を威圧する。二つ、周囲にアピールして理解者を増やす。三つ、論点をずらして優位に立つ」
全て押さえてあってとても韓国人らしい文になってますよ

124. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:18:43  ID:I5OTgyODg このコメントへ返信

※105
平和を望むならレーダー照射なんていう蛮行をやらかした南朝鮮が謝罪するべきだねwwww
立場を弁えずに甘ったれてばかりいるから南朝鮮は世界から嫌われて孤立するんだよwwww

125. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:19:41  ID:kyMTU5ODQ このコメントへ返信

何故そういうことになってしまったのか、これからどう再発を防ぐつもりなのか、見解を聞いてみたい

126. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:20:18  ID:c5MDkzOTI このコメントへ返信

さすが編集の責任者が裏取りせずに記事を載せるのを公言してる新聞だなwww

127. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:20:35  ID:E0MzI5NjA このコメントへ返信

※111
民主党なら増税ないと思ってるのかね

128. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:20:38  ID:kyMTAxOTI このコメントへ返信

※89
新聞って学がなくても起こった事をわかりやすく説明してくれるから存在意義があると思うんだよね
それなのにこんな誤訳を擁護しちゃったら朝日新聞の存在意義を無いと言ってるように感じる
擁護するなら速やかに訂正した事をあげるべき

129. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:20:39  ID:AzNjYzMzY このコメントへ返信

なんだこれ?
日本語、英語の翻訳以前に朝日新聞の社員は「言葉」そのものが全く理解できないってことだよな。
理解できるのはハングルのみってことか?

130. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:23:06  ID:QzMTA4OA= このコメントへ返信

※89
朝日新聞の方ですか?

131. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:25:48  ID:E0NTAyMDg このコメントへ返信

マスコミがクズなことと反比例して大坂さんの好感度がダダ上がり中
ちゃんと調べてから答えますとかしっかりしている人だ
若いのに凄いわ

132. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:26:08  ID:czNzY5MTI このコメントへ返信

廃刊にしろ。存在してはいけない連中

133. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:26:13  ID:YyNTIzMDI このコメントへ返信

高学歴でないと入れないはずなのにこんな誤訳をするのな

134. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:28:03  ID:E2MzAyMDg このコメントへ返信

>89. 名無しさん@ほしゅそく. ID:I2MDY1NjA
>ならお前らが完璧に訳してみろよ
>まあネ.トウ.ヨは低学歴で引きこもりだから外国人はおろか親とすらまともに話せないのに英語についてどうこう言ってるのは片腹痛いwwww

低学歴? 引きこもり?
じゃ、ネットに書き込みするのも難しいと考えないか?
基本的な文章を書く学力がないのだからな
まぁ、お前は煽ってるだけで、ネ.トウ.ヨなんてとうでもいいんだろw

135. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:28:13  ID:k0MTAzMzY このコメントへ返信

朝日に巣くう黒人嫌いの朝鮮人は、近頃は正体も隠さんくなったんかな
アホだな

136. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:30:38  ID:gyMTgzMzY このコメントへ返信

なんなのこの誤訳 あまりにも違いすぎる

137. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:30:48  ID:E2MzAyMDg このコメントへ返信

※111
野田佳彦が最初に言ったことでしょ、増税は?
というか、同じ趣旨の発言は何度も目にしているのだが?

138. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:31:23  ID:A0ODQxMTI このコメントへ返信

???「日本語でお願いします」
まさか朝日だったの?w

139. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:31:24  ID:M0MzM1MzY このコメントへ返信

朝日は朝鮮語に長けた奴はいっぱいいるが 英語はだめなようだな
そう言えば 朝日で論説委員や主幹をやってた 黒田 植村は韓国の大学に行ったし
英語圏には誰も言ってないものね

140. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:33:16  ID:E2MzAyMDg このコメントへ返信

今の新聞記者なんて、自分で取材しないでツイッターでネタを探すくらいだから
新聞なんて必要ないだろ

141. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:33:22  ID:Y3MTAwNjQ このコメントへ返信

流石は朝鮮日報日本支社。
大阪なおみの方が日本語理解してるまでありそう。

142. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:33:54  ID:M5NzE5NTI このコメントへ返信

捏造偏向フェイク新聞は廃刊しやがれ

143. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:36:07  ID:A4ODMwMDg このコメントへ返信

ハイチの男性は間違ってもキムチ女とは結婚しないからなーWWWWWWWWWWWWW

144. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:36:45  ID:EzNjUyMDA このコメントへ返信

まぁ洋楽ポップスの歌詞和訳は
昔はただのロック好き兄ちゃんが低い英語力で請け負っていたとかで
まるで意味合いが違う翻訳してたのもあったし
この件も本当に他意なく間違ったのかもしれないけど
世間の関心が高い事案でやらかすと印象良くないよね

145. 真実史観   2019年01月28日 15:37:18  ID:U3OTA4ODA このコメントへ返信

※ケント・ギルバート氏は「日本マスメディアの談合(相談)」と「穏便」だが、「日本マスメディアのスパイ(国賊)化」が、正当!日本マスメディアの解体細分化が早急な解決策!
 現在のような報道の一元化(TVもラジオも新聞も出版社も同一系列)を禁止し、多元化(新聞社は新聞発行のみ、TV局はTV放送のみ、ラジオ局はラジオ放送のみ)の、独占禁止法の強化が賢者の策!公共放送騙りのNHKも、当然解体細分化または停波が、妥当!

NHKの正体(国賊の巣)を横柄な態度で白状する二人のアナ
 「NHK2017/08/03ニュースウオッチ9」ソースは左記選択し検索。生出演の安倍総理、二人のアナ(桑子真帆アナと有馬嘉男アナ)に始終睨みつけられ、「国民は安倍さんの人間性が嫌いと言ってます」と、上から目線で説教され、安倍総理が席を離れる際に、有難うございましたの言葉も無し。

謝罪や訂正では済まない!営業停止や処罰が妥当!
 個々の、言論や表現の自由はあるが、職責者には、捏造の自由など、どこにも無い!職責者の捏造は詐欺で、訂正では済まない!厳罰が、世の習い!赤福(製造日偽造)や吉兆(使い回し)は、厳罰で、倒産寸前や廃業!

真実史観

146. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:39:35  ID:g3MzAxNzY このコメントへ返信

別に驚きはない。朝日に人材が払底していることは、前から、海外マスコミからも指摘されて来たし、
捏造ニュースも沖縄サンゴ写真捏造あたりから、顕著であった。
この大坂選手のコメント翻訳は、たぶん、朝鮮人のやっつけ仕事で在ろう。

朝日の購読者が、急速に減っているのを見て、さもありなんと納得している。

147. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:41:00  ID:M1NDEzMjg このコメントへ返信

日本人が喜びそうな記事はまともにやる気がないっていう意思表示だろ

148. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:41:09  ID:I2MjA1Mjg このコメントへ返信

朝鮮日報 朝日 カス過ぎる

149. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:43:37  ID:I4NDU4MjQ このコメントへ返信

確信犯ゴミアカヒ

150. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:43:43  ID:I2MjA1Mjg このコメントへ返信

おでんで書いたら間違えなかったかな?日本語無理そう・・

151. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:44:08  ID:IyMzYxNDQ このコメントへ返信

※4 結果を見るにコピペすらできてないんじゃないかな。
あえて言うなら、実際の発言を無視してでっち上げる能力を求められてるのかも。

152. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:44:28  ID:M5MjI4MTY このコメントへ返信

あー、これはどこにかかるかを間違えたな
まあ、願望も出たんだろうが

153. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:45:22  ID:kzNjI4MTY このコメントへ返信

ここまで(謝罪まで)がワンセットのコンとだろ

154. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:50:36  ID:E4NjAyMjQ このコメントへ返信

要するに訳する能力が無いんだねw
フェイクじゃないだろ?w

155. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:51:57  ID:g5ODg2NDA このコメントへ返信

NHKを絶対に許すな!

156. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:52:21  ID:M3Mjc2MTY このコメントへ返信

アカヒ新聞の訳し間違いってコイツら掲載記事ほとんど捏造に近いだろ
アカヒ新聞の間違いって存在自体が間違いだろう。

157. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:52:31  ID:I2MjA1Mjg このコメントへ返信

英語が得意(自称)自爆のチョンカスやな

158. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:53:22  ID:M5MTY1Mjg このコメントへ返信

慰安婦捏造記事についてどう思いますか?
あさひ「なぜ多くの人が騒いでいるのか分からない。この件についてはあまり関心が無いし、悪く言いたくない」

「騒ぐ人たちのことも理解はできる。この件についてはあまり気にしてこなかった。答えるのはきちんと調べてからにしたい」

159. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:54:47  ID:EwMzU3Mjg このコメントへ返信

朝日新聞なら納得
悪意盛りまくりもやっぱりなーとしか思わない

160. 土屋鮨治   2019年01月28日 15:58:24  ID:gyMzA4OTY このコメントへ返信

廃刊して不動産業に専念しろ。

161. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:59:12  ID:g5ODg2NDA このコメントへ返信

反日チョンコリアン新聞

162. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 15:59:48  ID:E4MzA4NjQ このコメントへ返信

日清は朝日のスポンサーになっていたら即降りるべき。

163. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:00:01  ID:EwMzU3Mjg このコメントへ返信

朝日新聞は、こういうおわびするほどの悪意ある記事を書いた記者名とか処分とかを公表しないの?
それくらいの覚悟を読者及び社会に示さないと、もっとそっぽを向かれるよ

164. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:00:30  ID:E5MDE1NTI このコメントへ返信

どちらにせよ新女王を煩わせ、全人類の祝賀ムードにケチを付けたわけだ。

実に朝日新聞らしい振る舞いだな?

165. 日本人で本当に良かった一角千金   2019年01月28日 16:02:56  ID:kxMTYxMjg このコメントへ返信

誤って訳したんじゃ無くて、故意に訳したんだろ?

取材能力半端じゃ無い朝日新聞なんだから!

166. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:03:12  ID:k0MTIwOTY このコメントへ返信

※48
そのファクトチェックで事実が捻じ曲げられてたりしてな

167. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:03:42  ID:M2OTQ3MzY このコメントへ返信

また「朝日新聞」か・・・
早く潰れろ!糞新聞!便所紙にもならんわ!!!!

168. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:03:51  ID:AwNDE2NjQ このコメントへ返信

語訳ではなく、確信的超役だろう。

169. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:04:59  ID:M0ODE3Mjg このコメントへ返信

これあらかじめ謝罪することを織り込み済みで、先に間違えた記事載せたの?
「ウチは、きちんと誤りは誤りと認める誠意ある新聞社です」ってか。

170. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:08:59  ID:UzMjc1NTI このコメントへ返信

人間という者は最初に誤った聞いたものは、後から訂正してもなかなか正されないものです。朝日新聞はこのような手法を政治問題の報道によく使っていますね。素人の新聞で無いのに朝日新聞社がこのようでは情けないですね。

171. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:09:01  ID:MyNDY0OTY このコメントへ返信

わざとだろ!!

172. 名無しさん@リベラル   2019年01月28日 16:09:10  ID:Y1Njc1ODQ このコメントへ返信

自分の誤りを認め訂正した誠実な対応
政権御用達のゴミ売や3Kには決してできない対応
これからも朝日新聞さんを購読し続けます

173. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:09:17  ID:g5ODg2NDA このコメントへ返信

なにがなんでも日本人を貶めてやるニダ!

174. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:11:19  ID:QyNTc4MjQ このコメントへ返信

朝鮮半島と同じ悪意を表してる。ニダ

175. 名無しさん@リベラル   2019年01月28日 16:12:04  ID:Y1Njc1ODQ このコメントへ返信

真のジャーナリズムを発揮している新聞は東京新聞、朝日新聞、毎日新聞、沖縄2紙ぐらいなもんだ
それにひきかえゴミ売と3Kはアベ政権、日経は経団連とベッタリな似非ジャーナリズム
ゴミ売、3K、日経は廃刊キボンヌ

176. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:14:11  ID:M1MjAwMTY このコメントへ返信

誤訳エンジン

177. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:14:50  ID:M5OTY4NDg このコメントへ返信

原文を探してみたら、リテラに経緯が載っている様子。原文は3ページ目かな?これから読むが。
>リテラ「大坂なおみが日清ホワイトウォッシュ問題を「気にしてない」「なぜ騒ぐ?」は誤報道!別の質問への回答を歪曲・誤訳」

178. 名無しさん@リベラル   2019年01月28日 16:17:37  ID:Y1Njc1ODQ このコメントへ返信

リテラとBuzzap、IWJはネット最後の良心

179. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:20:07  ID:A4NTI4NjQ このコメントへ返信

朝鮮語はわざと直訳していませんが、と言う前置きを忘れているよ、朝鮮新聞。

180. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:22:38  ID:A4MTAxMTI このコメントへ返信

誤訳じゃなく意訳、悪意訳だな。

181. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:29:29  ID:czMjAzMg= このコメントへ返信

朝日の脳内では、常にこう物事は変換されて記事になってるんだよ。

182. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:30:50  ID:YxMzI1NjA このコメントへ返信

大して興味ない人は謝罪記事なんて見ないし気にしないから大成功
最初のフェイクニュースだけで世論が形成されるという慰安婦と同じ論法
70年間伝統的なやり方を継承する保守派だな

183. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:37:22  ID:c5MzM0MDg このコメントへ返信

なおみ「今度から日本語で答えるわ」
マスコミ「やったぜ」

184. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:38:36  ID:Y1Njc1ODQ このコメントへ返信

※183
なおみさんはアメリカ人であって日本人ではない
日本人ってなんでも自分の手柄にしたがる泥棒だ

185. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:39:39  ID:IyOTExNTI このコメントへ返信

謝罪・訂正記事の全てに、メタタグ付けてたクズ朝日

186. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:39:51  ID:Y1Njc1ODQ このコメントへ返信

※9
慰安婦は史実だよ

187. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:40:35  ID:Y1Njc1ODQ このコメントへ返信

※185
全く謝罪も訂正もしないゴミ売や3Kよりは誠実ですが?

188. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:40:50  ID:g1NTc4ODg このコメントへ返信

朝日の誤報に対する見解そのものだろ。
なんで騒ぐのかわからないってとこが。

189. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:48:40  ID:MzMDI2NDA このコメントへ返信

※12
大阪なおみ選手の「とんかつが食べたい」に反応したのかもしれません。微笑ましい限りですが、
「トンカツは食べたいけれど、アスリートとしてはNG食だから食べない」との思いが込めらたコメントです。
大坂なおみ「とんかつ食べたい」の切り取り報道
「もし、好きなものをなんでも食べていいなら、トンカツ、カツ丼、カツカレー、
抹茶アイスクリームが食べたい」の「もし、好きなものをなんでも食べていいなら・・」の
肝心な前置きの部分を端折って放送、報道

190. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:49:49  ID:IyOTExNTI このコメントへ返信

※187
全く謝罪も訂正もしていない証拠を示せよ。そんな事実はない。
メタタグ人生野郎の火病は滑稽だなw

191. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:53:32  ID:k2ODI0NDg このコメントへ返信

本当に朝日って朝鮮人なんだって実感する。
それが何故か真実を貴ぶ日本で商売してんだけど。
嘘しか吐けない朝鮮人が日本で報道機関だって。

192. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 16:57:34  ID:MzMDI2NDA このコメントへ返信

・これからも朝日新聞さんを購読し続けます
Y1Njc1ODQ 朝日工作員の書き込みがうざすぎるんだが

193. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:02:14  ID:g5ODEzOTI このコメントへ返信

しょうがなよね
オデン文字しか理解できない
社員だらけなんだからw

194. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:02:33  ID:I5OTgyODg このコメントへ返信

※184
まだ国籍選択してないぞwwww
無知は黙っていた方がいいんじゃないか?wwww

195. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:03:21  ID:MzMDI2NDA このコメントへ返信

※11 レスがずれました ※12 へのレスです

196. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:04:23  ID:Y1Njc1ODQ このコメントへ返信

※194
まあ99%の確率で米国籍選択するよw
今更日本国籍選ぶメリットなんて皆無だし
残念だったなw

197. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:05:58  ID:I5OTgyODg このコメントへ返信

※196
反日土人のお前にとってはそうなんだろうなwwww
まぁそんな事言ってきながら日本にしがみついているお前がそれを言っても虚しいだけだがwwww

198. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:07:47  ID:Q0OTUzMTI このコメントへ返信

誤りではない
単純に、いつもの意図的な「捏造」

なおみちゃんから直に指摘される等、印象操作工作を貫けそうに無いと判断したから、ちゃっかり修正しただけのこと

199. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:10:13  ID:UxNTE5NTI このコメントへ返信

垢卑「朝鮮語翻訳は得意ニダ」wwwwww

200. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:11:21  ID:Q0OTUzMTI このコメントへ返信

※184※194
そもそも、お前らはなおみちゃんとは何の関係も無い
お前ら自身がそんな日本を見捨てて、然るべき場所に帰還することだけを考えてろ

201. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:12:41  ID:Q0OTUzMTI このコメントへ返信

※194
ごめん
※200は、※196の間違いだったわ

202. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:13:26  ID:g2MjY4NDg このコメントへ返信

※199
英語→朝鮮語→日本語で翻訳したのかもしれんなw

203. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:14:12  ID:I4MDIxOTI このコメントへ返信

あれれ~?朝鮮語の誤訳はないなんておかしいな~

204. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:15:09  ID:I5OTgyODg このコメントへ返信

※200
少なくとも俺の方は日本を悪く言ったり見捨てたりなどしていませんよ
むしろ個人的にはなおみさんには日本国籍を取ってもらいたいです
まあこれは本人の意思に任せるしかありませんが

205. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:15:50  ID:U3OTYyODg このコメントへ返信

だってチョウニチ(朝日)新聞だもの😌

206. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:16:34  ID:kzMzcxMzY このコメントへ返信

言ったもん勝ち書いたもん勝ちって朝日っぽいわ
こんなもの誤訳でも何でもく作為的だろうが!むかつく

207. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:16:57  ID:k2ODI0NDg このコメントへ返信

朝日って朝鮮人オンリーの会社、日本語が不自由ニダー。
そう云えば、藤井颯太のインタビューでも愛読書の一番に挙げた百田尚樹も作品が消えていた。
聞こえない、聞こえない、都合の悪い事は聞こえないニダー。朝日新聞だもの朝鮮人だもの。

208. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:17:09  ID:I5OTgyODg このコメントへ返信

※201
わかりました
訂正ありがとうございます

209. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:17:39  ID:UyNjI3MDQ このコメントへ返信

あの程度の英語も理解できないで働けるのかw
高校レベルだぞ。
もしかして中卒しかいない新聞社なのかな

210. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:19:48  ID:Y0MjA3MzY このコメントへ返信

蓮舫に寄せていきたかったんやろう。

211. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:19:58  ID:Q4MTAxMjg このコメントへ返信

フェイク朝日がフェイクを認めたら、だめだろ。
そのまま廃刊まで突き通せ。

212. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:20:47  ID:E5MTM0NTY このコメントへ返信

いつものことだろ?
意図的にフェイクニュース流す新聞が何言ってるんだ?

213. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:20:57  ID:U1MjMxNjg このコメントへ返信

だから意地になって日本語喋らせていたのか?

214. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:24:39  ID:Q5NDcyNDg このコメントへ返信

※2
日清は朝日に広告を出すべきでない。

215. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:26:19  ID:Q5NDcyNDg このコメントへ返信

※1
苦情は日清へお願いします、
日清:朝日へは今後一切広告は入れません。

216. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:29:38  ID:k4NDA5OTI このコメントへ返信

また アサヒったの?

217. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:30:22  ID:c3NzQ5MTI このコメントへ返信

Y1Njc1ODQ
の韓国の方の方マジで暴れまくるの迷惑ですよ
アチラのサイトでマンセーしていたらいいのに日本にまで来て何やってんのw

218. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:30:38  ID:M2MzQ4MDA このコメントへ返信

ねつ造は、朝日の特技です。

219. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:33:34  ID:c4MzA0MzI このコメントへ返信

※196
無知・間違いを指摘されて、必死の論点ずらし
お里が知れるよなwww

220. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:37:30  ID:M3Njk0MjQ このコメントへ返信

慰安婦問題といい、この悪意のある誤訳といい、朝日新聞はどうしちゃったんだ?
昔は、見識の高い新聞だと思っていたのだがとても残念だ

221. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:38:14  ID:A5OTAzODQ このコメントへ返信

安定の朝鮮新聞

222. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:38:55  ID:E1MjU5MzY このコメントへ返信

俺大丈夫だよ、朝日新聞の記事は最初っから疑ってるからダメージゼロ皆そうでしょ?

223. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:44:38  ID:Q0ODQ1NjA このコメントへ返信

朝日新聞によるフェイクニュースの事実がまた1つ( ´△`)

おい、メディアアクティビストの津田!何か言えよ!!

224. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:45:52  ID:AzMzk4ODg このコメントへ返信

朝日新聞の社員って生きてて恥ずかしくないの? 自分の家族に朝日新聞の社員だって胸張って言えるの?

225. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:46:00  ID:cyMjQzMjA このコメントへ返信





226. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:46:48  ID:I1MzIyODg このコメントへ返信

朝日新聞=ペテン紙

227. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:47:59  ID:A3ODU4MDg このコメントへ返信

どこの国から社員入れてんだ。
珊瑚に匹敵するくらいの、捏造だわ。

228. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:48:56  ID:U2MzMzNDQ このコメントへ返信

こういう悪意の翻訳によって当人の印象も変わるよなぁ。
それが狙いなんだろ。はよ潰れろ糞新聞。

229. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:50:27  ID:MyNzc5Njg このコメントへ返信

誤訳では無く捏造です。

230. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:54:11  ID:A1NDk5MDQ このコメントへ返信

鮮人は英語得意じゃなかったのかよ

231. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 17:55:44  ID:M3MjQ0MDA このコメントへ返信

※223
メディアアクティビスト()のフォロワーが非アクティブなのが笑えるよなw

232. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 18:07:09  ID:QyMjE0MjQ このコメントへ返信

お詫びするだけ産経よりマシ

233. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 18:15:15  ID:U0NTc0NDA このコメントへ返信

酷いなこれ マスゴミは朝鮮脳の糖質記者しかいないのか

234. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 18:16:39  ID:I4NTg0MDA このコメントへ返信

*232
は? 何言ってんだ?
産経がどうとかじゃないだろ?

捏造慰安婦の件で、朝日新聞は肝心の英語版記事で未だに自らの非を認めていないよな?

貴様、まだそんな論点のすり替えが通用すると思っているのか?

正気か?
貴様、どこの者だ?

235. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 18:17:53  ID:U5ODI0OTY このコメントへ返信

悪質
受ける印象がまったく変わる
わざとだろ、朝日新聞はほんとうに日本人の敵だな

236. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 18:18:12  ID:A5NDQwNjQ このコメントへ返信

これって、間違いで済ますレベルなのか?  全然違うだろうに。

237. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 18:21:11  ID:I5Mjg1NDQ このコメントへ返信

フェイク企業朝日新聞www

いつものこと

誰も驚かないよwww

238. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 18:23:46  ID:c5NTYwODA このコメントへ返信

何時もの捏造・妄想便所紙。日本にあること自体が恥ずかしい。

239. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 18:27:17  ID:A5NzUzOTI このコメントへ返信

反日新聞の大好物、人種問題絡みは日本悪しに出来る大チャンス。絶対に見逃さないニダだね(棒)
本当に、大坂選手さえ反日に利用しようとするクズのアカヒ新聞。

240. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 18:33:38  ID:EzOTMzOTI このコメントへ返信

┌─────┐
│ 偶然だぞ │
└∩───∩┘
 ヽ(`・ω・)ノ

241. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 18:35:29  ID:AwNjk3MTI このコメントへ返信

廃刊しろ ふざけるな

242. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 18:45:32  ID:EyNzMyOTY このコメントへ返信

アカヒは中身鮮人しかいねえからな
翻訳なんて無理無理w

243. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 18:46:39  ID:M0MzY4NjQ このコメントへ返信

韓国・朝鮮・朝日新聞

 「嘘を吐かないと死んでしまいまスミダ!」

244. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 18:51:34  ID:UxNTY5MTI このコメントへ返信

無料でも 読みたく無いぜ この新聞w

245. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 18:59:51  ID:EyMTE1Mg= このコメントへ返信

朝日新聞は英語も苦手なのか
日本語だけだと思ってた
東大生に嫌われると凋落が速いねー

246. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 19:03:07  ID:gxMTM3MTI このコメントへ返信

朝日感想文だからなw

247. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 19:15:27  ID:g3Mjg5NDQ このコメントへ返信

過去の膨大な日本語に翻訳した作文は訂正しないのか(冷笑)。

248. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 19:17:01  ID:k3NzgyNzI このコメントへ返信

朝日新聞って、読者を誘導する傾向があるよな。

249. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 19:19:47  ID:YwNTU3Mjg このコメントへ返信

フェイクがばれました。
すみません。
by 朝日新聞

250. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 19:23:51  ID:U4OTk4NDA このコメントへ返信

世界よ これが朝日のねつ造だ

251. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 19:39:30  ID:I2Njk5MDQ このコメントへ返信

間違ったじゃなく捏造しましただろ!反日キチ・ガイ捏造アカヒ!

マジさっさと反日捏造工作アカヒを潰せ!

252. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 19:54:56  ID:UyODY2NzI このコメントへ返信

よほど日本の選手活躍するのが気に入らないんだな

253. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 20:12:26  ID:EzNzM0NA= このコメントへ返信

※10
チェック機能があるからこの文章になったのでは?

254. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 20:13:32  ID:gwMTczMTI このコメントへ返信

チョウニチやマイニチの「翻訳」は、「意味を翻す訳」と読みましょう

255. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 20:18:12  ID:QwNzE5MjA このコメントへ返信

誤訳の原因は何?
訂正したのが正しいって言える根拠は何?
本人に確認したのか?

256. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 20:22:54  ID:c4MjY5MTI このコメントへ返信

その誤訳した奴と誤訳を記事にする許可した奴の名前を出せよ。
お詫びと訂正すれば済むもんじゃないだろう。

257. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 20:24:56  ID:cxNDI0MTY このコメントへ返信

朝日新聞は大坂選手の日本国籍選択を阻止します

258. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 20:49:42  ID:U2MjUxMDQ このコメントへ返信

原爆投下の遠因もそうだったよねえ

259. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 20:59:54  ID:UwOTYwODA このコメントへ返信

朝日新聞を出禁にするべき

260. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 21:10:05  ID:UyMjUxMjA このコメントへ返信

いつも通り。

261. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 21:27:34  ID:E1NDI2MjQ このコメントへ返信

全然違う。誤訳?意訳でしょw

262. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 21:58:14  ID:Q1MTcwODg このコメントへ返信

先にニュースで流した方は、ドーッと拡散されて
訂正は、広がらないんだよね
嘘をつき放題だな、特権あっていいね

263. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 22:24:25  ID:I1Mzc4NTY このコメントへ返信

紙面でも発表した記事?
紙面で訂正したのか?ネットだけ?

264. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 22:39:45  ID:g0OTQzMjA このコメントへ返信

訂正記事には、また検索除けのメタタグを入れてるんじゃないのかね。

265. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 22:42:58  ID:MxNDA3NTg このコメントへ返信

捏造や、創作や、誤訳、、、
もう、限界ちゃうか??
ハヨ畳めヨ…

266. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 23:10:14  ID:E1OTExMDQ このコメントへ返信

思い込みで書いてそれを真実化しようと工作する
実に韓国マインドだ、さすがアカヒ
 
読売も時々、60点くらいの日本語能力の記事見るんだけどね…

267. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 23:12:29  ID:E1OTExMDQ このコメントへ返信

※244
アカヒ販売員、マジで無料で受け取ってくれって来るからなwww
無茶な部数稼ぎも来るところまで来てるって感じ

268. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 23:23:07  ID:QxMDE0MDg このコメントへ返信

購買してなくて良かった朝日新聞。

269. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 23:32:54  ID:U4OTYxNzY このコメントへ返信

ポンコツ朝日翻訳

270. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月28日 23:44:13  ID:UxNzY5OTI このコメントへ返信

※19
フェイクニュースを鵜呑みにして拡散しまくるパヨクがどの面下げて・・・

271. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 00:12:28  ID:A0NTAxNjc このコメントへ返信

朝日は日本人社員が激減しているようだな 朝鮮人と中国人だらけの新聞社 あぁみんな通名者だから社員名簿は日本人の会社に見えるよ ミズポのような日本語になってくるのではないかな もうすぐ日本人には読めない新聞になるんと思う 早く潰れて欲しいね

272. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 01:04:51  ID:U3MDA5OTQ このコメントへ返信

さすがフェイクニュースの朝日新聞だなぁ、スポーツ絡みでも他のニュースソースで検証が必要なんてw

273. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 01:13:48  ID:M4OTYzODY このコメントへ返信

誤訳は今回が初めてじゃないしな。

274. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 01:49:53  ID:QxOTExMTg このコメントへ返信

日本語が不自由だから英語は訳せても日本語の文章にできなかった

275. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 03:19:05  ID:EwNDk1MzA このコメントへ返信

だから言われる アホのバカヒ新聞

276. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 04:40:54  ID:A3MTA4Njk このコメントへ返信

(わざと)間違えて訳してるからね。枕詞を抜かないでちゃんと書かないと信用されませんよ朝日さん

277. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 10:21:05  ID:k0OTUxNTQ このコメントへ返信

で、もちろん社長辞職ぐらいはするんだろうね?

278. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 10:32:22  ID:M1OTAyOTY このコメントへ返信

苦情の嵐だったんかw

279. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 11:14:41  ID:QyNTIyMDE このコメントへ返信

民衆の敵はマスコミ

280. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 13:30:48  ID:M5OTY0NTI このコメントへ返信

朝日はわかりやすく言ってくれた英語も訳せないレベルに落ちたのか
そこそこレベルの高校生以下だな

281. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 13:35:24  ID:czMTk1NDU このコメントへ返信

半島新聞は英語も日本語も不自由。

282. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 14:47:39  ID:Q5MTk3NzI このコメントへ返信

これはバレやすいから謝ったけど
他にも重要人物の発言を捏造してそうだね

283. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 15:50:22  ID:EzODUwMTk このコメントへ返信

ガセ新聞

284. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 16:16:53  ID:E5OTA3MTg このコメントへ返信

安定のフェイクニュース専門紙アカヒwww
訂正記事もフェイクか?wwwwwwwwwwwwwww

285. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 16:20:10  ID:E5OTA3MTg このコメントへ返信

※48
それはファクトの中にいかにフェイクを紛れ込ますかをチェックしているという意味だろwwwwwwwwwwww

286. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 16:26:45  ID:UwOTE2NDE このコメントへ返信

朝日まじで悪意ありすぎだろ。なおみがこう言ったなら叩く奴が出る、そして差別だと騒ぐつもりだったんだろ

287. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 17:53:41  ID:Q2NzExNjY このコメントへ返信

まーた、こんな事やってやがったのか…
お宅んトコの新聞なんて読まないから知らなかったよw

288. 名無しさん@ほしゅそく   2019年01月29日 21:26:07  ID:c3MDgxNTE このコメントへ返信

で、いつになったらイアンフ捏造を誤るの?



*アダルトなど禁止ワードを設定しています。